I7Î 



JOURNAL D'AGRICUTURE TROPICALE N° 24 — Juin 1903 



Mise en culture des terres neuves. 



Extraction des souches. — Machines actionnées par des attelages. 

 D'après M. Max. Ringelmann. 



Nous avons publié dans notre n" 23 un premier 

 extrait, illustré, du traité de M. le professeur Max. 

 Ringelmann : Travaux et Machines pour la mise 

 en culture des terres (i); nous y exposions les 

 dessoucheuses actionnées à bras d'hommes. Nous 

 allons continuer aujourd'hui en citant quelques 

 types de machines de même destination, action- 

 nées par des attelages. Rappelons que nous repro- 

 duisons seulement une partie des figures qui ac- 

 compagnent le texte original : 



On a cherché à faire des machines action- 

 nées par des animaux, pour arracher les 

 fortes souches de plus de 3o cm. de diamètre. 

 L'essoucheuse américaine («Stump Pul- 

 1er ») se compose d'une forte arcade portée 

 par deux roues ; sur l'avant, et obliquement, 

 est placée une vis qui peut être mue par un 

 volant à poignée; l'écrou, guidé par deux 



tringles glissiè- 

 res, reçoit une 

 chaîne qui passe 

 sur une poulie 

 de renvoi fixée à 

 la partie supé- 

 rieure de l'ar- 

 cade. Lorsque 

 la souche à ex- 

 traire ne pré- 

 sente pas une 

 grande résistan- 

 ce, un ou deux 



Fig. 12. — Arrachage d'une hommes tour- 

 souche par un mouvement nent au volant; 

 de rotation. 



SI la résistance 



est trop élevée, la chaîne de traction est mou- 

 flée sur une poulie mobile attachée par des 

 chaînes à la souche et, au besoin, on rem- 

 place le travail des hommes par celui d'un 

 cheval; ce dernier se déplace alors suivant 

 une ligne droite, en tirant un câble, enrou- 



(i) Un volume, 5 francs. Edition de la Librairie 

 agricole de la Maison Rustique. \'oir l'analyse de ce 

 livre, par M. F. Main, dans le n" 18 du « J. d'A. T. «. 



N. D. L. R. 



lé préalablement sur un petit treuil lequel 

 par vis sans fin, transmet le mouvement 

 au volant. 



Lorsque les souches dépassent o m. 5o de 

 diamètre, on ne peut plus agir verticalement 

 pour les extraire; il faut alors exercer sur la 

 souche un mouvement de rotation dans le 

 plan horizontal afin de briser, par torsion, 

 les racines pivotantes. On dégarnit au préa- 

 lable la souche, en faisant une tranchée dont 

 la profondeur atteint souvent un mètre, et 

 on coupe à la hache les racines traçantes; on 

 enfonce, dans l'étoc S, un ou plusieurs 

 crampons A (fig. 12) qu'on relie par une 

 chaîne a avec un levier B horizontal, qu'on 

 fait tourner à bras d'homme ou en y attelant 

 des animaux (suivant la résistance, on ap- 

 plique ainsi un ou plusiers leviers B). — 

 Dans les chantiers importants on peut agir 

 sur l'extrémité du levier 5 (fig. 12), par un 

 câble qui s'enroule sur un treuil. 



D'autres fois la lêie de la souche reçoit, 

 par des crampons, une chaîne ou un cor- 

 dage sur lequel on exerce un effort dans le 

 plan horizontal, au moyen de moufles dont 

 une des chapes est attachée à un point fixe, 

 un arbre pir exemple. On remplace ces 

 moufles par un treuil mû par un animal. 

 Voici, à titre de renseignement, quelques 

 machines actuellement employées aux Etats- 

 Unis : 



Le treuil de la Mohland C" se compose 

 d'un tambour entraîné par une flèche, à 

 l'extrémité de laquelle on attelle le cheval; 

 la monture du tambour est reliée à un point 

 fixe ; le câble passe sur une poulie mobile à 

 la chape de laquelle est attaché le câble 

 amarré de la souche à extraire. Le tambour 

 du modèle Cyclone, de la Snow Wind 

 Mii.L C° (Fig. i3) peut, par le volant B, se 

 débrayer de la flèche F; le bâti est main- 

 tenu en place par deux câblesm,», et on voit 



