60 



[.!•. JARDIN' 



M. de Reydellet, l'exeelleni semeur bien connu, main- 

 tient toujours sa réputation et M. Héraud apporte djm ses 

 nouveautés il'' bien jolis coloris. 



Parmi les nouveaux semeurs, nous citerons M. Mori< res, 

 de Moissae (Tarn-et-Garonne) qui a présenté de superbes 

 gains tels que Joseph Morièrcs, Le Tsar Nicolas el sur- 

 tout Grande Duchesse Olga, magnifique variété | rpre, 



pointé or, il'' i rès belle forme. 



La région parisienne a été représentée par M. Nonit de 

 Châtillon (Seine) qui, depuis deux au--, nous montre des 

 obtentions de valeur :i\.'ini an moins te mérite de réussir 

 par toutes les cultures. Parmi les variétés les plus remar- 

 quées de ce cultivateur, nous citerons : Mme Gabriel Debrie, 

 blanc carné, coloris rare; Mlle BertheDaupias, au délicat 

 coloris blanc porcelaine; Mlle Yvonne Parage, forme des 

 plus éclïevelées que l'on connaisse; Mme Frédéric limants, 

 blanc soufré; M. Georges Robert, rouge el or; el surtout 

 Paul Oudot (fig. 32), île coloris maïs transparent . 



Nous h,' pouvons terminer eette courte revue des nou- 

 veautés sans exprimer le regrel que nous avons éprouv de 

 ne pas voir figurer, à eette exposition île Pars, les nou- 

 veautés île MM. Louis Lacroix, Bruant el Delaux. 



Les amateurs auraienl été charmés -le pouvoir juger les 

 nouveautés obtenues par ceux qui mu eu 1 heureuse chance 

 de trouver des variétés de valeur telles que Viviand Morel 

 et Phœbus peur M. !.. Lacroix ; Arthur Gué el Mme Jane 

 Leoy-Alcares, peur M. Bruant et les fameux panachés 

 île M. Simon I > •lau\ 1 1 1. 



Nous espérons que, en novembre 1898, chacun étant bien 

 préparé, les apports seront encore plus nombreux el surtout 

 bien choisis, car tous les s 'meurs auronl à cœur de figurer 

 à cette exposil ton. 



Quelques personnes pourraient penser que le nombre îles 

 nouveautés mises au commerce chaque année est bien grand 

 malgré la sélection qu'entraîne l'attribution des certificats 

 Je mérite, mais nous leur ferons obs i\ er qu'il en disparaît 



presqu'autanl d'aneie s qui ne peuvent plus lutter avec 



les nouvelles venues, tant au peint île vue île la fornle, 

 qu'au peint île vue du coloris el de la vigueur. Ni. us som- 

 mes en effel obligés île constater que bien des variétés, 

 ayanl brillé d'un vif éclal au moment île leur première 

 floraison, mu aujourd'hui entièrement disparu des collec- 

 tions. V. ROUGE. 



LA VENTE DES FLEURS AUX HALLES 



Cette importante' question passionne les esprits et non 

 seulement les intéressés, mais aussi les acheteurs eux- 

 mêmes s'en occupent. Cette confraternité, aura, nous en 

 smnmes persuadés, d'heureuses conséquences pour les 

 résultats attendus avec impatience depuis de longues 

 années par nos cultivateurs-vendeurs. 



Dans l'importante et, pouvons-nous dire, imposante réu- 

 qui a eu lieu le dimanche 6 courant, la résolution suivante 

 a été adoptée à l'unanimité : 



« Les différents syndicats d'horticulteurs et vendeurs de 

 « Heurs, réunis en Assemblée générale, le G février, prient 

 ii leur bureau de désigner une délégation pour continuer 

 « les démarches auprès de l'Administration et de la Com- 

 « mission supérieure, et demander: 



« 1° Le maintien de la vente des fleurs coupées aux Halles. 

 , « 2- Le tranfert du Carreau des lleurs au pavillon n° 6 et 

 « ses abords, avec le mode de vente actuelle. 



« Ils repoussent énergiquemenl toutes propositions qui 

 « tendraient à les éloigner des Halles. La Bourse du Com- 

 « merce, notamment, ne pouvant pas être considérée 

 « comme faisant partie des Halles. » 



MIL les Préfets de la Seine et de Police, ayant exprimé 

 aux Présidents des Syndicats le désir que la décision prise 

 dans cette réunion, leur soit communiquée, afin d'en trans- 

 mettre copie à chacun des membres de la Commission supé- 

 rieure des Halles, la présente décision fut donc, la réunion 

 une fois terminée, immédiatement copiée et envoyée. 



Il est doue bien évident que l'Administration semble 

 disposée à discuter les propositions qui lui seront laites et 

 mémo à les appuyer auprès de la Commission supérieure. 

 Nous sommes donc convaincus par suite, que nos cultiva- 

 teurs-vendeurs obtiendront satisfaction. 



HENRI THEULIEB I ils. 



l)LeJardin, 1897, page 72; Flanche en couleurs. 



UTILISATION DE LA CHALEUR 



perdue dans les Chaufferies. 



l 



Aujourd'hui, les établissements horticoles chauffent 

 leurs serres et leurs bâches à multiplication, à laide de 

 thermosiphons ou d'autres systèmes analogu «de chauffage, 

 à la vapeur. Les fourneaux ;ï conduits de fumée ne sont 

 presque plus en usage, étant incommodes el ne fournissant 

 pas une chaleur régulière. 



Ce que chaque horticulteur cherche, c'est à avoir un sys- 

 tème de ehaulfage pratique, satisfaisant à toutes les exi- 

 gences de s,. s cultures tout eu réalisant une économie de tra- 

 vail et de combustible. Aussi doit-on porter beaucoup d'at- 

 tention à eette question. Mais, dans presque tous les chauf- 

 fages, il se perd une notable quanl ité de chaleur et surtout 

 dans les grands établissements où le système de chauffage 

 ■ ■si commun à toutes les serres. La chaufferie n'est généra- 

 lement pas fermée el la grande quantité de chaleur qui 

 s'échappe du foyer n'esl pas recueillie. On pourrait cepen- 

 dant utiliser cette chaleur à de nombreux usages, tels que 

 chauffage 'les bâches à multiplication, des serres portatives, 

 des ateliers de rempotages ou de travail hivernal quel- 

 conque, etc. 



La chaufferie étant toujours plus liasse que le niveau du 

 sol, ou peut très bien la recouvrir et la fermer complètement 

 par nue légère construction. Supposons que vous vouliez 

 utiliser cette chaleur pour une bâche à multiplication ou 

 une serre portative ; pour cela, vous placez, au dessus de la 

 chaufferie, un fort griilageen bois mi en 1er. que vous gar- 

 nissez, ii sa partie supérieure, d'une légère couche de mousse 

 ou de tannée, laissant facilement pénétrer la chaleur; 

 celle-ci étant plus légère que l'air ambiant, se porte tou- 

 jours en haut de la chaufferie pour se condenser dans la 

 loin lu-, qui se trouve ainsi constamment chaudeel se main- 

 tient a un degré de température assez élevé. Il n'y a plus 

 i]U ;i disposer au-dessus le coffre destiné à recevoir les châs- 

 sis .m la petite serre portative. 



Les plantes placées dans ces petits locaux se portent très 

 bien, car il n'y a là aucune poussière, celle-ci étant tami- 

 sée par la mousse. La chaleur n'y est ni sèche, ni aride, 

 paire ((lie, en traversant la couche quiest imprégnée des eaux 



d'arrosages, elle se sature toujours d'humidité. En somme. 

 on a ainsi une bonne el forte chaleur de fond, chose que 

 lmi recherche si souvent pour certaines plantes. 



La construction d'un atelier de rempotages ou de travail 

 hivernal esl aussi facile. Le ciel de noire chaufferie est 

 alors formé par une très forte grille à barreaux résistants, 

 grille 411e l'on ne recouvre pas, car le peu de poussière qui 

 s'échappe de la chaufferie ne peul nuire aux travaux effec- 

 tués en cet endroit. On peul aussi remplacer le dil grillage 

 par un plancher dans lequel mi ménage quelques ouver- 

 tures grillées. < >n recom re le toul d une construction quel- 

 conque soit en briques, soil en pierres et de grandeur appro 

 priée aux besoins et au travail que l'on veut y faire. 



Une foule d'autres petits édicules et d'autres petits lo- 

 caux dans le genre de ceux sus-indiqués el nécessitant un 

 certain degré de chaleur peinent très bien être établis dans 

 ces mêmes conditions. s..u\ cm. la chaufferie est embarrassée 

 et non disposée pour recevoir une de ces constructions, vous 

 pouvez alm-s avoir recours à l'établissement d'un petit cou- 

 loir souterrain partant de la chaufferie (recouverte el fermée) 

 et allant communiquer avec le local situé à l'endroit dé- 

 siré pour 5 amener la chaleur ordinaire ni perdue. 



• In peul donc comme vous le voyez,tirer de grands avan- 

 tages des chaufferies, el c'esl un des meilleurs principes 

 économiques que d'utiliser cette chaleur jusqu'ici perdue. 



Dans une prochaine causerie, je ferai connaître une fa- 

 çon d'utiliser avantageusement l'air chaud qui s'échappe 

 des thermosiphons, par les petits tuyaux en plomb situes 



aux angles des conduites d'eau chaude. 



JOSEPH ALARY. 



