268 



LE JARDIN 



qu'on a beaucoup d'autres choses meilleures, mais, vrai- 

 ment, pour un cycliste qui a transpiré, — et j'en ai su quel- 

 que chose le long de la Rrviera, — il n'estrien d'aussi ra- 

 fraîchissant que ce fruit, au gros noyau incommode, mais 

 à la chair succulente et aigrelette. 



Les Fougères sont peu nombreuses à la Mortola; il fait 

 trop sec ici pour elles; j'ai trouvé cependant, dans les 

 fentes des rochers de ce pays, le rarissime Asplenium Pe- 

 trarchœ, qui hante quelques hectares seulement de la 

 centrée. Délicieuse petite plante à la fronde peu élevée, 

 rabougrie et misérable le plus souvent, mais aux segments 

 délicatement découpés et portant élégamment, en dessous, 

 des sures gros et lest, m nés. 



Ces jardins de la Mortola sont universellement connus 

 et le livre des visiteurs du Commandeur llanburv est 

 rempli des noms les plus illustres, depuis les têtes cou- 

 ronnées jusqu'au modeste suisse qui écrit ces lignes. On ne 

 peut cependant trop en parler et. quand notre directeur, qui 

 était encore sous le charme de sa visite à ce paradis ter- 

 restre, me pria d'en donner un aperçu dans Le Jardin, 

 je lui répondis oui, sans trop songer à quoi je m'engageais. 

 Car, ce que je vous ai donné, dans ces quelques colonnes, 

 n'est qu'un si pâle reflet des beautés qu'on y admire qu'en 

 me relisant je me demande si je n'ai pas défloré ce bril- 

 lant joyau en ayant voulu vous le présenter. Il tant voir 

 la Mortola; il faut se pénétrer de ses charmes et s'enivrer 

 de sos parfums pour comprendre ce que pouvait bien être 

 le Paradis terrestre. Et ces mois, gravés dans le marbre 

 qui se trouve à l'extrémité occidentale de la riche pergola 

 dont je vous ai parlé : 



« Audieerunt vocem Domini 

 Dec deambalantis in Horto » 



en disent plus (pie toutes les phrases d'un admirateur, 

 quelque fanatique soit-il. de l'œuvre de M. llanburv. Oui, 

 on entend ici la voix de l'Eternel qui parcourt le jardin et 

 cette parole de la Bible m'a lait tressauter quand je la 

 lus. La voix du Tout-Puissant se fait entendre ici plus 

 forte qu'ailleurs, parce qu'on y peut contempler son œuvre 

 merveilleuse. Je me suis surpris, l'écoutanl el l'entendant, 

 cette grande voix qu'assourdissent les bruits du'boulevard 

 et dos villes, mais qui tonne terrible et grande dans les 

 solitudes do nos Alpes, comme aussi sur la plage azurée de 

 Ventimiglia. Sous ces dômes de fleurs et au bord de ces 

 Ilots sereins, ou sent que l'on n'est rien et que Dieu est 

 tout, quand même et malgré tout. 



De Ventimiglia à San Remo, la route est délicieuse à par- 

 courir en bicyclette. On traverse d'interminables champs 

 d'Œillets, de Roses et de Jonquilles qui s'expédient à Tunis 

 etàMilan et surtout en Allemagne. Le commerce des fleurs 

 coupées se fait ici sur un très grand pied et rapporte gros, 

 dit-on. A San Rémo, on faisait la cueillette des citrons.et 

 c'était merveille que de voir ces gentilles Italiennes, aux 

 sandales légères, à la tenue svelte et fière, aux beaux traits 

 réguliers, porter sur leurs têtes les lourds paniers de citrons, 

 qui s'en iront, de par le monde, assaisonner la limonade ou 

 les mets des gourmets. 



A Gênes, visite â l'Institut Hanbury, admirablement 

 situé au sommet du jardin botanique. M. le professeur 

 O. Penzig, un allemand naturalisé italien, un favorisé de 

 la fortune, est l'heureux directeur de ce superbe établisse- 

 ment. Il m'a montré, chose bien curieuse, des semis spon- 

 tanés de Broméliacées sur les arbres du jardin et des < >r- 

 chidées épiphytes qui croissent en plein air sur les branches 

 des mêmes arbres. 



II. CORREVON 



Dictionnaire iconographique de* Orchidées, par A. Co- 



gniaux et A. Goossens. — Livraison d'avril. — 



Parmi les espèces et variétés figurées sur les jolies plan- 

 ches en couleurs de cette livraison, nous signalerons: 



Cattleya Trianse var. M. du Tremblay, Cypripedium 

 Annie Measures, Dendrobium chrysotoxum, Epidendrum 

 Brassavola', Odontogtossum Cervantesii, Odontuçjlossum 

 crispum Capartianuin, figuré et décrit dans La Jardin, en 

 1894, N" 179, page 174, etc." 



Pots à fleurs à irrigation souterraine 



« Le principe sur lequel ces vases 

 sont construits est scientifiquement 

 indiscutable. » 



Prof. V. Perona. 



L'arrosage desplaAtes en pots cultivées dans les appar- 

 tements, est une des causes des échecs que les amateurs su- 

 bissent dans leurs essais culturaux, échecs qui découragent 

 certains d'entre eux. S'il est en effet facile d'indiquer aux 

 amateurs débutants le degré de chaleur, le besoin d'air, etc., 

 que réclame une plante, il est plus difficile de lui répondre 

 à celte question : Combien de foispar semaine faut-il arroser 

 ma plante? Naturellement, on donne à l'interlocuteur des 

 renseignements généraux : arroser seulement lorsque la 

 terre commence à sécher, mouiller la terre de façon à ce 

 que l'eau s'écoule par l'orifice inférieur et ensuite ne l'arro- 

 ser de nouveau que lorsqu'elle a soif, etc. Eh un mot. rien 

 de bien défini, parce qu'il n'est pas possible de prévoir que 

 la plante aura besoin d'eau tel ou tel jour. 



L'amateur, bien décidé à suivre ces conseils, est plein de 

 sollicitude pour sa plante, a peur soit de trop l'arroser, car 

 vous lui en avez dit les funestes inconvénients, soit de ne 

 pas l'arroser assez ; si bien que l'expérience ne le guidant 

 pas et comme il n'a pas assez de temps à consacrer à sa 

 plante, il l'arrose trop ou pas assez. Dans ces deux cas, la 

 plante souffre si elle est robuste et meurt si elle est un peu 

 délicate. Dans d'autres cas, les plantes étant parfaitement 

 soignées, il arrive que l'on doive faire un voyage de quel- 

 que jours, on arrose cependant bien les plantes avant de 

 partir, mais, lorsque l'on revient, la plupart de celles qui 

 étaient sur le balcon et dans l'appartement sont desséchées. 



Diverses personnes se sont occupéesde trouverun système 

 de vase susceptible de simplifier cette question si complexe 

 des arrosages et de fournir aux plantes, automatiquement, 

 l'eau nécessaire à leur nutrition. Plusieurs systèmes ont été 

 mis au commerce, mais, soit par défectuosité, soit pardéfaut 

 d'expérience, soit parce que ces inventions n'ont pas été 

 portées à la connaissance des amateurs de plantes, aucun 

 d'eux n'a eu le succès sur lequel on croyait pouvoir compter. 



La dernière invention, le vase à irrigation souterrainedu 

 D' .1. B. Martinetti, me paraît être très judicieuse et très 

 pratique. 



Je reçus, en mars dernier, une aimable lettre du docteur 

 italien J. B. Martinetti qui, ayant lu mon mémoire sur 

 « Lu culture des fleurs par les enfants et les ouvriers», 

 m'envoyait un fort intéressant travail documenté, — réuni 

 en une brochure qu'il avait publiée en italien et fait traduire 

 en français, — sur un vase à irrigation souterraine inventé 

 par lui et sur lequel il me demandait mon avis. 



Après avoir lu, avec beaucoupd'intérêt, son instructif tra- 

 vail, je lui écrivis pour lui dire que son invention était 

 très méritante et que son principe et son point de départ 

 étaient excellents. En lui faisant part de quelques obser- 

 vations, je lui demandais s'il ne lui serait pas possible de 

 m 'envoyer quelques pots pour me permettre d'expérimen- 

 ter ce système. De fort bonne grâce, il aquiesça à ma de- 

 mande, et, quelques temps après, je reçus une quinzaine de 

 pots dans lesquels je plantais aussi bien des lantes d'appar- 

 tements que des arbustes et plantes de fenêtres, cultivées 

 respectivement dans l'appartement ou sur mon balcon. 

 Ces essais, qui durent depuis plusieurs mois, sont d'ores 

 et déjà eouronnésde succès et sont tout en faveur de l'excel- 

 lence de ce s\ sterne. 



« Le principe sur lequel ces vases sont construits est 

 scientifiquement indiscutable » a fort bien dit le professeur 

 italien V. Perona. Cela est très vrai, car cespotsne sont 

 qu'une application en petit des irrigations. 



