:ii 



LE JARDIN 



Expliquons es droit de 6 fr. 60 : le gouvernement . et, en 

 ceci, il n'a fait qu'obéira une inspiration heureuse, en éta- 

 blissant ce droit, a prétendu favoriser l;i marine man haude 

 française. En effet, il s'est dit avec raison que les l'ois, qui, 

 venant d'un pays d'origine, passeront par l'Angleterre, 

 1 Allemagne ou tout autre pays avant de revenir en France, 

 seront surtout transportés par des navires étrangers, d'où 

 cette élévation de droits de a francs à li fr. 60 par 100 kilos 

 pour cette importation indirecte, en faveur de l'importation 

 directe qui, elle, sera faite, la plupart du temps, pai des 

 navires français, cette dernière importation étant taxée seu- 

 lement à 3 francs par ion kilos, 



Le principe peut paraître excellent et, au premier abord, 

 la distinction à faire entre ces deux droits, leur application, 

 semblent devoir être fort simples; il suffirait, pensera-t on, 

 île teu ii compte des déclaration île l'expéditeur, déclarât ions 

 contrôlées par un certificat d'origine, délivré par un consul 

 de France. Or, il n'en est rien ci la pratique de l'application 

 de ees droits amè le 1res gros ennuis aux importa leurs. 



En effet, ce droit de li fr, liil par Mil kilos ne paraissant 

 pas jouer el ne semblant pas donner tout sou effet, on est 

 venu aujourd'hui à contester les déclarations de l'expéditeur 

 el à faire procéder à l'expertise des l'ois en douane, afin de 

 reconnaître s'ils s., ni bien du pays d'origine indiqué. 



< >r. depuis quelques mois, à la suite de ces expertises, 

 plusieurs émois de Pois, déclarés comme étant d'origine 

 anglaise, ont été reconnus (soi-disant) comme étant du 

 Canada, c'est-à-dire que les experts ont décidé que, par 

 suite île fausses déclarations, les importateurs auraient 

 essayé de frauder la douane, et, par ce fait, essayé de béné- 

 ficier du droit de3 fanes par 100 kilos. Et, naturellement, les 

 importateurs ont été frappés d'amendés assez lourdes et ont 

 du payer ii fr. 60 par Mil kilos pour les envois incriminés. 



Eh bien, ees expertises nous semblent fâcheuses à deux 

 points de \ ne : 



1" L'arrêt des marchandises en douane [rendant que se 

 fait l'expertise a, au point de vue commercial-, une influence 

 fort préjudiciable. Elle a d'abord pour effet d'indispober 

 l'exportateur contre l'importateur. Celui-ci se trouve de 

 son coté désarmé vis-à-vis de ses clients qui attendent 

 eux-mêmes après nue marchandise qui n'arrive pas. En 



résumé, des rapports commerciaux se trouvent fâcheuse ni 



impressionnés par cette question de douane. 



2° Ensuite, el ceci esl très grave, les experts peuvent fort 

 bien se tromper, malgré toute la compétence qu'ils peuvent 

 avoir eu la matière, el malgré leur haute impartialité. En 

 effet, comment reconnait-on la provenance des graines '.' 



11 est des graines dont la provenance est facile d'établir; 

 par exemple. | mur des graines légères, i ira minées ou Trèfles, 

 on peut, jusqu'à un certain point, indiquer leur pays d'ori- 

 gine par les impuretés qu'elles peuvent contenir; ces impu- 

 retés sont constituées,' en partie, par des graines étrangères; 

 or, on sait que telle piaule ne croit qu'en tel ou tel pays 

 étranger, si donc plusieurs graines de cette piaule se trou- 

 vent dans un échantillon de Graminées ou de Trèfles, on 



peut en r lureque les ( Iraminées ou les T relies en question 



viennent de ce pays ou mil mélangés à des graines de ce 

 pays. 



Mais il n'en esl pas de même pour les Pois, qui s. .ni de 

 grosses graines, faciles;! épurer et à hier, el dans lesquelles 

 il ne reste aucune impureté, aucune graine autre que des 



l'ois. 



D'après la douane, la seule base de discussion sur laquelle 

 puissent s'appuyer les experts pour décider de l'origine des 

 l'ois est la suivante : en général, les L'ois récoltés dans un 

 pays à. brouillard, humide, m, m |,ins mous que ceux 

 récoltés dans un pays sec; par conséquent, tout l'ois dont 



l'envelopj létachera facilement el d'une seule pièce, et 



dont la cassure sera nette, sera d'un pays sec; tout l'ois 

 dont l'envoloppe se détachera difficilement, c'est-à-dire par 

 morceaux, sera d'un pays humide. 



Ainsi, par exemple, pour reconnaître un Pois anglais d'un 

 l'ois du Canada : l'Angleterre étanl réputée plus humide 

 que le Canada, l'enveloppe du Pois anglais devra se déta- 

 t lier difficilement, celle du Pois canadien facilement. 



i >r. on voil immédiatement par où pèi lie ce raisonnement, 

 qui ne peut être absolu et qui, par conséquent, manque de 

 base. Cardes Pois anglais peuvent, même dans leur pars 



humide, être récoltés par un temps 1res sec; tandis que des 

 l'ois canadiens, même dans leur pays sec d'habitude, peu- 

 vent être récoltés par un temps 1res humide; d'où renver- 

 sement complel du raisonnement précédent. De même, la 

 température peul être très différente dans un même pays 

 suivant les différentes régions de ce pays et la récolte s'en 

 r 'sscnl née '-sairenieut. 



Cela s'est produit récemment pour deux régions en France, 

 les environs de Paris et la région de l'< >uest, où les condi- 

 tions de la récolte ont été tout à la il différentes de ce qu'elles 

 sont d'habitude. 



D'où l'on peul c dure que l'opinion des experts, tout 



impartiaux qu'ils puissent être, doit forcément être empi- 

 rique. 



Il faudrait donc trouver un moyen qui simplifierait toute 

 celle procédure amenant tant de trouble dans les transac- 

 tions commerciales des marchandsrgrainiers. Peut-être la 

 solution serait-elle, puisque droits il y a, dans un droit 

 uniforme moyen qui imposerait tous les l'ois étrangers 

 entrant en France? 



Nous serions heureux si notre lettre pouvait engager 

 quelques marchands-grainiers, également intéressés dans 

 la question, à exprimer leur opinion sur le même sujet. On 

 pourrait ainsi, lors d uif prochaine réunion de la Société des 

 horticulteurs el marchands-grainiers de France, exprimer 

 un vœu qui, transmis à la commission des Douanes, pour- 

 rail nous sortir de cette situati lifficile. 



Veuillez croire, etc. 



ANDRÉ SIMON, 



Cultivateur-grainier de la maison Simon-Louis frères et C", 

 à Metz (Lorraine) el àUruyères-le-Cliâtel (Seine-et-oise) 



Société Nationale d'Horticulture de France 



S« ; an<-e du lîî Janvier I Wi>S 



l'eu d'apports à cette séance, qui a été, en grande partie, 

 consacrée à l'élection des bureaux des Comifés. 



COMITÉ HE FLORICULTURE 



M. Fatzer présentait de bien jolis rameaux de Poinsetlia 

 pulcherrima et d'une variété nouvelle de cette espèce : le 

 P. p.a(t>a,à bractées blanc crème. 



Une magnifique collection de nouveautés d'Hellébores 

 hybrides avait été apportée par M. Dugourd; nous y avons 

 noté les variétés suivantes : \V. Robinson, Président Vi- 

 ger, Mlle Lucie Fsxirc, Mme Albert Maunxené, Tim.ba.le 

 d'argent. 



COMITÉ D'aRIJORICULTURE FRUITIERS 



M. Pierre Passy montrait de magnifiques Poires : Passe 

 Crassane et Doyenné d'hioer, ainsi que des Pommes Calville 

 blanc. 



COMITÉ UES ORCHI Dl ES 



M. Uagot avait des Cypripedium Niobe, C. Leanum sn- 

 perbum, C. insigne Vhantini, Epiphronitis Veitchii, 

 Odontoglossum Andersonianum, Ladia Lindleyana. 



De M. Bert, des Galtleya Trianse, C. T. superba, C. I . 

 Régime et Epipendrum Wallisi. 



M. Goulas montrait un P/iafamqpsts Schilleriana, remar- 

 quable, non pas par la variété, mais par sa végétation 

 exubérante et son admirable floraison. M. Courmontagne 

 présentait un Lycasle Skinneri couvert de fleurs" el 

 M. Doin, un Liclia autumnalis. 



Enfin M. l'eteers avait envoyé, de Bruxelles, des hybrides 

 de Cypripedium d'une grande valeur, les : C. Alberlianum 

 var, punclatum, (C. Wallacei X C. Spicerianvm)\ C- Ro- 

 mulus (C. Sallieri Hycanum X C. Chantini); C. Romulus 

 iuiersa.C. < Il i/mpiaiC. Sallieri H yen nu m XC.spircrianum) 

 véritablement remarquable: C. Terpsichore, (C. Sallieri- 

 Uyeanum ~X.C. spicerianum); C. roseum,(C.spicerianum 

 X C. Sallieri Hyeanum), magnifique variété, très distincte. 



COMITÉ DE CULTURE POTAGÈRE 



De M. Chapellier, des Ignames de Chine et des Stachys. 



INTÉRIM. 



•^ 

 Le Gérant : L. LE CLEKC 



