246 



LE JARDIN 



mais il est assimilai iIp aux autres arts d'afirémpnt : un 

 petit art, eu comparaison île la sculpture et de la pein- 

 ture, mais un art soliile, résistant, qui délie les siècles. 

 Une œuvre florale doit être ins|)irée par les choses les 

 plus originales ou charmantes de la nature, un talilenn 

 naturel, puisqu'elle est constituée par les plus belles 

 |)roductions végétales. Elle doit ilnnc, les présenter de 

 telle façon que, non seulement leurs plus belles par- 

 ties soient mises en valeur, mais- que l'ensemLle suit 

 parfait_et qu'il s'en dégage quelque chose de léger, de 

 gracieux, de naturel et d'harmonieux. Elle doit réunir 

 toutes les qualités que l'on veut trouver dans un tableau 

 ou dans toute autre conqiosition. Il faut donc ai)|iiu'ter les 

 m"ênics soins, les nu'mes recherches pour ri''ili(ication 

 il'une œuvre florale, ipi'un [leinlre en aiiporte dans 

 l'ébauche et dans la présentation il'un sujet. 



De la compositi(Ui de cette œuvre dépend sa beauté. 

 Les lleuristes, véritablement artistes, composent menta- 

 lement leurs œuvres avant de les exécuter. Au cours de 

 l'exécution, on modilie peut-etri' un peu ce que l'on avait 

 conçu, parce que cela suggère autre chose; ou bien la 

 réalisation, ue s'acconle pas tnujdni's avec le di'sir, mais 

 l'idée prendère donuue toujoui-s. 



Gomme en tnule i huse, la réalisation parfaite de ce 

 que l'un a cnuçii, dépend aussi de l'exécution; aussi 

 l'habileté manuelle, ilans la, confection d'une gerbe, 

 influe beaucoup sur la bonne présentatimi et sur l'arran- 

 gement agréable des fleurs. L'artiste doit ddiu- être 

 doublé d'un artisan. 



Somme toute, s'il me fallait définir, d'une façcm pré- 

 cise, la différence qui existe entre la coni[}(isition et 

 l'exécution d'un bmiquet, je dii'ais ceci : la com|)ositioii. 

 c'est de l'art; l'exécution, du nu'tier. 



Albriît MArMF.xi:. 



PARIS & L EXPOSITION 



photographiés en couleurs 



La Ijiliraine horticole vient de publier un OKigniliiiiic allmni 

 contenant une série de vues arlisti(nies en cunleurs. des prin- 

 cipaux nionunn^iils ili' l'lv\|Misiliiin. [irises direclenn-nt d'après 

 nature, ce qui est tout à fait nuuvean. 



Le texte Ini-niènie. est très attachant et contient des détails 

 précis et intéressants, sur les vues qui sont reproduites, i-e 

 S(int: Paris et l'Exiiosition photograpliii's en conteurs, 

 de la [jlace do la Concorde au Trocadéro. le Grand Palais. 

 l'Horticullure à l'Exposilion. le Vieux Paris, le Trocadéro. le 

 Restaurant chinois ; il est lui-nn'Mne illustré de nombreuses 

 ligures noires, en simili-gravure moutrantaussi de jolis coins. 

 Oui n'a |ias épri)UV(', par avance, im regret niélam-olique en 

 songeant cpie tant de Ijelles choses. actuellennMd grunpées 

 siu' un peint de l/'aris. seraient dans peu de temps détruites 

 on (lispersi''es pour toujours'? Pour répondre ;'i ee senliment 

 général, nous avons voulu que chacun put conserver un 

 album qui lui fournira une repnutuction fidèle, ou plutôt une 

 évocation des merveilles qu'il aura admirées cette anné(>. et 

 que. bien lonclenqis après la cli'ifure de cette Expositiim. il 

 puisse, en le fenillelanl. diie : - Vnilà ee que j'ai vu •>. 



Cet allinm est nKigniliquenieiM lireché et. sur la (-(niveilure 

 également en couleurs, est reproduite une vue de la prirle 

 monumentale. 



Les planrhes en couleurs. (|ui illustrent cet allium. sont les 

 suivantes: IjC (oaiiil Palais (ïai;adc )irincipale sur l'avenue 

 Nicolas 11). vue intérieure du Palais de l'Horticulluio (sei-liim 

 frani,-aise|. le Vieux Paris, Vue d'ensendjle du 'l'rocadéro prise 

 sur la rive gauche de la Seine. Jardin du Trocadéro (vue du 

 Restaurant (diinois). 



Nous sommes heureux d'annoncer à nos abonnés, que nous 

 leur olïrons cet allium comme prime, pour 1 franc an lieu de 

 1 fr. .")0 (1), et nous sonnnes certains que tous voudront pi'o- 

 fiter de cet avantage. 



Un second fascicule de cet album, contenant une autre 

 série de vues, paraîtra dans le courant do ce mois. 



tu V,jir Prime, jinge 5 des annonces. 



Orchidées 



Cattleyas bleus. — Les hybrides de Laelia purpurata. 

 — Nouveautés. — La quinzaine. 



Un nouveau Cttll/ei/n, nuanci'' de bleu, vient de faire 

 son apparition, et est décrit par M. Rolfe dans le Gar- 

 rleiiers'Chroincle. Il a été communiqué à ce journal par 

 M. A. de Azambuja, de Porto Alègre, Brésil. C'est une 

 variété de CittUeya ii/termecliii, dans laquelle le lotie 

 antérieur du labelle est bleu-violet au lieu d'être pourpre; 

 cette nuance s'étend sur tout le pourtour, y conqiris les 

 bords des lottes latéraux. 



Petit à petit, le bleu ou le bleuâtre devient plus fré- 

 quent ilans l(-s Oattléyas; il suffit de rappeler, au hasard 

 du souvenir, et un peu par ordre chronologique, le 

 CaUleija Mossiœ cœlestis (nommé aussi variabilis en 

 France), le C. TriniKv Mariœ, le C. Lmcreitceami 

 Vinchei, le C. Jubiata cœrulescens, le C. Tricour cœrii- 

 lescens, le C. bicolorcœriilea, le C. labiata cœrvlea, pour 

 constater que cette cohn-ation, autrefois inconnue dans 

 les Oattléyas, n'y est déjà, plus une exception, en quelque 

 sorte; et nous pouvons espérer avoir dans quelques 

 années, ou peut-être quelques dizaines d'années, des 

 Cattleyas bleus dans le eonimeree. L'hybridation activera 

 sans (loute cette évolution. Déjà, il y a du rouge violacé 

 dans une des variétés du fameux Cattleya'y^Marorn, 

 dont les parents cependant n'ont i)as de traee de violet. 



Les beaux apports de M. Maron, aux divers concours 

 temporaires de cette année, nous l'ont passer en revue 

 successivement les principaux hybrides obtenus par cet 

 habile semeur, dans les genres Cnttleya et Lo'lio . L'une 

 des constatations qui se dégagent avec le plus de netteté 

 de cet examen, c'est celle des mérites incomparables 

 rpi'offre le La'lia purpiirat,a comme parent; tous ses 

 proiluits sont superbes, et son influence est liien recon- 

 naissatile dans tous. Les LwUociittleya X cnUistngJo.sxd 

 gigantesques, la série si remarquable et si variée des 

 L. X purpii rato-Mnssi(i\ d'autres encore, ne s'oublient 

 pas. Il n'y a guère que le Lct'lia Digbynna qui ait montré, 

 dans les lots de M. Maron, une descendance aussi 

 belle que celle du L. purpurata, dans une totit autre 

 catégorie. 



Les nouveautés, en Angleterre, ont été peu nom- 

 breuses deptiis un mois ou deux. Signalons cependant 

 le Pliahis X Oakwoodiensis, heun senns deM.Cookson, 

 issu du P. X Coohsoni et du P. X Humbloti; un nou- 

 veau .Ma.riUa.ria, le if. xcurriUs, qui a obtenu à Londres 

 un certificat de 1''° classe, et qui est très remarqualih; 

 par sou joli coloris et par la grandeur de ses fleurs sin- 

 gvdièrement contournées ; lui nouveau MasdevaUia intro- 

 duit par M. Lehmann, (>t qui a reçu un certilicat de nu''- 

 rite ; diverses Orchidées plutôt botaniques ; enfin le Lu'lio- 

 caltleyu X Peuivla de MM. 'Veitch, issu du Lu'lia 

 graiirlix teuebroxu et du Cattleya Acktndhv, et le remai-- 

 qualile Cattleya X P- ^^'- Wù/an, issu du C, Srlii/le- 

 r'uniii et du C. aurea, obtenu par l'amateur distingué 

 dont il porte le nom. 



La Société Royale de Londres fait exécuter le portrait, 

 à l'aquarelle, des Orchidées qui obtiennent des certificats 

 de 1'''" classe à ses réunions. Il y en a déjà environ 400, 

 qui étaient exposés à la seconde séance de juillet. Ce 

 sont de précieuses archives. 



A Paris, le 9 août, une seule Orchidée était présentée, 

 un joli Stai?/inpea tiyrina qui a valu une primo de 

 2'" classe à.M.Maillel, jardinier chez M. Hébert, à Neuilly. 



G. T. GniG\.\N. 



