LE JARDIN 



:;.;: 



C'est une branche relativement nouvelle de l'horticul- 

 ture que la culture de Chrysanthème à la grande Heur et, 

 eu exposant des plantes ainsi traitées, la maison Vilmorin, 

 qui ne l'ail pas Le commerce des plantes fleuries, a surtout 

 pour but de faire voir à ses clients et au public en général 

 ce que sont les plantes dont elle offre des boutures et ce 

 qu'on en peut obtenir en les traitant avec les soins et les 

 précautions convenables. 



Conserver esl tout aussi laborieux que de créer, et c'est en 

 apportant aux industries nouvelles de l'horticulture la 

 même attention et les mêmes efforts qui ont établi sa 

 renommée séculaire, que la maison Vilmorin entend con- 

 server la position qu'elle occupe dans l'horticulture uni- 

 verselle. 



Ses chefs ad nid s seul M. Henrj L. de Vilmorin, dont nous 

 donnons ci-dessous le portrait, et son frère, M. -Maurice !.. 



Fig. 1 18. — M. II. Lèvéque de Vilmorin. 



de Vilmorin, particulièrement connu comme dendrologue 

 et i ontinuateur de l'œuvre de M. Alphonse Lavallée, repré- 

 sentant la quatrième génération d'hommes consacrés, de 

 père en fils, à l'étude et à l'amélioration Ai^ races culti- 

 vées de plantes utiles. 



Nous n'avons pas à rappeler leurs services rendus à l'agri- 

 culture et à l'horticulture, l'histoire en est à chaque ligne. 

 dans la presse et dans la littérature spéciale îles cent vingt 

 dernières années. 



Ce qu'il peut être utile dédire c'est qrj e les Vilmorin 

 sont bien décidés à maintenir, autant qu'il dépendra d'eux, 

 le rang et la situation de l'établissement qu'ils possèdent 

 et dirigent et qu'ils en prennent les moyens en formant les 

 nouvelles générations par de fortes études et par la visite 

 de ce qui existe de plus sérieux au point de vue horticole 

 dans le monde entier. C'est ainsi que M. Philippe L. de 



Vilmorin n'a été associé à La direçti Le L'établissement 



àncestral qu'après avoir conquis son diplôme de licenciées 

 sciences naturelles et avoir parcouru les établissements 

 publics et privés les j,i U s remarquables de l'Europe et de 

 l'Amérique du Nord. 



< * 1 1 peut faire fond sur [e succès durable d'une maison 

 dont les chefs ne craignent rien tant qui de la laisser vivre 

 sur une antique réputation, mais s'attachent au contraire a 

 être toujours au niveau et s'il se peut en avant des néces- 

 sités de l'heure présente. 



Un Abricotier en fruits à 1.200 mètres d'alti- 

 tude. — Les touristes attardés qui franchissent le col des 

 Ai-avis, près d'Albertville (Savoie), nous disait la Petite 

 Reçue, à la date du 20 novembre, peuvent voir, contre le 

 mur du presbytère de la Guettaz, à plus de 1.200 mètres 

 d'altitude, un magnifique Abricotier surchargé de fruits 

 de toute beauté et mûrs à point, quoique ayant été visité 

 plus d'une fois par la neige tout récemment. 



Influence de la lumière bleue sur la germina- 

 tion des Fougères. — D'après M. F. de Forest-Heald, 

 rapporte le Journal de la Société nationale d'acclimata 

 tion de France, la lumière et notamment les rayons bleus 

 sont favorables à la germination des spores de Fougères. 

 Celles.-*» peuvent aussi germer à L'obscurité, à condition 

 toutefois que la tempérai ure suit plus élevée. 



Mesures prises pour empêcher l'introduction 

 en France du Pou de San José. - Nos lecteurs 

 savent de quel danger nos cultures sont menacées par le 

 l'on de San José qui fait de -i terribles ravages dans l'A- 

 mérique du Xord. 



< i race à l'initiativedeM. Viger, Ministre de L'Agriculture, 

 le Gouvernement français vient de prendre des mesures 

 qui paraissent suffisantes, quant à présent, pour protéger 

 nos cultures. 



Voici le texte du décret qui a i>a,mk l'Officiel du premier 

 décembre : 



Le Président de la République française, 



Vu les dangers que peut causer à nos plantations d'arbres 

 huiliers et forestiers l'introduction en France du pou de 

 San -José (Aspidiotus perniciosus), dont la présence a été 

 signalée à Hambourg dans un envoi de fruits provenant 

 il Amérique; 



Vu l'article :il de la Loi du 17 décembre 1814; 



Vu l'avis de la commission technique chargée de l'étude 

 et de l'examen des procédés de destruction des insectes. 

 cryptogames et autres végétaux nuisibles à l'agriculture; 



Sur le rapport du ministre de l'agriculture. 

 Décrète : 



Art. 1". — Sont interdits l'entrée et le transit en France 

 des arbres, arbustes, produits des pépinières, boutures, et 

 tous autres végétaux, ou parties de végétaux \ ivants, ainsi 

 que leurs débris frais provenant des États-Unis, soitdirec- 

 tement, soit des entrepôts '.' 



Cette prohibition s'étend aux caisses, sacs et autres objets 

 d'emballage servant ou ayant servi à. transporter les objets 

 ci-dessus mentionnés. 



Art. 2. — Lorsque la présence de l'insecte aura été ions 

 tatée dans des envois de fruits frais et de débris de fruits 

 I ra i . l'entrée en France de ces envois ainsi que du matériel 

 ayant servi au transport et à l'emballage sera prohibée. 



L'our permettre l'exécution de cette mesure, lesdits envois 

 seront examinés, à ce point de vue spécial, à leur entrée 

 en France. 



Art. 3. — Le ministre de l'agriculture et le ministre des 

 finances sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de 

 l'exécution du présent décret. 



Fait* Paris, le 30 novembre 1898. 



FélIx Faure 



Par le Président de la République : 

 Le ministre de l'agriculture, 



Viger Le ministre des liimuccs, 



P. Peytral 



