154 



LE JARDIN 



M. coinniunis auroa. — Feuilles entièrement jaunes. 

 Fruit assez gros, mûrissant en juillet, très bon. Ce fruit a 

 une certaine analogie avec la variété dite Boroieits/.i/. 



M. communis Jbliis argonteo-rnarginatis. — Feuilles 

 bordées de blanc, passant au jaune clair. 



M. communis Mirolei. — Feuilles marginées de blanc. 

 Panachure constante et très jolie. 



Negundo (Erable Négundo). — Ncgando arrroides 

 aiirca marginata elegans. — Feuilles panachées de jaune, 

 passant au blanc jaunâtre en vieillissant. 



iV. acpi'oidi's J'oliis albo-rarii'gatis. — Ce petit arbre est 

 sans contredit le plus beau de tous les arbres à feuillage 

 panaché. Sa superbe panachure blanche produit un effet 

 incomparable. 



A'^. accroidesfo/iis albo-mai-ginatis . — Folioles bordées 

 d'une étroite bande blanche. 



N. aceroides foliis aiireo-marginatis. — Folioles large- 

 ment marginées de jaune. Très belle variété, plus vigou- 

 reuse que le Négundo panaché de blanc. 



A^. aceroides folHs aureo-cariegads. — Feuilles pana- 

 chées de jaune. Panachure peu constante. 



A'^. aceroides rersicotor. — Arbrisseau compact, de vi- 

 gueur modérée. Folioles bordées d'un jaune verdâtre peu 

 apparent. 



A^ aceroides violacen aiirea cariegata. — Cette variété 

 du A', aceroides ciolacea (connu plutôt sous le nom de 

 A'^. californien m hort.l a les feuilles panachées de jaune. 

 Variété inconstante. 



Ornus (Frêne à fleurs). — Orniis europœa. foliis rarie- 

 gatls. — Feuillage pointillé de blanc. 



Osmaathus. — ■ Osmantiuis aqaifolius nxirginata 

 aurea. — Feuillage persistant; feuilles épaisses, à dents 

 terminées par une épine, bordées de jaune. 



O. aquifolius variegata heterophglLa. — Feuilles de 

 forme variable, panachées de blanc. 



Les Osinanthus ne dépassent pas 1"25 à l'".ôO sous le 

 climat du Xord de la France, où ils craignent les hivers 

 rigoureux. Ils demandent une situation abritée et un ter- 

 rain léger et perméable. 



Pachysandra. — Pac/igsandra terminalisfoliisrnric- 

 gatis. — Arbuste très nain, à feuilles épaisses, coriaces, 

 persistantes, marginées de blanc. Fleurs blanches, odoran- 

 tes, en avril-mai. Cette plante supporte parfaitement nos 

 hivers et convient pour bordures. 



Padus. — Padiis Mahaieh Borck. (Cerasus Mahaleb 

 Mill.l. — Le Mahaleb ou Sainte-Lucie jjossède les variétés 

 suivantes à feuilles panachées : 



P. Mahaleb cochleatacariegata. — Feuilles cucuUéas, 

 bordées de blanc peu apparent. Cette variété est vigoureu.se 

 et peut former un petit arbre de 4 à .5 mètres. 



P. Mahaleb foliis argenteo-marginatis. — Arbrisseau 

 peu vigoureux, ne dépassant pas 1°50 de hauteur. Feuilles 

 plus réduites que celles du type, marginées de blanc. Cette 

 variété est très jolie, mais elle manque de vigueur. 



P. Ma/ialeb foliis nureis. — Arbrisseau ou petit arbre 

 à feuillage vert jaunâtre. 



Padus racemosa Lam. (Prunus Padus ]_,.). — Cet 

 arbre bien connu par son joli feuillage, ses fleurs blanches 

 en longues grappes, ses fruits noirs et ses rameaux à écorce 

 pointillée, a plusieurs variétés à feuilles panachées. Les 

 suivantes sont les plus répandues : 



P. racemosa aucubœfolia. — Feuilles pointillées de 

 jaune. Variété très constante. 



P. racemosa aurea . — Feuillage jaune, surtout au dé- 

 part de la végétation. 



P. racemosa^ foliis marmoratis. — Feuilles allongées, 

 marbrées de jaune. 



P. racemosa heterophglla rariegata. — Feuilles diver- 

 sement conformées, parfois rongées, pointillées et marbrées 

 de jaune. 



Le Padus serotina Agardh. (Merisier de \'irginie) a 

 donné une variété à feuilles panachées, mais dont la pana- 

 chure est si peu constante qu'elle ne mérite pas d'être eul- 

 ti^'ée. E. JOUIN. 



(A suirre.) Pé/jûiièiv^ Sininn-Louis frères. 



ORGHIÎ^ÊES 



La quinzaine. — Les Odontoglossum et le 

 terreau de feuilles 



La séance du 10 mai, au comité des Orchidées, a été un 

 peu maigre. M. Vallée, jardinier chez Mme la princesse 

 Gortehakolï, à Paris, y a présenté une potée de Dendrohiu/n 

 dcnsijloruin, en bon état de culture et bien fleurie, et 

 MM. Duval et fils, de Versailles, ont présenté un joli lot de 

 quatre plantes : Cattlega Skinneri siiperba, d'un rose vio- 

 lacé soyeux, Odontoglossum Andersonianuni très maculé, 

 Lœliocattler/a X Hippolgta de leurs semis, à grandes fleurs 

 joliment colorées, et un bon Cattlega Mossiae. 



En outre. M. Albert Truffaut, de Versailles, avait envoyé 

 cinq Odontoglossum crispuin qui n'étaient pas présentés 

 pour concourir, mais pour fournir un sujet d'étude et de 

 comparaison intéressantes. Un de ces Odontoglossum 

 était cultivé dans le terreau de t'euiUos, les autres, selon le 

 procédé usuel, dans le polypode et le sphagnum. Ces derniers 

 étaient les plus beaux et avaient des bulbes superbes. 



Les membres présents ont échangé à ce sujet leurs 

 opinions, qu'il nous parait instructif de résumer ici. 

 M. Truffant incline k penscrque laowîture dans le terreau de 

 feuilles n'est pas meilleure que l'autre, et même vaut peut- 

 être moins, en ce qui concerne les Odontoglossum (car il 

 est bien à peu près acquis qu'elle réussit à merveille aux 

 Oncidium, surtout à ceux du Mexique et de l'Amérique 

 centrale). Il pense que la qualité du terreau de feuilles peut 

 influer pour beaucoup sur le résultat ; il y a teri'eau et ter- 

 reau, et, lorsque cette substance contient trop de terre végé- 

 tale, notamment de terre argileuse, elle se décompose dans 

 les pots et produit un mauvais effet. En outre, on a remarqué 

 dans plusieurs cultures que les Odontoglossum faisaient 

 beaucoup déracines, dans la couche superficielle de sphag- 

 num, et très peu dans le terreau qui se trouve en dessous. 



A cette dernière remarque, M. Léon Duval répond qu'en 

 arrosant très peu et en laissant le terreau sécher pendant 

 quelque temps après le rempotage, on fait développer une 

 masse considérable de racines. Nous avons constaté en 

 effet, lorsqu'une commission de visitede la S. X. H. F. s'est 

 rendue chez M. Duval, il y a quelques mois, que les pots 

 étaient généralement remplisse racines jusqu'au fond. 



M. Duval estime, d'ailleurs, que, quand on remplace le 

 polypode et le sphagnum par une nouvelle substance, il 

 faut en même temps modifier le traitement général qu'on 

 avait l'habitude de donner aux plajites. L'arrosage, on par- 

 ticulier, doit se pratiquer d'une toute autre façon. 



La conclusion que formule M. Truffant, et sur laquelle 

 tout le monde est d'accord, c'est qu'il n'y a rien d'absolu 

 dans l'horticulture, que le talent d'un cultivateur habile 

 peut réussir dans les conditions mêmes où un autre échoue, 

 et qu'en somme il est inévitable que l'on tâtonne quelque 

 temps avant de pouvoir juger d'une façon à peu près décisive 

 le procédé au terreau de feuilles. 



II est certain qu'il réussit déjà, pour les Oncidium et 

 diverses Orchidées grosses mangeuses. Lorsqu'on aura 

 appris à le manier, il est probable c|ue l'on arrivera à, cul- 

 tiver beaucoup d'autres Orchidées dans le terreau defeuillos 

 aussi bien que dans le sphagnum et dans de diverses autres 

 substances Néanmoins, il nous semble que, pour les Orchi- 

 dées les plus aériennes et pour les Odontoglossum entre 

 autres, le terreau n'offrira probablement aucun avantage. 

 .\ucun... si ce n'est l'économie, car c'est encore un point sur 

 lequel tout le monde a été d'accord. Pour les établissements 

 qui cultivent les Orchidées en grand, l'emploi du terreau 

 de feuilles représente une économie considérable. 



U.T. GRIGNAN. 



