tio 



LE JARDIN' 



Piaules nouvelles on peu connues 



SPIRiEA MILLEFOLIUM Torrey 



Le Splrœa MUlofoliilin est, sans contredit, la plante la 

 plus étrange de la famille des Rosacées. Rien en '-11" ne 

 rappelle un végétal appartenant àcette famille: par son 

 feuillage, paï sa glandulosité, par on odeui on dirait une 

 Composée et, pardessus tout, un Artemisia » est l'im- 

 pres ion que m'a produit cette plante, la première foi ; que 

 i ai eu 1 m i asion de la voir. 



Découvert, il y a environ 10 ans, en Californie, dan 



- montagneuses qui nous ont déjà donné leCarpt ntcna 



: aïifoi ni i VHeuchera sanguinca, le Spirœa Millefolium, 



en raison même de son aspect étrange, a été rapporté. t"iii 



cl abord, à un genre nouveau, que des analogies antériei i 



mil fait nommer Chamœbaliaria, par rapport au Chamœ- 

 batia foliolosa, également californien, appartenant à la 

 même famille et antérieurement connu. < )n 1 a trouvé dans 

 l'Utah, 1 Arizona et le territoire de Wyoming. 



i esl un petit arbrisseau buissonnant, à rameaux épars 

 couvert d'un tomentum blanc étoile sur toutes ses parties, 

 pourvu d'unegrande quantité de glandes résineuses et odo- 

 rantes sur l'inflorescence et le calice : les feuilles sont dis- 

 posées en fascicules au sommet des rameaux qui, par suite, 

 sont dégarnis, sur une grande étendue ; ceux de l'année, qui 

 -mil florifères, en portent également quelques unes; les sti- 

 pules distinctes du pétiole sont petites, membraneuses, liné- 

 airesel caduques;les feuilles, glabres en dessus, sont tomen- 

 teuses, étoilées en dessous, brièvement pétiolées, obliques, 

 bipinnatiséquées, composées d'environ vingt paires de 

 folioles décurrentes sur le rachis quiesl convexe en dessus 

 et sillonné en dessous, les terminales conlluentes entré 

 rites; les segments de second ordre forment des paires in- 

 termédiaires, au nombredelSpu 17, alternes, imbriqués, 

 obtus, très entiers, à. peine décurrents et très courts. 



L'inflorescence de cette curieuse S pi rée termine les ra- 

 meaux de l'année; elle est multiflore, tomenteuse, étoilée 

 el Forme des grappes dont l'ensemble constitue une panicule 

 pourvue de bractées dont les inférieures sont foliacées, tan- 

 disque celles du sommet sont caduques ou avortent; le 

 calieeest formé de sépales deltoïdes aigus ; lacorolle.de 

 pétales un peu plus longs que le calice, arrondis, de cou- 

 leur blanche : les étamines sont incluses : les carpelles lan- 

 céolés donnent naissàneeà cihc( follicules coriaces, inclus 

 dans le calice et un peu plus courts que lui. oblongs et 

 atténués aux' deux bout-, s'ouvranl le long de ta nervure 

 ventrale et au sommet", les graines sohl au nombre de huil 

 au plus, linéaires, oblongues et suspendues. 



Le Spirœa Millefolium, comme son nom générique l'in- 

 dique, appartient à la tribu des Spirëacées où il se plaçait, 

 pour Maximovicz, à côté des Sorbaria dans le voisinage de 

 Spirœa Lindleyana, S. grandi/Jojna, S. Kirilowi; mais, par 

 son aspect étrange, il se distingué dé toutes les espèces con- 

 nues. Par ses feuilles pinnées composées de folioles très peti- 

 tes, ta présence de stipules,fleurs hermaphrodites, il s éloigné 

 des Aruncus; les feuilles habituellement simples, dentées 

 ou lobées, l'absence de stipules chez les Spirées propre- 

 ment dites, distinguent égalemenl la plante californienne 

 qui pourrait, sans trop de témérité, a l'exemple de ce que 

 pensaient Maximovicz et Porter, constituer un genre auto- 

 nome. 



Le Spirœa Millefolium, que son terme spécifique définit 

 parfaitement par suite de la ressemblance de ses feuilles 

 a i'- celles del Achilléemillefeuille(Ac/wW«?aMiWe/b7t«m), 

 esl a peine connu dans les cultures et non- ne l'avons 

 encore \ u qu'au Muséum. On l'a confondu, dans des publi- 



cations horticoles justement estimées; ave.c une. autre plante 

 à laquelle nous avons l'ail allusion, le Chamœbatiafolio- 

 losa de Bentham. Cette dernière j liante, décrite en 1850 et 



découverte par Hartweg dans la région du Sacr; nto, 



a. .mi effet, le faciès du végétal dont nous avons parlé' plus 

 haut; elle s'en distingue de suite et à première vue par 

 les segments médiansdes feuilles obovales et plus larges, 

 par l'inflorescence paueillore et non ramifiée, tandisque, 

 dans le Spirœa. elleforme une grappe large el abondamment 

 fournie. En regardant de plus près, on trouve encore de 

 différences plus profondes. Les carpelles sont nom- 

 breux, ne < tenant qu'un seul ovule, ,j t nesont pasiuclus 



dans le calice les ;raines sont dressées ou ascendante . Le 

 fruit esl donc formé de follicules <lan- le Spirœa et 

 d'achaines dans le Chamœbaïia,. Ce dernier appartienl i 

 la tribu de- Dryadées, tandis que I autre est une Spiréaeée. 

 Le Spirœa Millefolium parait supporter la pleine terre 

 sous leclimat de Paris : il sera peut-être prudentde te ren- 

 trer en orangerie pendant l'hiver, Ou a conseillé la mul- 



tiplicati le boutures dans le sable, sous châssis, à froid 



Le semis donne de lions résultats. 



P. llAHIml . 



UTILISATION DE LA CHALEUR 



perdue dans les Chaufferies, W 



il 

 Il se perd aussi une notable quantité de chaleur par les 

 prtiis tuyaux de plomb, placés aux circuits des conduites, 

 .les thermosiphons. 



Ces petits tubes servent à faciliter la sortie de l'air, ren- 

 fermé dans les conduites, lorsque l'eau se met en mouve- 

 mement ou se retire dans la chaudière; mais, pendant que 

 celle-ci esl sous pression el qu'elle fonctionne régulière 

 ment, l'échappement d'air n'est plus qu'une Euite de 

 vapeur, se dégageant de l'eau bouillante en mouvement ; 

 c'est-à-dire une perte de vapeur et non d'air. 



Dans un but économique, il est donc bon de recherchera 

 recueillir cette vapeur, dans la mesure du possible, el à 

 s'en servir pour un chauffage quelconque. 



La perte de cette chaleur est d'autant plus grande, que 

 les conduites d'eau chaude sont plus longues et qu'elles ont 

 plusieurs tubes d'échappement, ce qui arrive, lorsqu'elles 

 forment de nombreux circuits. 



Il est tout aussi facile d'utiliser cette vapeur, que d'utili- 

 ser la chaleur perdue dans les chaufferies, an chauffage de 

 petites serres, bâches etc., ainsi que nous l'avons vu 

 dans un numéro précédent (1). Mais, pour cela, il faut que 

 le thermosiphon soitassez fort, car, avec des petits modèles, 

 mi n'obtient pas une somme de chaleur suffisante. 



En ce cas, le local à chauffer peut être établi près de 

 chaque tuyau d'échappement : il n'y a alors qu'à prolonger 

 ledil tube, de façon à lui taire faire une ou mieux plu 

 sieurs lois le tour de cette construction., en le disposant 



et le plaçant de la même façon que les c luites d'eau 



chaude ii.s i hermosiphons. 



Sun extrémité doit être ouverte et donner accès au dehors 



du local, cals après avoir parcouru toute la petit tduite, 



la vapeur esl faible el ne sort que -mis forme de buée 

 légère. De plus, cette ouverture est nécessaire, comme il a 



été dit plu- haut, i r assurer les mouvements de l'eau, 



dans les conduites du thermosiphon. 



( ette iiiilisaiioii de vapeur perdue ne gêne nullement 

 le fonctionnement du therinosiphon, cari échappement 'I air 

 n'est loin simplement qu'un peu éloigné et sa régularité 

 resté la même qu'auparavant. 



( est un dés meilleurs principes économiques que d'uti 

 liser celte chaleur jusqu'ici perdue, et, vous en conviendrez, 

 les avantages a i mit dès chaufferies et des petites conduite ! 

 à échappement d air nesont pas à dédaigner. 



JOSEPH AI.ARY. 

 (1) / i Jardi M r-'i page (il). 



