336 



JOURNAL D'AGRICULTURE TROPICALE N° 41 — Nov. 1904 



teur prcatique. On nous pardonnera (Je ne pas 

 partager l'engouement général pour le mo- 

 teur à explosions ; mais dans l'état actuel des 

 choses, il laisse bien à désirer comme moteur 

 agricole. Quant à dire qu'on peut le mettre 

 entre les mains de n'importe qui, d'un indi- 

 gène par exemple, notre expérience person- 

 nelle de ces moteurs nous fait un devoir de 

 protester contre cette assertion. Il y a bien 

 le gaz pauvre : peut-être y aura-t-il lieu de 

 lui accorder quelque faveur; mais il sort à 

 peine de la période d'inculpation. Qui vivra, 

 verra. 



Bien que nous ayons dit que la batteuse à 

 vapeur était bien préférable à tous les points 

 de vue, il faut pourtant envisager le cas où 

 le colon ne pourra faire cette dépense, ou 

 bien n'aura pas assez de riz à battre pour là 

 justifier. Il lui faudra donc se tourner vers la 

 batteuse à bras ou à manège. Ecartons de 

 suite la batteuse à bras : autant retourner au 

 fléau beauceron ou au peigne japonais. La 

 vitesse indispensaljle à donner au batteur 

 absorbe déjà, avide, laforce de deux hommes 

 sur les manivelles ; il ne faut donc pas y son- 

 ger. Passons à la batteuse à manège qui est 

 déjà plus avantageuse. 



Les batteuses k manège. — De tous les ma- 

 nèges existants, le meilleur ne vaut pas grand' 

 chose ; mais comme un animal de petite taille, 

 el que bœuf et buffle de lîeaucoup de nos 

 colonies, donne environ 25 à 30 kilogrammes 

 disponibles sur larbre d'un manège, et 

 cju'un homme n'en donne guère que 5 à 6 sur 

 une manivelle, on est encore bien heureux 

 d'avoir un manège à sa disposition, et des 

 instruments qu'il suffise à actionner. Nous 

 dirons donc quelques mots des l)atteuses à 

 manège. 



Il n'y a guère aujourd'hui que deux pays 

 où la construction de ces appareils soit faite 

 rationnellement et par des usines bien outil- 

 lées : ce sont la France et l'Allemagne. Les 

 batteuses allemandes sont mastoques^ lour- 

 des à conduire, et ne sont pas plus solides 

 que les machines françaises, préférables à 

 tous les égards. 



Ces dernières n'étant usitées que dans 

 l'ouest de la France, c'est là qu'il faut aller 

 les chercher. Et quoiqu'elles soient construi- 



tes pour le blé (qu'elles abiment d'ailleurs 

 pas mal), nous n'hésitons pas à croire 

 qu'elles battraient parfaitement le riz, car 

 elles sont munies de batteurs à pointes très 

 semblables à ceux des machines américai- 

 nes. 



Les principaux constructeurs de ce genre 

 de batteuses sont au nombre d'une demi- 

 douzaine environ. 



Ces maisons construisent des types très 

 comparables, avec ou sans secoueurs de pail- 

 le, possédant tout au plus un ventilateur 

 pour la séparation grossière des balles, et 

 souvent ne comportant aucun nettoyage. La 

 machine est vendue avec son manège, à deux 

 ou trois animaux, et celui-ci suffit presque 

 toujours à actionner, en outre, un tarare. L'en- 

 semble, batteuse et manège, vaut de 4 à 700 

 francs, pris enlFrance, pèse de 600 à 800 kilos 

 et cube 4 ou '> mètres. La conduite en 

 est simple, les réparations nulles, et le débit 

 assez bon. Il atteint, avec certaines machines, 

 14 hectolitres à l'heure (manège à 4 bêtes); 

 on peut compter sur 8 à 10 hectolitres, avec 

 des manèges de 2 ou 3 animaux. 



Conclusion pratique. — En résumé, la 

 question du matériel de battage pour le riz 

 se borne à deux points : 

 1°. Pour les grandes exploitations : 



a, batteuse américaine à pointes. 



b, locomol)ile chauffée au bois. 



C, si possible, moteur hydraulique. 

 2°. Pour les petites exploitations : 



a, batteuse à pointes de l'ouest de la France. 

 6, manège à 2, 3 ou 4 bêtes. 



c, tarare ordinaire. 



En proportionnant sagement les dimen- 

 sions de l'un ou de l'autre matériel à celle de 

 l'exploitation, nous estimons qu'on pourra 

 ainsi, dans tous les cas, atteindre le maxi- 

 mum possible de rendement avec le minimum 

 possible de frais. 



F. Main 



Ingénieur Agronome 



;•. s. — .4u moment tic mettre sous presse, nous rece- 

 vons de M. GoBBETTi, professeur d'agriculture .à Pavie, une 

 description circonstanciée de la batteuse italienne ; elle est 

 accompanai-e de plusieurs croquis. Nous la publierons dans 

 un procliain iS°. — N. u. l. R. 



