LE JARDIN 



doux promiors jours, ninnp le luiiciicliymi' ilc rinlcvicur 

 lie la l'avité, ensuite elle s'en ilé^iiifio ponr enlainer les 

 leuilles i)ai- le bord. 



Ces HymiMioiitères accomplissent donc le eyide eoni- 

 plet de leur développement, en Tcspnee de six à sejit 

 semaines, et nous avons pu constater une succession de 

 quati'e à cinq générations dans le cours de la saison. 



Comment préserver les Ancolies contre un ennend 

 ailé aussi prolifique? 



Nous n'énuniérerons pas les diverses iioudres et liqui- 

 des insecticides que nous avons essayés; muis nous 

 liornerons à donner la formule qui luius a le mieux 

 réussi. Xous avons reconnu l'eflicacilé d'une solution 

 de savon noir il raison de 100 grammes pour dix lilri>s 

 d'eau, solution à laquelle ninis avons a^jouti' 100 centi- 

 mètres cubes de nicotine ijus riche) et ::;o grammes de 

 carbonate île scmdedu commerce. Toutefois, il est néces- 

 saire d'apiili(|uer le remède aussitôt que l'on s"apor(,-oil 

 de la ])résence de ces larves, car si ces dernièreîs ont di'ja 

 une certaine taille, leurs téguments soid plus é]iais, 

 aussi un graml munlire résiste a l'aclinn de cet insec- 

 ticide. 



On ne jieut, d'autre part, augmenter sensiblement les 

 doses indiquées, sans endounnager les feuilles îles l'accs 

 à feuilles glabres. 



Si les pieds d'Ancolies forment des toulïes, isolées 

 dans <les iilates-bandes ou des massifs, il est préférable 

 de faire tomber les jeunes larves sur une toile, ou bien 

 encore, ]ilus siiiiplement, de les faire tnnilicr diiciliiiii'iit 

 sur le sol et de les écraser en piidiuaul tout aulniii'. l 'ii 

 léger labour effacera ensuite les traces de pas. 



DiC.N.Ml TK. 



lêeompeiises 



CONCOURS TEMPORAIRE DU 27 JUIN 



dusse 43. — 1 ' [iri-x : MM. Morkl ei fus 



i"" prix : .\[M. Xauen. ToMKT. L.\gna. I.amiîa. (iuui;. l'iarz. 

 Berthier. Nivet. 



W" prix : MM. Bbehier. Boltoin. f_.oizEAL'. .Iamin. Barrioi. 

 Faure. Oitton. ("iREBEL; Mcutiiins Iiononihli'.i : M.M. H. et 

 .1. HioussE, Bealcan TIN. Le Morvax. Dei.annoy. Masson. Bom. 

 Jarrv-Clè.mext. Vasselr. Blalgy et Vixot. Mu.i.et. I.oeh. 

 Duquexne. 



Classe 44. — 1'" prix : MM. ViL.MORiN-AxDRuax et (;'. 

 RefuCtE ou Plessis-Piquet. Légumes; Société des .Iarihniers 

 DE i.A Seine. Léguiiies divers et idion.x lleiiis; I.écaii.i.ox. 

 CliHiiipigiions; (;oMPOiNT. Asperges vertes. 



2""* pri.v : Refuge du Plessis-Piquet. Poiiuiies de lenc 

 Société DES .Iardixiers DE l.a. Seine. Concombres cl iiiclnns; 

 Comice de Seine-et-Oise. Légimios divers; IOnot. .Melmis; 

 Berthaut-Cottard. Fraises. 



:r" prix : MM. Bourgeois. Mclmis; F. de Phéaumont. 

 Fraises; Cazes. Fruits mûrs; 



Etranger. l"prix: Cliamlire de commerce de Xnpies. Fruits. 



Cltissc 4.Ï. — 1" prix : MM. Bruneau. Fruils frais; Société 

 de -Moxtreuil. Fruits; Parent. F'niils; Cordonnier. Fruits ; 

 FoRcERiEs DE l'Aisne. F'ruits forcés et raisins forcés ; I'.vrent. 

 Fruits forcés. 



2"" prix : M.M. Svndic.it de Deuil. Reku(;k du Plessis-Pi- 



QUET. fjECOINTE. SaDRON. SocIÈTÉ DE MONTUEUIL. DeFREBNE. 



Boucher. Fruits frais; Pélissier. l'ruits <lu .Midi; .M. .Millet. 

 Fraises; Lapierre. Fraises; Parent, .\rlires fruitiers en 

 pots. 



:!"" pri.x : MM. Parent. Fruits frais; Syndicat de Lannois. 

 F'ruits frais; Syndicat de Taverny, Fruits frais; .Iourdain. 



l'ruits; Symirat de I''ran(:oxville. Fruits; Mon, et. F'ruits; 

 ( !(iRD0NNiER. arbres fruitiers en pots; Ilnot. Fruils forcés! 

 I'aili.et. Ciroseilles sur tiges. — .Mentions honoraliles : 

 .\[M. V. DE Préaumont. I''nnls frais; Clavel. F'ruits du Midi; 

 HocHARD. F'iiiils du .Midi; Lasalle. Fruits (lu Midi; (;as.v- 

 BLANCA. l-'riiils du .Midi; Savart. Corbeilles de fruils; .Savart. 

 l'ruits de semis; Société de Montreuil. l'ruits de semis. 



Etranger. — Canada. 1 " i)rix : Gouvernement du Canada. 

 Province d'Ontario. Xouvelle-Eco.sse, Province de Québec. 

 Société de Colo.mbia. 



2"" prix : Province du Nouveau-Brunswk iî. 



'.i"" pri.x : Province du prince Edouard. 



Etals-Unis. — 1'' pri.v : Département de lAgric.ulture 

 des Etats-L'nis. Société de l'Illinois. Commission de \e\v- 



VORK. (;0M.MISS10N DE (CALIFORNIE. SooIÈTÊ DE NeURASKA. 



.Société de Virginie, Société de .Missouri, if. Gleason. 



2"'" prix : ,Socii;TÉ DE lTndiana, .M. Warner, Département 

 DE l'Agriculture de la Caroline. Collège du Nouveau- 

 .Mexique. 



:i"" prix ; .\l\l. \\'i;iNi:i;. I'kuine. Bahcoce. 



Cl(t.s-sc 4(). — 1 ■■ [irix ; MM. Billard et Barré. Cannas 

 iinuvcaux; tîoiriGNV. Roses nouvelles; Houry-Rigault. Clé- 

 uuililes nouvelles: .Morel et fils. Clénialiles nouvelles; 

 Kaoul des JMguéres. CEillols nouveau.x jaunes; Bruneau. 

 Arijustcs; Beranek. (ImIIcIs; Raoul des Diguères. (J''.illets ; 

 XONIN. Pélargonium zonal simple; Xonin. Pélargonium 

 zonal douille: Poirier. Pélargoniums ii massifs; Fèiiard. 

 Iilaiiles amnielles; Vilmorix-.Vndrieux et C". Plantes vivaces; 

 l''ÉRARD. plantes vivaces et bulbeuses; Vallerand. Bégonias 

 lubr'ieux; Vali.erand. Bégonias tubéreu.x ; Vallerand. I3é- 

 gunias luliéreux ilnubles; Billard et Barré. Cannas; Vilmo- 

 i-.in-.Vndrieux etC' . bis IvuMUiiferi ; Vilmorin-.\ndrieux et C". 

 l 'eluiiia superliissima. 



T"' pri.x : .MM. Béranek. (]'',illrls nouveaux; Boutreux. 

 l'élargnniums de semis; Defresne. Rosiers liges: Defresne. 

 Rosiers; Boucher. Rosiers nains; Boucher. Rosiers nains 

 'l'Iié; RoTHBERG. Roses coupées; Defresne, Roses coupées; 

 RoucHER. Roses coupées; Lecointe. Roses coupées; Refuge 

 DU l'LESsis-PiyUET. Roses coupées: Boucher. Roses coupées 

 'l'Ile; IjEcointe. Roses ciuipéesTMc; Rothuerg. Roses coupées 

 Tlié ; Defresne. Roses coupées 'l'Iié; Defresne. Roses liylirides 

 Thé; RoTHBERG. Roses Provins Damas; Xonin. ijiillels remon- 

 lants; Boutreux. Pélargoniums à grandes tleius; Cér.^^ud. 

 Plantes vivaces et ornemeulalcs; Vallerand. Bégonia tulié- 

 rcu.x crislata; PiENNE et Larigaldie. Cannas llorifères; La- 

 grange. Iris ICa'inpferi. 



:!' prix : M.M. Thiébaut E.. Ceidauréc Victoria; Boucher, 

 Rnsiers livbrides Thé; Defresne. Roses coupées; Boucher. 

 Rosiers sarinenleu.x lemonlaiils ; Rothberg. Rosiers sarinen- 

 leu.x remonlsnls ; Rothberg. Rosiers sarmenleu.x non remoii- 

 lants; Régnier. 0'',illels coupés ; .Magne. Q'.illets remontants ; 



('(iiiciiiirs iiiqiri'-ri's. — 1 " |irix : .MM. liÉBAUD. Zinnias 

 muges: Xonin. Dahlias Cactus; Paillet. Hortensias roses ; 

 Société d'Horticulture de l'Aube. Roses coupées; Boutigny, 

 Roses coupées; DuBOSc. lîoses coupées ; Société d'Horticul- 

 ture DE ViLLEMOMBLE, Pélargoui uius. Péluiiias et Wittadciiia ; 

 E. Thiébaut, plantes bulbeuses et annuelles; Thièbaut- 

 r.EGENDRE. iilaules bulbeuses el annuelles; Thièbault-Legen- 

 DRE. plantes luillieuses et vivaces; Vilmorin-Andbieux et C". 

 Ilampanules el Clarkias ; Vilmoi'.in-.\ndrieux et C". [liantes 

 alpines; Vilmorin-Andrieux et C". Codélias; Chrysanthèmes 

 à carènes. <iiro11ées Ouaranlaine ; Rothberg. Rosiers liges; 

 Irisciie-Xetzer. l.ilas forcés. 



2' prix : MM. Boucher. Ui/draïuicn hortcusid roses; Bou- 

 cher. Hi/drKiii/i'd. Iiiiricii.'iiii lileus; Defresne. Rosiers nains; 

 Paillet. Del|iliiniuin ; Vilmorin-.\ndrieux et C". Immortelles 

 il bractées: Vilmorin Andrieux et C". Plantes ii bordures; 

 Vilmorin .Vndrieux et C" Phlux de Drummond : 



E.v posa lits (-Ira II (/ers: f prix: .M.M. Xoeff. Campanules. 



2' prix : M. NVreue. Pensées Heurs coii[iées; 



;')■ prix: M. VittorioBeggia. feuillage coloré. — Félicilalions : 

 .\LM. Levéque. Rosiers ; Croux. .Vrbusles tlenris et F'ougères 

 rustiques. 



t'ia.s-.sc 47. — 1" prix : .M-M. Lebaudy. .Vnlhurium; Cappe 

 ET FrLs, Orchidées; .Maron. 2 Orchidées; Vallerand. Aclii- 



