246 



LE JARDIN 



Actinophr/Uum digitahim Wall. Espèce sarmenteuse 

 de grand développement, employée pour gai'nir les murs, 

 so couvre d'une quantité de grappes de fleurs purpu- 

 rines du plus bel efifet. H. CAYEl'X. 



Commenl on Iraile les Plantes alpines délicales 



DANS LES TEMPS DE CHALEUR ET SÉCHERESSE 



Les plantes alpines, et plus particulièrement celles 

 des très liantes altitudes, souffrent plus que toutes les 

 autres des chaleurs sèches que nous endurons depuis 

 deux mois. L'arrosage souvent, au lieu de leur être sa- 

 lutaire, leur porte un grand préjudice. 



Et cependant, me dira-t-on, ces plantes à l'état na- 

 turel, ont à endurer de terribles coups de soleil là- haut, 

 dans les altitudes où l'air est plus rare et où l'astre 

 rayonnant semble plus puissant. C'est vrai, mais il ne 

 faut pas oublier que cette insolation si puissante est 

 fortement équilibrée par la dose d'humidité qui C5t con- 

 tenue dans l'atmosphère. L'air, dans les hautes altitudes, 

 est imprégné d'eau et l'humidité dont les différents or- 

 ganes des plantes sont entourés les garantit contre les 

 effets psrnicieux de la chaleur solaire. 



C'est ce qui fait que, dans nos cultures alpine?, il faut 

 cherclier à empêcher la trop grande évaporation par les 

 feuilles en entourant la plante d'humidité tout en la 

 plaçant en pleine lumière. 



Les uns, dans le but de soustraire les plantes des Alpes 

 de leurs jardins à l'influence des rayons solaires, les 

 abritent sous des treillis (c'est ce que nous faisons au 

 Jardin alpin d'acclimatation pourles plantes en pots, des- 

 tinées à l'exportation et à la vente) ou sous des arbres, ou 

 bien ils les placent entre des haies de Thuyas ou de 

 Tamarix. D'autres les arrosent souvent dans la journée, 

 ce qui est un grand tort. D'autres enfin, et ceux-ci sont 

 dans le vrai, cherchent à provoquer autour de la plante 

 une évaporation qui entoure comme d'un voile protec- 

 teur les tissus délicats du frêle végétal. C'est dans ce 

 but qu'on a inventé le système de culture dans le Spha- 

 gnum, dans la tourbe, dans la terre de fibre dite 

 « Jadoo », etc. Et c'est également dans ce but qu'on a, 

 ainsi que le font d'habiles cultivateurs de plantes alpines 

 à Soisy-sous-Montmorency et à Enghien, inventé le sys- 

 tème des baquets à double-fond et celui des cultur..s 

 dans le sable toujours imbibé d'eau par dessous. 



Une remarque à faire, c'est que lo système de culture 

 dans les rocailles ou même dans les murailles n'a pas 

 de meilleure raison d'être, attendu que, ainsi que je l'ai 

 déjà dit et répété dans « Le Jardin », le rocher est po- 

 reux (plus ou moins suivant la nature de la roche) qu'il 

 absorbe l'eau, la conserve et la rend petit à petit, non 

 seulement aux racines des plantes mais aussi et surtout 

 aux organes foliacés qu'il entoure d'un nuage constant, 

 d'une vapeur qui est d'autant plus intense qu'il fait 

 plus chaud et que le rocher est plus important, préve- 

 nant ainsi la trop grande évjporation chez la plante. 



Et ceci seul explique pourquoi des plantes aux organes 

 délicats (le Cyslopteris fiagilU par exemple) peuvent 

 vivre et se développer a^lmirablement dans les fentes 

 de nos murs, en plein soleil, alors que leurs tissus exi- 

 gent une continuelle humidité autour d'eux. 



Il faut bien conclure de tout cela que le meilleur trai- 

 tement à donner aux plantes des Alpes dans les années 

 de sécheresse et de chaleur, ce n'est pas de les arroser 

 en masse, mais bien d'entretenir, autour de leurs or- 

 ganes, une humidité constante. L'arrosage exagéré 

 amène la pourriture des racines avec la plus grande 

 rapidité. Il importe de n'arroser qu'avec prudence le sol 

 même où se trouve la plante et, au contraire, de saturer 

 l'air en vapeur d'eau, en inondant pierres, rochers, sen- 

 tiers, bref, tout le cadre qui entoure la plante. La cha- 

 leur produit alors une évaporation salutaire dont la 

 plante bénéficie rapidement. 



Il va sans dire que quand la plante est cultivée dans 

 un sol poreux et abondamment drainé, l'arrosage le plus 

 exagéré ne saurait lui nuire, au contraire. Les cultures 

 dans la tourbe et dans le Sphagnum offrent cet immense 

 avantage de permettre à la plante un développement 

 rapide et normal sous les conditions d'insolation les plus 

 contraires, en apparence, à sa prospérité. 11 est encore 

 bon de recouvrir le sol, autour de la plante, de petits 

 cailloux pour empêcher la trop forte évaporation et aussi 

 pour provoquer une évaporation autour des tissus. 



En résumé, arrosez toujours le soir vos rochers plutôt 

 que vos plantes : inondez vos pierres, vos sentiers, votre 

 gravier et provoquez, autour des plantes elles-mêmes, 

 une évaporation constante et abondinte. Ce qui ne veut 

 pas dire, certes, qu'il faille lais-:er le sol de la plante se 

 dessécher. J'ai simplement voulu rendre les cultivateurs 

 d'alpines attentifs à ce fait que l'air qui entoure la 

 plante doit être humide si l'on veut conserver, par ces 

 fortes chaleurs, la vie des espèces des très hautes alti- 

 tudes. H. CORREVÛN. 



Erreurs géographiques concernant les Orchidées 



Combien il est regrettable que, trop souvent, ceux qui 

 déterminent et décrivent les Orchidées, lors de leur in- 

 troduction dans les cultures, acceptent les données d'ha- 

 bitat à vol d'oiseau, par exemple : Brésil, Colombie, qui 

 leur sont présentées dans un but commercial ou dans 

 tout autre but ! 



Etant donné l'étendue du Brésil, par exemple, lorsqu'on 

 l'indique comme habitat, c'est comme si on disait : Telle 

 plante habite l'Europe... cherchez. Et encore, en Eu- 

 rope, malgré tout le mal que l'on aurait à découvrir une 

 plante, avec une indication d'habitat aussi vague, malgré 

 toutes les fausses manœuvres qu'occasionnerait sa re- 

 cherche, au moins aurait-on des voies de communica- 

 tions tracées et entretenues, des transports rapides, etc., 

 tandis qu'au Brésil de tels avantages n'existent pas,. 

 Aussi, quelles déceptions le collecteur n'éprouve-t-il pas, 

 à quelles épreuves n'est-il pas soumis en cherchant 

 d'après des données aussi peu précises! Et voilà pourquoi, 

 d'aucuns, lancés sur de fausses pistes, exténués par des 

 recherches vaines, ne survivent pas, tandis que nombre 

 d'autres, pour les mêmes raisons, sont accusés d'ineptie, 

 de manque de flair et perdent jusqu'à leur réputation 

 de collecteurs intelligents. 



Pourquoi tant de notes, tant de livres, et non des 

 moindres, n'ont-ils pour eux que le nom de leurs auteurs 



