LE JARDIN 



Dans l'arrondissement de Sassari, les froids et les vents, 

 ainsi que le manque de soleil, ont causé beaucoup de dniu- 

 mages aux Amandiers, Orangers et autres arbres fruitiers; 

 mais on estime que le mal sera réparable si le temps se 

 remet au beau, la terre ayant été suffisamment saturée 

 d'eau. 



On ne peut encore rien dire des figuiers, qui sont très en 

 retard; mais les Oliviers, dont la culture est très impor- 

 tante dans cette province, sont très attaqués depuis quel- 

 ques années par la Mosca olcria. 



Dans l'ile de San Pietro, la récolte des fruits est comme 

 d'habitude sans grande importance. Elle n'a, du reste, élé 

 nullement com))romise par les derniers froids. Il en est de 

 même dans la partie sud-ouest de la Sardaigne. 



Dans l'arrondissement de Bbsa, la récolte s'annonce très 

 médiocre pour les Amandiers, b'iguiers. Pommiers, etc., le 

 froid et les vents ayant fortement brûlé la floraison et les 

 bourgeons. Les Oliviers, au contraire, donnent de belles 

 espérances. 



Dans l'arrondissement de Cagliari, les Amandiers et 

 autres arbres fruitiers ont également beaucoup souffert des 

 grands vents du mois de mars, mais la floraison ayant été 

 très abondante, il est probable que la récolte .sera seule- 

 ment un peu au-dessous de la moyenne si le temps se remet 

 au beau. 



Pour les Figuiers et les Oliviers, dont la culture est du 

 reste bien moins étendue qu'à Sassari, rien ne fait prévoir, 

 jusqu'à présent, une mauvaise récolte. 



En résumé, en ce qui concerne la production des amandes 

 et des olives, il semble probable que la première sera un 

 peu inférieure à la moyenne, tandis que la seconde s'an- 

 nonce très bonne jusqu'à présent. 



Les forêts en Grèce. — L'étendue des forêts en 

 Grèce est d'environ S,.S()0 kilomètres carrés, dont, d'après la 

 Feuillr d'Informations du Miaistcrc de l'Ar/riculture, 

 4.5 p. 100 sont constitués en arbres à feuillage large et en 

 Chênes, 3.") p. 100 en Sapins et 20 p. lOO en Pins. Parmi 

 ces forêts, 80 p. 100 sont publiques et 3il p. lOO appartien- 

 nent à des particuliers. 



Les bulbes et les rhizomes conservés dans les 

 chambres frigorifiques. — Depuis quelques années, 

 certaines plantes sont amenées à fleurir à contre saison, 

 non pas par la culture forcée, mais, au contraire, par la 

 culture retardée. A cet effet, les bulbes, rhizomes, etc.. sont 

 conservés dans des chambres frigorifiques jusqu'au moment 

 de les amener à fleurir. C'est ainsi que l'on peut faire 

 fleurir les Muguets de mai, les Lis des Bermudes, les 

 Hoteia, etc., toute l'année. Nous avons d'ailleurs signalé 

 ce traitement au sujet des Muguets, en 1897, dans ce 

 journal. 



Jusqu'à présent les horticulteurs et les amateurs devaient 

 eux-mêmes s'occuper démettre ces bulbes dans des chambres 

 réfrigérantes. En Allemagne, par exemple, où l'on retarde 

 ainsi la floraison du Muguet, les horticulteurs s'entendent 

 avec les sociétés des glacières qui leurs conservent les 

 rhizomes. C'est assez dire que ce procédé de culture n'au- 

 rait guère pu s'étendre si un horticulteur n'avait eu l'idée 

 de faire de cela une affaire commerciale II conserve des 

 milliers de bulbes, de rhizomes, etc., dans un bâtiment 

 construit à cet effet, qu'il met en vente absolument comme 

 les mêmes bulbes et les mêmes rhizomes le sont lors de 

 leur période de repos et à l'époque normale de leur mise en 

 végétation, on peut donc se faire expédier ces bulbes par 

 cinquante, par cent et en plus grande quantité au fur et à 

 mesure des besoins, et cela à des prix à peu près semblables 

 de ceux qui n'ont pas subi cette piéparation. 



11 y a lieu toutefois de tenir compte que la mise en végé 

 tation doit être faite immédiatement à leur réception. On 

 conçoit assez que ces bulbes et rhizomes poussent aussitôt 

 sortis des appareils frigorifiques et qu'en les laissant 

 s'étioler ils ne peuvent plus donner ensuite les mêmes 

 résultats. 



Un ouragan à Roscoff. — lu de nos correspondant^ 



nous communique la note suivante parue dans la Drprc/ir 

 de Brest du 16 courant qui est relative aux dégâts causés 

 dans les cultures de Roscoff par la tempête qui a sévi au 

 milieu de ce mois. 



De mémoire de la génération actuelle, on n'avait Jamais 

 vu, à cette époque de l'année, un coup de vent d'est aussi 

 dur et aussi persistant que celui qui sévit depuis samedi. 

 Le vent et la mer font rage sur ce coté du Finistère, et 

 chaque heure cause des dégâts et des pertes incalculables. 

 Les jardins sont absolument ravagés, et les arbres dé- 

 pouillés de leurs feuilles et de leurs fleurs: les arbres frui- 

 tiers sont réduits à l'état où ils étaient au mois de janvier. 

 La récolte des pommes de terre, qui s'annonçait très belle, 

 est très compromise, car les pampres sont noircis et flétris 

 comme si l'incendie y avait passé; il en est de même pour 

 les artichauts. 



A l'ile de Batz, qui est encore plus exposée aux vents 

 d'est, les habitants sont dans la désolation, car la plupart 

 d'entre eux ne comptent absolument ijub sur la vente de 

 leurs pommes de terre pour vivre, n'ayant pas, comme à 

 Roscoff, la ressource des choux-fleurs, oignons et arti- 

 chauts, dont les uns et les autres, se récoltant à différentes 

 époques, peuvent constituer une compensation à la perte; 

 des pommes de terre. 



Ainsi, pour ne parler que des choux-fleurs, cette année, 

 les cultivateurs, et surtout les marchands de première 

 main, ont fait des bénéfices fabuleux. Les marchands 

 ayant acheté au cultivateur le mille de choux-fleurs 00 fr. 

 ou 100 fr., les revendaient sur les grands marchés, à la fin 

 de la saison, ôOO fr. et liOO fr. le mille. La cause de cette 

 augmentation inouïe, c'est que tous les choux-fleurs des 

 environs d'Angers ont été gelés juste au moment où on 

 commençait à les prendre en concurrence avec ceux de 

 Roscoff, de sorte que Roscoff ayant garde le mimopole do 

 tous les grands marchés, a pu hausser ses prix de .î à (idOO/O. 

 Il parait que certains cultivateurs gros acheteurs de 

 Roscoff ont ainsi gagné plus de cent mille francs pendant 

 la saison du chou-Heur ! 



De même que certains cultivateurs, qui n'avaient pas 

 vendu à livrer, ont aussi, mais ils sont peu nombreux, pu 

 bénéficier delà hausse. Dans tous les cas, fait assez rare et 

 à noter, tous les cultivateurs manifestent leur satisfaction. » 



Des avantages du regreffage des pommiers en 

 décrépitude. — D'après le Cidre et le Pnii-i-, on conseille 

 de regietfer le plus tôt possible les pommiers, expédiés, loin 

 de leur pays d'origine, dont certaines variétés ne réussis- 

 sent pas ou ne viennent pas, ou si elles poussent, meurent 

 ensuite. 



On préconise le regreffage sur des arbres âgés de vingt. 

 trente et même quarante ans, à la condition de ne pas 

 greffer sur les grosses branches. On pose les greffes à envi- 

 ron la moitié de la tête et le plus prés possible: les greffes 

 doivent être fortes et avoir trois à quatre yeux de longueur. 

 La greffe en couronne est la plus expéditive. 



Il est à retenir que si l'on regreffe des arbres de dix ou 

 vingt ans, la dépense est moindre et le résultat est encore 

 meilleur; il faut se rappeler qu'il faut surtout rabattre 

 haut, poser beaucoup de greffes et laisser assez de branches 

 comme tire-sèce- 



ïïiste des Béconjpefises 



Concours temporaire du 9 mai. 



clus.^r II. 1' prix: Comice de Seine-et-Ùise ; MM.Coni 

 point. Costantin et M?^truchot, Lécaillon, Parent, oncle et 

 neveu. Vilmorin-Andrieux et Cie; 2°"' prix; MM. F. de 

 Préaumont, Heude, .Tuignet; 3"' prix; MM. Bordelet fils 

 aîné, Berthaud-Cottard, Comice de ^^eine-et-Oise, Chabot, 

 F. de Préaumont, Heude. Meslé. 



Classe i:,. -!'«■■ prix: MM. Chevillot; O. Cordonnier et 

 fils, Luquet, Mari (Antoine), Michin, parent, oncle et neveu, 

 Sadron, Salomon et fils, ."Société régionale de .Montreuil, 



