LE JARDIN 



3:î9 



liiin; Vilmorin-An[)HIKl:x et C". ( iiiillaich^s on riilli'i-tiuii ; 

 (lAUGLlN. ])liinti'S vivaoos fleuries, tlours coupées. 



3' Prix : Uèrankk. OMiIcts variés. 



Eliaiiin'r. —2' prix. .\IM. Wittohio Régis (Ilnliei. rilaïeuls 

 on rolle(liou:\Vi(EDE (.VIloniat,riiol. l'enséos; Ketten. (T.u.xeMi- 

 liiiurj;), Roses coupées. 



E.rjuisdiils iiiriiibrcx du Jiinj. — r.EVÉQCE. Roses cnupi'os ; 

 Choux, arliustes fleuris; Lallieh. jilaiiles variées eu fleurs; 

 Cayeux el I.EcLEKc, (Killets nouveaux cti colloction ; Solpebt 

 et NoTTiXG. ([juxeuiliourg). Roses couiioes; (iemen et Rourg. 

 (Luxeiulioiu-^O. Roses coupées ;RENARV.(Erfurl).G'",illets fantai- 

 sie en collection. 



3' Prix : .\IM. .\Iarion. Dahlias; Lecointe. Ro.ses coupées: 

 Ketten, Roses coupées; Marguerin. (7Mllets. 



rlnss,- 47. — 1"- Prix : M.\I. Dallemagne fils. 1 loi dilr- 

 rhidées: Régnier. 1 lot d'Orcliidées; Ber. 1 lot d'Orchiilées; 

 Marox. 1 DrncdjiKi liybriile; Vai.lkranu frkrks, 1 lot do Ces- 

 neriacées; Duval et fils. 1 collection do Rroiuéliacéos; Dallé. 

 1 lot de 2Ô l'alniiers; Dallé. i)lantes nouvelles; Dlval et fils. 

 semis non au commerce; Maron. semis non au conuuerce; 

 Makon. plante «l'un développoinont reiuan|ualile. 



2" • Prix : MM. Duval et fils. 1 lot li drcliidées; Bèranek. 

 1 lot d'Orchidées; Dlval f.t fils, 12 (ldonto^;lossum; Dallé. 

 .■50 Caladiums; Béranek. plante do tléveloppeiuout renuu- 

 «piable; Olivier, 2 Phyllocactus; Dallé. 1 lot de plantes 

 liybrides. 



3" Prix : M. Maron, 1 Orchidée. 



(tique, avant tout pratique, ferait coiuiailrc tous les 

 faits, intéressants cm nouveaux, se rapportant aux 

 maladies des plantes el aux mesures à prendre iiour les 

 combattre. 



A la séance du 6 juillet, on discuta le rapport de 

 M. Viiicey, relatif h l'utilisation agricole des eaux 

 d'égoût. 



Farmi les questions à l'onlre du jour du 7 juillet, 

 signalons : celles relatives aux cultures et industries 

 pastorales, régions des terrains en montagne ; à l'en- 

 seignement spécial des jeunes filles dans les écoles 

 ménagères; au contrôle des engrais et à la répression 

 des fraudes, aux stations d'essais de semences; à l'on- 

 seigneinenl agricole nomade ; il reuseignemenl des cul- 

 tures coloniales; à la Rouille des céréales, etc. 



Entre temps, des excursions et des visites ont été faites 

 aux cliamps d'épandage d'Aclières, chez M. de Vilmorin 

 a \'errières-le-Buisson; il l'Ecole d'agriculture de Grignon 

 et à l'Ecole d'horticulture de N'ersailles; dans les cxploi- 

 ations les plus importantes du Nord de la France. 



LE JARDIN COLONIAL DE BUITENZORG (Java) 



Congrès liitenialidiial (rilorliciilliiro 



C'est au Palais des Congrès, que le sixième congrès 

 international d'agriculture, s'est réuni du f'' au (S juil- 

 let dernier, sous la présidence de M. Méline. 



Dans la séance ilu .'! juillet, la discussion s'est engagée 

 au sujet de l'enseignement agricole et un certain nomlire 

 de vù'iix ont été adoptés, relativement ii l'installation 

 des établissements d'enseignement supérieur, des 

 champs de démonstration, des jardins botaniques, 

 laboratoires et collections, spécialisation des élèves à un 

 moment doiméen vue dubut final qu'ilspoursuivent, etc. 



Le Congrès a exprimé le désir de voir les universités 

 orienter de plus en plus leur enseignement vers les 

 applications des sciences à l'agriculture. Il s'est aussi 

 occupé, dans la même séance: de la betterave ii sucre, de 

 sa culture, de son amélioration par les semences et les 

 soins ciilturaux; de la protection des oiseaux utiles ii 

 l'agriculture; de la nomination d'une commission cen- 

 trale de pathologie végétale internationale, chargée 

 d'organiser des recherches internationales sur les 

 maladies des jdantes cuUivées. 



Une commission provisoire a été formée, sous la pré- 

 sidence de M. Fielheim, chargée de réaliser la crémation 

 de ce comité et de tracer le programme de ses travaux. 

 En font partie : 



MM. Docteur Delacroix (France), Eriksson (Suède), 

 Fischer de W'aldheim (Russie), Laurent (Belgique), 

 Soraner (Allemagne), W'ent (Pays-Bas). Plusieurs per- 

 sonnes, non présentes et dont l'entrée dans la commis- 

 sion serait ii désirer, ont été en outre désignées : 

 M^L Frank lAlleniagne), Marshall Ward ^Angleterre), 

 W'iesner (Autriche, Rostnip (Danemark), Marlatt-Gal- 

 loway (Etats-Unisi, Linhart iHongrie!, 'rargioni-To/.zetti 

 et Cubori Italie), Ritzéma-Bos jPays-Basl, Jaczewski 

 (Russie), Fischer i,Bernei, C.hodat (.Suisse). 



La tâche du Comité serait de diriger, d'un commun 

 accord, les étuiles qui seraient poursuivies simultané- 

 ment, dans les divers [lays, sur les maladies les plus 

 importantes des plantes cultivées. Un bulletin pério- 



Ge jardin est situé dans une région qui présentait les 

 conditions les plus favorables. Pour un jardin tropical, 

 pour la culture des plantes dont la vie n'est jamais sus- 

 pendue et qui ignorent ce sommeil d'Europe iiendant la 

 saison froide, deux éléments sont indispensables : la 

 chaleur et l'eau. De la chaleur, question de soleil, et, 

 sous des latitudes comme celle de java, le soleil ne chôme 

 guère; do l'eau, question de pluie. Mais non [las de pluie 

 par intervalles : Batavia, par exemple, où l'on reste, ii 

 de certaines années, durant la saison sèche, deux mois 

 sans pluie, ne conviendrait guère. Ce qu'il faut, ce sont 

 des pluies régulières et continues. Or, ii Buitenzorg, il 

 pleut presque tous les jours. Pendant le fort de la saison 

 sèche, on a bien constaté parfois des périodes de trois 

 semaines sans eau, et le jardin soulïre; mais, ii l'ordinaire, 

 il pleut presque tous les jours. Vers les cini] heures du 

 soir, l'orage en formation éclate, avec un fracas assour- 

 dissant, qu'accroit encore la répercussion à travers les 

 montagnes, et avec une chute d'eau si abondante ([ue 

 le pluviomètre de Buitenzorg enregistre 4. 6S(I millimètres 

 de pluie par an. Dans le même temps, la moyenne de la 

 Hollande n'est que de Obd millimètres. 



Cette abondance de pluie à Buitenzorg est exception- 

 nelle; elle dépasse de loin la moyenne des provinces voi- 

 sines. On l'explique jiar la jirésence de montagnes dis- 

 posées en cercle qui arrêtent les nuages et aussi par la 

 constitution spéciale de la propriété dans cette légion. 

 Ruitenzorg renferme un assez grand nombre de « do- 

 maines particuliers ». Ce sont de va.stes étendues de 

 terre, acquises autrefois à deniers comptants du gou- 

 vernement et, il la dilTércnce des autres tenures de Java, 

 possédées en, timte propriété, sans réserve d'aucun droit 

 éminent de l'État. Sur ces terres, les indigènes ne peuvent 

 se fixer qu'avec l'agrément du i>ropriétaire. et, pour des 

 raisons trop longues à établir et ;i discuter, ces proprié- 

 taires n'ont, en général rien fait pour attirer sur leurs 

 domaines de nomltreux habitants. 11 en résulte que la 

 population y est moins dense que dans les autres parties 

 de l'ile, que les défrichements y ont été moins actifs et 

 qu'il V est resté davantage de forêts. De l;i, une plus 

 abondante évaiioration et, ii proportion, des iiluies plus 

 abondantes. Toutefois, un savant fort distingué, M. Van 

 lier ,Stok, directeur de l'tjbservatoire météorologique de 

 Batavia, n'admet que sous des réserves cette explica- 

 tion, 



Ouoi qu'il en soit, le Jardin de Buitenzorg, ayant à 

 souhait chaleur et humidité, voit se développer une vé- 

 gétation exceptionnelle. Plantes et arbres y atteignent 



