<S2 



LE JARDIN 



NOUVELLES HORTICOLES 



Mérite agricole. - I';ir déoiei en daie du M lé\ i-ier, 

 rendu sur la proposition du Ministre do ragrieulture et 

 par arrêté en date du même jour, la décoration de cheva- 

 lier du Mérite agricole a été conférée aux personnes sui- 

 vantes : 



MM. AussEiL (Jean-François), pépiniériste viticulteur à 

 Ille-sur-Têt (Pyrénées-Orientales). 



(iioN (Noé-Marius), horticulteur à Nîmes (Gardl. 



L.\RiDA.N', horticulteur à A'auxbuin vAisnel. 



Manoin (Louis-Alexandrei, professeur de botanique au 

 Lycée Louis-le-Grand, à l'aris. 



HciBERT (A), jardinier chef de la ville de Meaux, secré- 

 taire de la Société d'horticulture de Mcau.\. 



RoHARD (Krançois-Alesaiidre), directeur de l'élablisse- 

 nicnt d'horticulture de Hoauvais (Oise'. 



\iij.ARD (Françoisi, jardinier, chef de culture à Ecully 

 (Rhône). 



Ont c'-té nommés clievaliers du Mérite agricole, .mu titre 

 étranger : 



M.M. CuEVALLAZ (Lucien), directeur du jardin de S. .\. R. 

 le Prince de Bulgarie, k Philippopolis. 



Nemour (Ahmed ben Ahmed), adjoint indigène du 

 Douar Siouf lAlgériei; création de jardins potagers et 

 fruitiers. 



Si MiniAJiMED HEN Belkacem BEN EL Abrech, lieute- 

 nant ail H'^ spahis à Deljfa (.\lgérie); création de jardins 

 potagers et fruitiers. 



.\ous avons été à même d'apprécier sur place, à di\er.ses 

 reprises, les mérites et les connaissances étendues de M. Che- 

 vallaz et nous nous réjouissons tout particulièrement de la 

 distinction qui vient de lui être conférée par le Gouverne- 

 ment français. IL M- 



Banquet ofiert à M. Ch. Deloncle. — Ainsi que 

 nous ra\ ions annoncé, les .unis de M. Deloncle ont tenu à 

 fêter sa nomination dans l'ordre de la Légion d'honneur. 



A cet effet, une centaine de convives se sont réunis, 

 le 1() courant, chez Marguery, en un banquet amical que le 

 Ministre de l'Agriculture lui-même, M. Jean Dupuy, a 

 tenu à présider, noij, a-t-il déclaré, comme ministre, mais 

 comme ami de M. Charles Deloncle. 



Ce diner, très gai, s'est terminé par une série de toasts, 

 tous empreints de la plus vive sympatliie pour le héros de 

 la fête. 



M. le Ministre de l'Agriculture a tenu à dire combien il 

 se félicitait du choix qu'il avait fait de M. Deloncle pour 

 remplir les fonctions de Chef de son Cabinet. Il a. dit en 

 quelle profonde et altectueiise osti)ne il tenait s(ui collabo- 

 rateur, auquel il a promis son concours le plus dé\inié pour 

 11' présent et pour l'avenir. 



M. Tisserand, directeur honoraire de r.\griculuire, a 

 ensuite prononcé des paroles vibrantes à l'adresse de 

 M. Deloncle et de la jeunesse agricole française, <|ui est 

 l'espoir du pays et qui assure la marche en avant du 

 progrès. 



Puis, M. Legludic, sénateur de la Sarlhc, au nom de 

 l'Association de la Presse agricole, M. Rissler, directeur de 

 l'Institut national agronomique, M. Bussard, au nom des 

 anciens élèves de l'Institut national agronomique, M. Léo 

 Claretie. au nom des anciens élèves du Lycée J^ouis-le- 

 Gr'and, uù M. Deloncle a fait ses premières études, M. de 

 Loverdo, au nom îles collaborateurs et amis du n<iii\eau 



légionnaire. -\I. BaJuel, si'uateur du Cantal, au nom des 

 habitants de l'Auvergne, dont la famille Deloncle est ori- 

 ginaire, firent tour à tour l'éloge du jeuue Chef de Cabine 

 qui, très ému mais en termes heureux, sut remercier tous 

 ses amis. 



Ainsi que l'a fort justement dit M. Jean Dupuy, notre 

 ami pourra marquer d'une pierre blanche cette .soirée, dont il 

 conservera, nous l'espérons, le meilleur souvenir. 



Le démarquage. — La leclurcdes journaux horlicoleset 

 des bulletins de Sociétés (.l'hoi-ticulture est toujours fort 

 intéressante: très souvent, ces journaux et bulletins con- 

 tiennent des articles reproduits d'après d'autres publications 

 horticoles, journaux ou bulletins de Sociétés. La plupart, 

 avec une très grande loyauté, indiquent la provenance des 

 articles qu'ils publient ainsi en deuxième ou troisième 

 main: mais il en est certains qui n'ontpas les mêmes scru- 

 pules et qui. pour paraître mieux informés sans doute, ou- 

 blient très volontiers de citer, tantôt le nom de l'auteur de 

 l'article, tantôt le nom de la publication où cet article a 

 paru pour la première fois. 



Pour sauver les apparences, les rédacteurs des jciurnaux 

 et liulletins en question, - presque toujours les mêmes 

 d'ailleurs, — font souvent à la même publication deux, trois 

 ou quatre emprunts dont un ou deux sinilement ont leur 

 origine relatée. Cette malice cousue de fil blanc apu prendre 

 pendant un certain temps, mais la mèche est é^entée et 

 bientôt les journaux qui ne pillent pas les autres seront 

 dans l'obligation d'ouvrir, sous la rubrique « drinar'qii(tf/e », 

 une colonne spéciale i)our signaler les publicistes qui tra- 

 vaillent non avec leur plume, mais à coup de ciseaux, 

 sous réserxe d'ailleurs des réclamations plus sérieuses 

 auxquelles les dites personnes s'exposent. 



.\ bons entendeurs, salut. 



Les effets d'un ouragan au jardin botanique de 



Nantes. — Nous avons eu l'occasion de visiter dernière- 

 ment le jardin botanique de Nantes qui, on le sait, a été très 

 éin-ouvé par l'ouragan du 13 février dernier. Le spectacle 

 est lamentable ; de nombreux ouvriers sont occupés à débi- 

 ter les troncs des arbres abattus par la tempête et à remet- 

 tre en état les massifs qui ont été les plus endommagés. 



Fort heureusement, à part le remarquable Cèdre du 

 Liban, qui est une des curiosités du Jardin des plantes, le 

 vent a respecté la plupart des arbres intéressants qui peu- 

 plent ce jardin très renommé. 



Dans beaucoup do massifs, les arbres sont plantés à une 

 très faible distance, de 3à4 mètres au plus les uns des autres, 

 ce qui, au point de vue de l'esthétique et d'une belle végé- 

 tation est assurément trop peu; mais c'est peut-être cette 

 circonstance qui a fait que beaucoup d'arbres ont été épar- 

 gnés. Les Pins ont particulièrement souffert. 



A la Société française d'horticulture de Lon- 

 dres. — M. GeorgeGordon, directeur du Gardi-nrrs' Munit- 

 :in(\ vient, d'être élu, à l'unanimité, membre honoraire de 

 la Société fran(,-ai se d'horticulture do Londres. 



A l'Ecole cantonale d'horticulture de Genève. 



— On nous informe qu'une inscription est ouverte au bureau 

 du Département di; l'Instiuction publique à (ienève. du 

 l.") mars au 15 avril, |iOiir la place de Directeur de l'Kcole 

 cantonale d'horticulture, do culture maraîchère et de viti- 

 culture. 



Il ne sera fait aucune exception de nationalité. 



Pour tous renseignements, s'adresser au secrétariat du 

 Département de l'Instruction publique, Hôtel <le \'ille, 10. 

 à Genève (Suisse). 



