336 



LE JARDIN 



Je ne crois pas qu'il y ait eu, à l'exposition de Hambourg, 

 certaines coteries qui indisposent les exposants non favo- 

 risés. La Commission dorganisation ava t de tout point 

 rempli sa tâche d'une façon remarquable et digne d'e le. 

 Aussi les exposants avaient-t-ils répondu à son appel et 

 contribué d'une înron probante au succès de l'exposi- 

 tion. 



Amateurs et honicuheurs étaient venus en nombre en- 

 tasser, dans cette vaste enceinte, les plus beaux produits de 

 l'horticulture. 



Mais ce qui est surtout à noter, c'est cette communauté 

 d'idées, cette confraternité pour une même cause : le renom 

 de l'horticulture allemande. Voici le caractère général et 

 typique de cette exposition : les horticulteurs, concurrents 

 par le métier et étrangers l'un à l'autre, semblaient unis 

 par un accord tacite et par cette sympathie développée spon- 

 tanément pour le triomphe des produits de leur pays Les 

 Allemands nous sont certainement supérieurs sur ce point, 

 car ce n'est pas en France que l'on peut voir entente aussi 

 parfaite. Les horticulteurs français exposent bien col- 

 lectivement à l'étranger, mais le feraient-ils ici ? 



Non-seulement on n'avait rien négligé pour faire ressortir 

 la beauté des produits de l'horticulture, distribués dans tout 

 'e parc, mais encore avaient été installées toutes les com- 

 modités, restaurants, brasseries, musique, etc. On avait voulu 

 donner à l'ensemble un aspect attrayant, intéresser et émer- 

 veiller le public, et celui-ci avait su gré de tous ces soinS' 

 car, par son empressement à visiter l'exposition, il avait 

 exprimé son contentement. La foule s'intéressait à cette 

 exposition et se livrait, sur les produits exposés, à d'attenti- 

 ves comparaisons. Des familles entières venaient passer là 

 leurs moments de loisirs, comme elles seraient allées au 

 théâtre ou au concert. L'attraction, pour ces personnes, était 

 la même, sinon plus grande. 



Les dames et les demoiselles étaient nombreuses, elles dis- 

 cutaient la beauté des produits, s'interpellaient au sujet de 

 telle ou telle composition florale, échangeaient leurs impres- 

 sions et leurs appréciations, toutes heureuses de se trouver 

 au milieu des fleurs. Elles revenaient souvent, car quelques 

 heures passées dans ce milieu imprégné de parfums 

 renouvelaient ou accentuaient en elles l'amour des plantes; 

 elles se rencontraient avec d'autres personnes qu'elle n'a- 

 vaient jamais vues, mais les fleurs étant le prétexte d'une 

 touchante familiarité, elles avaient l'air de se connaître de- 

 puis longtemps. 



Les autorités et des particuliers avaient encouragé la So- 

 ciété par des dons ; des prix en espèces avaient été créés et 

 dédommageaient ainsi ceux qui les remportaient. Je voudrais 

 en donner une idée assez large si je pouvais m'étendre. Qu'il 

 me suffise de dire qu'un amateur de Hambourg avait donné 

 1,000 marks pour les fleurs coupées, somme qui fut attri- 

 buée au lot collectif d'Erfurt, et qu'un autre avait ofl'ert 100 

 marks pour la plus belle collection de fleurs coupées de 

 Dahlias ! Voilà certainement quelque chose d'inconnu à 

 Paris. Autre chose : une dame avait donné des prix pour 

 les décorations florales de mariées et pour la facilité des 

 exposants elle avait fourni des mannequins tout parés des 

 plus belles robes de mariées qu'ils devaient fleurir! 



En somme l'exposition était surtout jolie par son en- 

 semble; mais, comme je l'ai déjà dit, il n'y avait rien de 

 particulièrement remarquable dans les lots exposés. Pas de 

 ces beaux spécimens de plantes que l'on voit à l'exposition 

 de Gand et pas de ces superbes massifs de plantes herbacées 

 fleuries qui figurent à P^ris. C'étaient, pour la plupart, des 

 plantes marchandes qui avaient été choisies parmi relies 

 eu culture. 



J'ai déjà dit ici même le succès qu'avait eu le Congrès 

 international de septembre. C'en est assez pour donner une 



idée de l'accord qui existe entre les horticulteurs. Dans ce 

 Congrès, où les questions horticoles commerciales ont été 

 agitées au profit de l'horticulture allemande, nous avons été 

 heureux d'entendre jouer l'hymne national français que nos 

 nationaux, qui assistaient à cette réunion, ontécouté debout. 

 Comme on devient chauvin à l'étranger et en Allemagne 

 surtout ! 



H faut dire aussi que les Allemands savent bien faire les 

 choses; c'est ainsi que pour faciliter aux étrangers de visiter 

 la ville de Hambourg et le port, des excursions étaient orga- 

 nisées et menaient les visiteurs à travers les plus beaux 

 quartiers et les faubourgs aux jardins très bien entretenus, 

 ainsi que sur l'Elbe. 



A tous les points de vue, je ne puis qu'adresser mes re- 

 merciements aux membres du Comité pour leur accueil 

 très courtois. J'aurais voulu prolonger mon séjour dans cette 

 Venise du Nord, qui est, en même temps, l'un des centres 

 horticoles les plus importants de l'Europe, et c'est presque à 

 regret que j'ai quitté cette vieille cité hanséatique où l'on 

 aime tant les fleurs ! 



ALBERT MAUMENÉ. 



BIBLIOGRAPHIE 



I/art de greffer, par M. Charles Baltet, un volume de 

 blQ pages avec 'JOO figures. — H" édition. — Prix : 4 francs. 

 — En vente à la Librairie horticole du Jardin, 107, bou- 

 levard Saint-Germain, â Paris. 



La sixième édition de l'important ouvrage de notre colla- 

 borateur, M. Ch. Baltet, sur l'Art de greffer, vient de pa- 

 raître, considérablement augment<'e. 



L'éloge de cet ouvrage universellement cinnu et apprécié 

 n'est plus à faire. Il nous suffira de citer les principales 

 additions importantes dont l'auteur a enrichi cette nouvelle 

 édition pour que ceux qui ont lu les premières veuillent con- 

 naître celle-ci et que ceux, moins nombreux, qui ne les pos- 

 sèdent pas, so'ent pris du désir de lire cet ouvrage si im- 

 portant et si pratique. 



Donc, en plus des nombreux chapitres revuset augmentés, 

 nous relevons dans la nouvelle édition les additions sui- 

 vantes : la greffe embryonnaire imaginée et appliquée pour 

 la première fois par JNI. Max. Cornu, le distingué professeur 

 do culture au Muséum d'Histoire Naturelle; la greflfe en 

 fente ou en approche incrustée, exclusivement employée à 

 P.antières-les-Melz ; la grefl'e Trapet devenue populaire dans 

 les vigi.obles Orléanais et bourguignons; la greflfe des Euca- 

 lyptus, Mimosa, Kœlrenteria, Gymnocladus, Virgilia, etc. 



Uietioiinaire icoiiograpliic|ue des Orchidées, 



par A. CoGNiAUX et A. Goossens. — Le l'2" fascicule termi- 

 nant la première année de cet ouvrage, contient U planches 

 en couleurs consacrées aux: Cattleya hicolor, C. Forbesi, 

 C. Warneri, Cypripcdiurn Elliotliaintm, Lxlia Lindlei/ana, 

 Lœlio-Cattlfija callistoglossa, Lxlio-Catlleya Pallas, Odon- 

 toglossurn maxillare, Oncidium Marshallianum, Vanda 

 Amesiana, Vanda Bensoni, Vanda insignis, Vanda suavis. 



I^a I>indenia, iconographie des Orchidées, par J. et 

 L. LiNDEN. — Le 13' volume de cet ouvrage contient 7 

 grandes planches en couleurs consacrées aux Oncidium, 

 Sarcodes, var. punclulatum,Cijmbidiumxeburnco Loicî'a- 

 nuhi, MilloniaX'exillaria var. gloriosa,M. v. var. lineala, 

 M. V. var. alba, M. v. var. tricolor, M. v. var. bellatula, 

 Odoninglossum crispum var. Mooricbeekiense, Cœlogiine 

 nxpcrala, C-tllleya Triaiiœ var. l'i'Oinie, G. T. var. mta, 

 C. T. var princcps, Odontoglossuni liiteo-purpureinn\ar. 

 cornutum. 



