LE JARDIN 



Il V a peu de te ai ps encore, nous lisions dans un périodique : 

 « ."autant les métis sont nombreux dans le régne végétale 

 autant les hvbrides vrais sont rares; on pourrait presque 

 dire d'eux que tout le monde en parle et que personne n'en 

 a vu )).En réalité, ils sont bien moins raresque l'auteur ne le 

 penseetl'onpourraitétablir une longue listedeshybridesdont 

 l'autonthicité est indiscutable. Et, du reste, la variabilité 

 même de l'espèce et la faron d'envisager ses formes ne 

 sont-elles pas la cause du qualificatif qu'on applique au.x 

 produits des croisements naturels ou artificiels".' Ceux qui 

 donnent un sens large à l'espèce verront beaucoup plus de 

 métis que d'iivbrides vrais. Tandis que, pour ceux qui élè- 

 vent au rang d'espèces toutes les plantesdistinctes et qui se 

 reproduisent telles, les hybrides sont au contraire abondants. 

 Mais, qu'importe le noiii d'hybride ou de métis qu'on appli- 

 que au produit d'un croisement quelconque, l'essentiel est 

 que la plante soit distincte et méritante au point de vue 

 horticole. Et cette plante deviendra, si elle se reproduit 

 intacte, soit une espèce nouvelle, soit une variété ou une 

 race, selon que le croisement sera ignoré ou connu et aussi 

 selon l'opinion de celui qui la décrira. On a dit que l'hybride 

 vrai était stérile, mais cett^opinion souffre de si nombreuses 

 exceptions, qu'elle n'est plus admise aujourd'hui, car les 

 produits de croisements qui donnent de bonnes et nom- 

 breuses graines ne se comptent plus dans les cultures. 

 Veut-on quelques exemples"? En voici : Les Bè;jonins riibcr- 

 rulcux sont le résultat de croisements répétés entre 

 plusieurs espèces; les Cannas Jlorifrrcs ilescendent égale- 

 ment de plusieurs bonnes espèces; les populairesGéraniums, 

 ne contiennent-ils pas du sang de plusieurs espèces ■?Peut-on 

 nier l'hybridité des Lobélias vivaces et celle des Verveines, 

 des Peiîtstemons, des Thiaspis, des Zinnias, des Pieds- 

 d'Alouettes vivaces et de bien d'autres encore. L'Ancolie 

 hybride de co'/-!f/'v/ X rlir-ysantha ne montre-t-il pas, dans 

 la diversité de ses couleurs, combien les sangs de ces deux 

 espèces sont mélangés. Toutes ces plantes et bien d'autres 

 encore que nous oublions ou passons sous silence sont pour- 

 tant de bons hybrides, quigrainent et se reproduisent par- 

 faitement en cultures. 



Le Ciitisiis Adaml est devenu un exemple classique 

 d'hybride, parce qu'on observe à la fois sur le même indi- 

 vidu, l'hybride {forma sordida \ et les éléments dont-il est 

 formé. I Lahiirniimvulc/aro y^djttsKx purpitrcus), à ce cas 

 si curieux, qu'on soupçonne aujourd'hui être le produit 

 d'un greffage, est venu s'ajouter un autre de même origine 

 et non moins bizarre. Nous voulons parler du curieux 

 Néflier de Bronvaux, résultat d'un autre greffage du 

 Néflier sur l'Aubépine, où l'on observe diverses formes 

 intermédiaires entre les deux plantes et dont Le Jardin {!) 

 a du reste longuement entretenu ses lecteurs, par la plume 

 autorisée de M. Jouin. On hésite, en ce moment, à accorder 

 le titre d'hybrides à ces produits du greffage. Nous pen- 

 sons cependant qu'ils le méritent au même titre que ceux 

 obtenus par \oie sexuelle. Si le moyen d'obtention est diffé- 

 rent, le résultat est le même et, selon nous, il n'y a pas lieu 

 de les différencier par un nom spécial, il suffit de connaître 

 leur origine. Ce sont des hybrides bigénériques, de même 

 que Philnr/cria Veitchii [Philesia huxifoliu X Lapa;/erla 

 rnsea), le Montbrcfia (Tritonia Potsii X Crurosmia 

 anrca), les La-lin X CatUri/a et plusieurs autres genres 

 dont l'orchidophilie s'est aujourd'hui enricliie. 



Parmi les arbres d'ornement, chez les légumes, les 

 Fraisiers à gros fruits, les plantes de grande culture et 

 même chez les plantes spontanées, nous trouverions encore 

 de nombreux hybrides ou métis dont il .serait téméraire de 

 nier l'authenticité. 



Peut-on trouver des plantes apparemment plus dissem- 

 blables que la Célosie à panache et la Crête de coq, quoique 

 toutes deux issues d'une seule et même plante, le Crlosla 

 cristata. Et le Cardon et l'Artichaut ne descendent-ils pas 

 tous deux du Cynara (■«/■t/K/frtt/u.s-?' Et, dansnos Clioux, 

 dans noj Blés, n'y voit-on pas des races si nettement dis- 

 tinctes, si bien fixées qu'elles sont souvent admises comme 

 espèces? 



(1) r.e Jardin. 1S99, N° 28i). 



(2) Le Jardin, mi), N" 304 û 308, pages 316, 327, 3'.'., 3')!) cl 37 



Du reste, la nature ne connaît pas plus l'espèce que 

 la variété, l'hydride, les métis ou autre épitliète appli- 

 quée à ses enfants. La plante seule existe, se modifie, se 

 croise avec ses voisines, s'adapte, s'acclimate et, comme 

 nous, lutte sans cesse pour la vie. 



Nous croyons inutile de démontrer plus amplement 

 l'abondance des hybrides et l'importance des croisements 

 artificiels, M. P. Ilariot ayant déjà publié ici même, une 

 fort intéressante étude surce sujet(',^). Dansunprochainarti- 

 cle, nous nous occuperonsdoncde l'opération manuelle, c'est- 

 à-dire de la fécondation artificielle proprement dite. 



(A snirrr) S. MOTTET. 



Framboise des quatre saisons 



AMELIOREE GONGY 



Bien que le Framboisier donne des fruits généralement 

 appréciés, le nombre des variétés de cet arbuste actuelle- 

 ment culti-s ées n'est pas très considérable. C'est à peine si 

 l'on en compte une trentaine, et encore les trouve-t-on très 

 rarement réunies dans une même collection. Et cependant, 

 les variétés que nous possédons aujourd'hui ont été telle- 

 ment améliorées par la culture qu'on aurait peine à recon- 

 naître leur ancêtre dans notre Framboisier indigène. 



Les Framboisiers peuvent être classés en deux catégories 

 distinctes, selon leur mode de fructification : les variétés 

 bifères et les variétés non bifères. Les premières ne produi- 

 sent qu'une fois en été sur les rameaux de l'année précé- 

 dente; les secondes fructifient non seulement en été sur les 

 rameaux de l'année précédente, mais encore à l'automne 

 sur les jets de l'année. 



C'est à cette dernière catégorie qu'appartient la variété 

 nouvelle dont nous offrons aujourd'hui à nos lecteurs une 

 fidèle reproduction photographique en couleurs, et sur 

 laquelle notre collaborateur, ISI. Buisson, qui suit attenti 

 vement la production commerciale fruitière, a appelé notre 

 attention. 



Cette variété a été baptisée : Frinnlioiap des ijiiatrr sai- 

 sons améliurvi' Con;/;/, du nom desonobtenteur. M. Congy, 

 le très habile chef des cultures du potager et du fruitier de 

 Ferrières-en-Brie. Elle est issue d'un semis de la F. Mrr- 

 vrille des quatre saisons ou Merreille rouge, fait en 1886. 

 Elle est très vigoureuse et ses qualités ressortent non-seule- 

 ment de l'excellente qualité du fruit, mais encore de ce que 

 les rameaux de l'année sont très fructifères et donnent une 

 abondante récolte à l'automne. Il n'est pas rare de voir 

 chacune des ,5 ou 6 branches laissées sur un seul pied porter 

 jusqu'à 200 fruits s'étageant sur une longueur d'environ 0"'80 

 à l'extrémité de ses rameaux. Voici d'ailleurs une descrip- 

 tion sommaire de cette excellente variété, qui ne tardera 

 certainement pas à se répandre dans les cultures. 



Ti'-re robuste, grosse, atteignant 2 mètres et même î"50 de 

 hauteur, de couleur ordinairement jaune pâle tirant sur 

 l'ocre, avec un mince filet brun rougeàtre ; rameaux nom- 

 breux, forts et très tlorifèies; feuille plus grande et plus 

 épaisse que celle de la F. Meneillu iJea quatre ■•<aison.<, d'un 

 beau vert en-dessus, blanc velouté en-dessous; flftur beau- 

 coup plus grande que celle de la F. Memnlle des quatre 

 .<ai.'ions, offi-ant une grande résistance à la coulure; fruit 

 conique, obtus, rappelant comme forme celui de la variété 

 FiiiftoD'; beaucoup plus gros que chez la variété mère et de 

 même coloris, très carminé, de qualité excellente, 



La première récolte a lieuen juin et juillet, et la seconde 

 commence en septembre pour ne finir qu'aux premières 

 gelées. 



Rappelons que les Framboisiers demandent de préférence 

 un sol frais et une situation ombragée. A moins de prolon- 

 ger leur existence par l'emploi d'engrais appropriés, il est 

 bon de les changer de place tous les 5 ou 6 ans, sous peine 

 de voir les fruits diminuer de volume chaque année. 



HENRI MARTINET. 



