37» I 



LE JARDIN 



NOUVELLES HORTICOLES 



AVIS IMPORTANT A NOS ABONNÉS 



En vue d'éviter les erreurs pouv.int résulter de l'encom- 

 brement qui se produit généralement à celle époque, nous 

 prions inxlanunerit nos abonnés dont l'nbonneinent expire 

 a la fin du mois, de nous faire parvenir, le plus tôt pos- 

 sible, le montant de leur renouvellement pour l'année 

 11^98. en un mandat-poste adressé à M. l'Administrateur 

 du « Jardin », i67, boulevard Saint-Germain, Paris. 



Distribution des récompenses à la Socié'é natio- 

 nale d'horticulture de France. — La Société nationale 

 d'horticulture de France, dans sa seconde assemblée 

 générale de l'année, le 9 décembre courant, a procédé à 

 la distribution des récompenses accordées aux exposants 

 de la dernière exposition de Chrysanthèmes de Paris, 

 aux personnes dont les ouvrages ou les cultures ont 

 été l'objet de rapports faits à la Société, etc. 



M. L. Vassillière, directeur de l'Agriculture, délégué 

 par M. le Ministre de l'Agriculture, présidait, assisté de 

 M. Yiger, président de la Société nationale d'horticul- 

 ture do France, de M. Abel Cliàtenay, secrétaire général 

 et du bureau au grand complet. 



M. Viger, dans un de ces spirituels discours dont il a 

 la spécialité, a lait ressortir l'importance prise par l'Ex- 

 position de Chrysanthèmes de Paris depuis quelques 

 années, il a ensuite signalé, avec une grande impartia- 

 lité, les quelques justes critiques qui lui avaient été sou- 

 mises et a transmis à chacun, organisateurs et exposants, 

 les félicitations bien méritées, au milieu d'applaudisse- 

 ments unanimes. 



M. L. Vassillière, dans une courte allocution, aensuite, 

 une fois de plus, assuré la Société de la bienveillance du 

 Ministre et du Ministère de l'Agriculture, chose dont on 

 ne doute plus depuis longtemps et dont M. L. Vassil- 

 lière, lui-même, a du reste donné de nombreuses preu- 

 ves. 



Puis M. D Bois, le dévoué secrétaire-rédacteur de la 

 Société, a donné lecture du rapport de la Commission 

 des récompenses. 



En plus de celles accordées à la suite de l'exposition de 

 Chrysanthèmes, et dont nous avons publié les princi- 

 pales (1), les récompenses suivantes ont été décernées : 

 {'Pour longs et bons services. — Médaille d'or: M. Ra- 

 bier (Etienne-Adolphe), de la maison Lebœuf, Guion et Da- 

 mien; entré dans la maison Lebœiif en 1S50 ; déjà récom- 

 pensé, en 1-87, d'une médaille d'arcent de la Société. — 

 Grande médaille de vermeil: M. Bauer (Frédéric), fleuriste 

 de la Ville de Paris (40 années de services). 



1' Pour publications liorticoles. — Grande médaille de 

 vermeil: M. Delavi le aîné, pour la 4* édition du Cou?'spî'a- 

 tique d'arboriculture fruitière. — Médaille d'argent: M. 

 Albi^rt Mauraené, pour VArl du fleuriste. 



3' A la suite de rapports émayiant des comités et de 

 sections. — Médaille dur: MM. G. Opoix, jardinier-chef des 

 jardins du Luxembourg, et Ballu, jardinier-chef au château 

 de Vaux-le-Vicomie. — Grandes médailles de vermeil: 

 MM Compoint, cultiv.-iteur d'Asperges, à Saint-Ouen ; Hé- 

 bert et G. Truffa it, de Versailles. — Rappel de médaille de 

 vermeil : M. Welker père, horticulteur à La Celle->aint- 

 Clond. — Médailles de vermeil : MM. Coudray, sous-chef 

 aux jardins du Luxembourg; Branchard, jardinier-chef au 

 chàlnau de Bajratelle; Dugommier, horliciilteur au Lardy; 



(I) Le Jardin, 1897, page 348. 



E. Hennuy, amateur, à Grand-Montrouge. — Médailles 

 d'argent: MM. Besnard, jardinier chez M. Poirier, au châ- 

 teau de Behoust; Bosset, jardinier chez M. Dessoudeux, à 

 Villemomhle: Huré, jardinier chez Mme la princesse de 

 Sîgaii, à Paris; Lecœur, cultivateur à Limours; Mabilla, 

 jardinier chez M. Bardac, à Bue; Martin (Gilbert), de 

 Vuidecy par Marigny ; Pelet, sous-chef aux jardins du 

 Luxembourg; Proust, jardinier chez M. Bethemont, à Gha- 

 tou; Quinton, jardinier chez Mme Cormault, à Chaville; Sa- 

 get, jardinier chez M. Moulin, à Beauchamps ; Sevré (Ger" 

 main), jardinier chez M. Guion, à Ablon. — Médaille de 

 bronze: M. Poulaillier, constructeur de matériel horticole, à 

 Paris. 



Elections à la Société nationale d'horticulture de 

 France— L es élections pour le renouvellement partiel 

 du Conseil d'administration de la Société nationale 

 d'horticulture de France auront lieu le jeudi 23 courant, 

 au siège de la Société, 81, rue de Grenelle, à Paris. 



Les bureaux des comités d'admission pour l'hor- 

 ticulture et l'agriculture à l'Exposition universelle 

 de 1900. — Les Comités d'admission pour l'horticul- 

 ture et l'agriculture à l'Exposition universelle de 1900 

 se sont réunis les 14 et 15 courant et ont constitué leurs 

 bureaux ainsi qu'il suit : 



Classe 43. — Matériel et procédés de l'horticulture et 

 DE l'ariioriculture. — Président : %1. Viger (le docteur 

 Albert), député du Loiret, ancien Ministre de l'Agriculture 

 président de la Société nationale d'horticulture de France, 

 membre du Conseil supérieur de l'Agriculture; Vice-Prési- 

 dent : M Bergerot (Gustave), constructeur de serres 

 (maison Bergerot, Schwartz et Meurer), adjomtau maire du 

 l'j* arrondissemeni ; Rapporteur : M. Chauré (Lucien), 

 directeur du Moniteur d'Iiorticulture; Secrétaire: M. 

 Chàteiiay (Abel), secrétaire général de la Société nationale 

 d'horticulture de France. 



Classe 44. — Plantes potagères. — Président : M. IMio- 

 let (Jean-François), ancien horliculteur-maraicher, prési- 

 dent du Comité de Culture potagère à la Société nationale 

 d'horticulture de France; Vice-Président: M. Torcy- 

 Vaiiiiier (.Alphonse), marchand-grainier ; Rapporteur : 

 M. Delaliaj-e (Ernest), marchand-grainier ; Secré/aire : 

 M. Hébraril (Laurent), président de la Société d'horticul- 

 ture de Vincennes. 



Classe 45. — Arbres fruitiers et fruits. — Président: 

 "M. Ballet (Charles), président delà Société horticole, vi- 

 gneronne et forestière de l'Aube ; Vice-Président: M. De 

 fresiie (Honoré) père, vice-président de la Société natio- 

 nale d'horticulture de France; Rapporteur : M. Leroy 

 (Louis), horticulteur au Grand-Jardin, à Angers. — Secré- 

 taire: M. Loiseau (Léon), président de la Société régio- 

 nale d'horticulture de Montreuil. 



Classe 4G. — Arbres, arbustes, plantes et fleurs d'oh- 

 NEMENT. — Président : M. I^évèque (Louis), rosiériste, 

 conseiller général de la Seine; Vice-Président: M. Joly 

 (Charles), propriétaire ; Rapporteur : M. Martinet (Henri), 

 architecte-paysagiste, professeur à l'Ecole nationale d'horti- 

 culture de Versailles, directeur du Jardin; Secrétaire: 

 M. diargueraud (Charles), professeur d'arboriculture 

 de la Ville de Paris. 



Classe 47. — Plantes de serres. — Président : M. Doin 

 (Octave), président du Comité des Orchidées à la Société 

 nationale d'horti'Ulture de France éditpur d'ouvrages horti- 

 coles ; Vice-Présî(ie)i( : M. Xniffaut (Albert), horticul- 

 teur; Rapporteur : M. de la Uevausaye (Alphonse), 

 président (le la Société d'horticulture d'Angers ; Secrétaire : 

 M. Bergman (Ernest) fils, secrétaire général du congrès 

 international d'horticulture. 



