LK JAHDIN 



229 



CHRONIQUE FLORALE 



4 juillet. — Une nouvelle fête des fleurs : le Longchamps- 

 Qeuri. C'est la parade fleurie des automobiles, cette fête des 

 Meurs 1 1 u î en clôl are I exposition. 



Fig. HO. — Voiturette automobile fleurie. 



(D'après un.- photographie prise ..u Longchamps fleuri, I 



Le matin de cette fête, le eiel était brumeux, aussi avait- 

 on quelques craintes pour sou succès; mais quelques rayons 

 de soleil dissipèrent la brume el firent mettre au travail 

 de nombreux fleuristes qui, en un clin d'œil, garnirent 

 les automobiles, avec une activité fébrile. 



Dès lors, l'effet de ces voitures fleuries, évoluant 

 autour du grand bassin des Tuileries en atten- 

 dant le départ, esl ravissant. Une centainede 

 voiturettes, automobiles et motocycles, à qui 

 l'on remet bannières et cocardes 

 réunis. 



A nu/' 1 heures, le signal du départ 

 donné, et, au milieu d'une doubl 

 baie de cirrieux, les voitures mon - 

 tent l'Avenue des Champs-Ely- 

 sées, puis se dirigent vers les 

 lacs pourensuite faire le tourde 

 Longchamps, par l'avenue 

 du Bois. 



Nous sommes heureux de 

 pouvoir reproduire, d'après 

 des photographies instanta- 

 nées, deux de ces voitures fleuries; 

 d'autant plus heureux que, nous te- 

 nant au courant de l'actualité, Le 

 ./itnlin est le premier journal hor- 

 ticole français, peut-être même 

 premier des journaux horticoles, à don 

 ner des ligures d'automobiles fleuries. 



Parmi le dédale des voitures, noté au passage: la char- 

 mante voiturette (fig. 9(3), conduite par une fillette. Mlle 

 Yvonne Ravenez. et entièrement enguirlandée de Roses 

 Soutenir de la Malmaison. d'Œillets et à' Anthémis, avec 



quelques feuillages appropriés, le tout noué de rubans, les 

 ues dissimulées par les mêmes fleur: et les lanternes rem- 

 placées par deux bouquets r N très légers. 



Tout à l'ait charmante la «Delahaj le M. Lemoine, d'où 



retombe en ca cade des rameaux de Lierre, parsemés de 

 Rleuets, d'Œillets, 'I Anthémis, d où s'élancent ces grappes, 

 d'un bleu m doux, des Pieds il Uouettes. Les roues dispa- 

 raissenl dans les rubans. J'entends dire près de moi, que 

 Mme Lemoine a décoré elle-même sa voiture. Tous nos 

 mpliments, qui s,, ut bien mérités. 

 En tête, est la voiture du Journal des Sports, entièrement 

 rose, des Roses pâles, des Œillets rose tendre, des rubans 

 ro es et o\e< bannières roses! Le ehar de la Presse n'est pa 

 moins joli. Et la voiture de M. Louis Mors, entièrement 

 lissée de fleurs blanches, n'est-elle pas la voiture nuptiale 

 lemain '.'... Lu dôme est enguirlandé d'Œillets blanc, 

 luises blanches tapissent la voiture, le conducteur et 



i lame qui l'accompagne sont tout de blanc habillés el 



tout 'le blanc 11' uris '.... 



Le jeune Fernand Ravenez conduit une voiturette, dont 

 tentes les pièees, jusqu'aux moteurs, disparaissent sous les 

 urs. Sur une autre voiture, sont semés, régulière- 

 ment disposés, une multitude de petits bouquets, 

 lies Anthémis et 'les Hortensias, et, derrière eux, 

 une superbe corbeille de Roses et d'autres fleurs, 

 telle est la décoration de la voiture de M. D. Auger 

 Ensuite, voilà uni' voiture disparais- 

 sant mius les panicules d'Hortensias: bleu, 

 ruse, blanc, dune teinte tellement pâle, 

 tellement atténuée qu'elle attire tous les 

 regards. Celle de M. Achdeaeon, toute 

 fleurie de Lis blanc, d'Œillets, de Roses 

 et. sur le .lovant, une corbeille des mêmes 

 urs, toute parsemée de (ira mi nées, en dissimule la di- 

 rection. 



D'un flou délicieux, une vision charmante est la voiture 

 de M. Legrand, toul en Heurs pâles, nouées de rubans pâles : 

 Hortensias et Pieds d'Alouettes vivaces. 

 Ravissante et ayant beaucoup de chic, l'automobile de 





Fig. 97. — Automobile fleurie. 

 CD'aprê3un phol [ra i I urt. I 



M. Georges Richard (fig. 97); toute bordée de fleurs; des 

 guirlandes retombent en méandres en avant, des Rosi 



