N" 39 — Sept. 1904 JOURNAL D'AGRICULTURE TROPICALE 



283. 



assez de café pour nos propres besoins. Nous 

 nous trouvons dans l'onéreuse obligation 

 d'en faire venir d'Haïti, moyennant des 

 droits très élevés. Nous accentuons par là le 

 manrjue d'équilibre exislant dc'jà entre nos 

 exportations et nos importations tout en res- 

 treia'uant notre appétit .. » 



Notre collaborateur M. L. Derais, du Havre, 

 visé par le reproche de 1' « Opinion », nous 

 écrit à ce propos : 



« Puis({uc la Martinique ne produit ])as 

 assez de café pour ses besoins, elle n'a |)ar 

 conséquent pas à en exporter et logiquement 

 nous autres métropolitains, nous n'avons 

 plus à nous occuper des cafés Martinique 

 l)uisqu'ils ne viennent plus chez nous et ne 

 peuvent pas y venir. 



» Il est certain qu'il y a cependant de 

 petites exceptions. 



» Certains propriétaires de la Martinique 

 qui ont conservé des plants de bon café, en 

 envoient quelques sacs chaque année soit à 

 titre gracieux à des parents, soit moyennant 

 finance et sur ordre, à des anciens colons 

 qui veulent continuer à boire leur café ; en 

 tout cas ces cafés n'existent plus au point de 

 vue commercial. On continue à en causer 

 dans certaines parties de la France, mais ce 

 que les négociants livrent sous le nom de 

 « Martinique » à leurs clients, est naturelle- 

 ment une imitation : pour ceux qui veulent 

 bien y mettre le prix, il leur est li\ré du 

 u ôuadeloupe » pour du « Martinique »; et 

 ceux qui ne veulent pas payer cher, reçoivent 

 un café gragé quelconque. » — L. Derais. 



Utilité du bétail 

 dans les plantations de Castilloa. 



Par M. René Guébin. 



Dans son très intéressant livre : Les 2:)lan- 

 les a caoutcliouc, traduit par M. \'h-boucue- 

 virCH, WAKBuna interdit d'une façon for- 

 melle l'accès du bétail dans les iilautations 

 de Castilloa. 



Mon collègue, M. Gabcia-Salas, de retour 

 d'un voyage sur la côte du Paeiliquc, me dit 

 ([ue, près de Santa-Lueia, il rencontra une 

 importante plantation faite sans ombre et 



/ 



]iarfaitement clôturée dans le but d empê- 

 cher l'accès des animaux. Les arbres jjarais- 

 saicnl âgés de G ou 7 ans et le sol était en- 

 \Hhi par le bihai iHeliconia Biliaii, qui for- 

 mait une massse de verdure im[)énétrable ; 

 d'autre part, de nombreux arbres ét:iient 

 renversés. — Il parait que cette région du 

 pays était infestée par de nombreux taltc- 

 SAS lOeomisTnexicanus) qui, comme la taupe 

 européenne, minent le sol et i-ongent les 

 racines des végétaux. 



Plusieurs planteurs de eaoutehoiiC expé- 

 rimentés, entre autres M. Joaquim Astuiuas. 

 récemment encore propriétaire de l'hacienda 

 El. Baul décrite dans le n" 9 du «J.d'A.T. ». 

 sont d'avis qu'il y a tout avantage à laisser 

 pénétrer le bétail dans les plantations lors- 

 que les Castilloa ont plus de 4 ans. — En 

 i-ffet, à partir de cet âge les bi-anchci et 

 feuilles sont hors d'atteinte des animaux et 

 li'S troncs peuvent résistera leur frottement. 

 C'est d'autre part un moyen économi(|ue de 

 nettoyage de la plantation, car le bihai est 

 un bon aliment. D'autre pari, les bestiaux 

 défonçant continuellement les galeries de la 

 TALTUSA, la traquput et arrivent à l'éloigner 

 complètement. 



Ren('' GuÉRiN. 



Guatemala, 2 Août 1Ç04. 



Le travail de M. "Vossion 



sur le Coton dans l'Inde 



Rectification 



M, L. 'Vgssion, le très sympathique consul 

 de France à Bombay, nous fait observer que 

 c'est à tort que nous avons présenté comme 

 une traduction son travail sur la culture du 

 du coton dans l'Inde, résumé dans notre 

 n° 35 ; ce travail, nous écrit-il, est basé sur 

 les informations recueillies directement 

 auprès des autorités compétentes, ainsi que 

 sur l'ensemble des impressions et connais- 

 s:mces acquises au cours d'un séjour déjà 

 lono- dans la Péniiisuie. Nous sommes heu- 

 reux de rendre justice à M Vossmi.n qui est, 

 parmi les consuls irançais, l'un de ceux dont 

 l'attention va le plus voloiuieis vers les 

 questions agricoles. 



