286 



LE JARDIN 



Liste des Récompenses 



i : GoHi'ction ,(io Con'*oiiilii-ps 

 liiix : .\LM. FnASCK de Pkk.u;- 



: 1" prix : 

 Piilirons et 



-\[M. VlI.MOIUN- 



aiitres (ainiilM- 



Classr 44. — Concours n" 

 lilaiics. vcris ol ruriiii-lidus : 1 

 MONT. Bkiîtmal'i.t-Cotiaiui. 



N" C : (^olloctioii do Piiiionts 



AXDRIEUX KT C". 



N° 9 : Colipctions de (^cmrjjos. 

 lacées; 3" prix : M. Davv. 



N" 13 : Collpclion de Radis : 2' prix : M. Davv. 



N" 16 : Lot de Clioux-ileurs : 3' jii-ix : .\[. Finiei.s. 



\° 17: Lot de Charnpifjuous en inouïes : 3* prix : M. Jacquard. 



N° 23 : Lot de Fèves en pied : \" prix : M. Lécaii.lon ; 2' prix : 

 MM. Co.STAXTIX ET Matruchot. 



N* 2.5 : Collection de Salades : 1" pi-ix : .\[.\[. Velmorin- 

 Andbieux et C". Asii.e de Ville Evrard; * prix :.\[. .Jacquard; 

 .Mention honorable : Syndicat de Lixas. .Syndicat de Sar- 

 celles. 



Concours imprévus : 1" prix : .M.\I. Vilmoin-.Vndrieux et C '. 

 Auberjiines et Pinieuls; Compoint. Asperijes lilanclies; Com- 

 POINT. Asperges vertes :3- prix: M. Wrede. planis d'As|>er>ïes. 



Classe 40. — Concours ii° 1 : Culleclion de fruits frais à 

 nialurité réc-ottés en plein air : 1' |)rix : Société d'horticulture 

 DE -MoNTREUiL. .\IM. Bruneau. Deeresxe. Lecointe. Boucher. 

 BoiviN. (^OKFiNiEZ. Antoni .\Iuller. Rothiîerg. i- prix : 

 M.\[. Lapierre. Leroux, Société d'horticulture deVincennes. 

 Asile Ste-Annne. 



N" 2 : Collection de fruits divers île la rcMion mr^dilerra- 

 néenne. 2= prix : MM. Place et C . Rappel de nienlion ; 

 .\IM. HocHARD. Lasalle. Casablancas. 



N" 3 : Collection de 25 variétés de Pèches et Brugnons : 

 ■l" pri.x : Société d'horticulture de Montreuil. .\l. Boucher. 

 2' prix : M. Lecointe. 



\" .5 : Lot de raisins cueillis cultivés sous verre 

 M. Salomon. 



X° G : Lot do chasselas cultivés en plein air 



1 ' [irix 



1- 



pi'I.V 



-\I. Salomon. 2' prix 



Société d'horticulture de Montreuil. 

 .M. Jourdain. 



N° 7 ; Une corbeille do ïruils dans chacun des concours ci- 

 dessus : 1' prix : Société d'horticli.ture de iloNTREUii,. 

 Société d'horticulture de V'incennes. ^[. Bruneau. 2- prix : 

 M. CoFEiNiEz. Mention liouorable. M. Sadron. 



X" 9. (Collection de fraisiers à gros et petits fruits reinautanls 

 présentés en pots. l"'prix : M. Millet. 2< iirix : .M.Ciiarollois. 



N" 11.: Lot de fruits nouveau.x de semis ou d'iidroductiou : 

 1" prix : Société d'horticulture de .\[onti!Euh,. .\t. Frnesi 

 Baltet. 



(Concours imprévus : 1" prix : Société de l'Aube. Cercle 

 d'arboriculture de Montmorency, Syndicat de Sansois. So- 

 ciété d'horticulture d'.Vrgenteuil. Refuge du Plessis-Piquet. 

 Syndicat de Conflans, .M.\r. Whir. Salomon. Cuarmeux, 

 Parent, Luquet; 2' prix : Syndicat de Franconville. Syn- 

 dii;at de Lina.s. Syndicat horticole de Seine-et-Oise. Syn- 

 dicat de Bessancourt. .VsiLK DE Ville Evrard. MM.Chevili.ot. 

 PiNART. Sadron. Passet. Vver. 3' prix : .\l. Ravei;\. M.^nlinn 

 honorable : .\t. Coffiniez. 



.B<)-an(/cj-. —■ Russie. l"prix:MM. Jank'.ski. Kapou.sïixe. 

 Saribau. Société de Simféroi'ol i:r uv. Kaisasouuazar. Banque 

 d'état de SiMFÉRopoL. 2' prix : .\l. KÉFÈLi, Ecole iioivncoi.E de 

 Zayvada. 



Italie. — 1" prix : Chambre de commerce de Xapi.es. 



Canada : 1" prix : Britisii Columbia, Provinces d'Ontario. 

 DE Qi:ÉBEc, de Nova Scotia, do New BRi'NswicK. 2- |irix : 

 Province de Prince Edouard. 



Etats-Unis : 1" prix : Département de l'agriculture des 

 Etats-Unis, Commission de Xew-York, Société horticole de 

 L'b.LiNon. Société du .Missouri. .\I.\I. Howard. Elmer Bradlev. 

 2- |)rix : .M.M. N'oris Neaga. Gros Hsoif. Baier, Arlnigline 

 Heighils. Rive Side. E. Maud. Harry E. Fuller. 3- i)rix : 

 M. Herbert Port. 



Classe 40. — Cloncours A : Une ou plusieurs plantes lleuries 

 ou à feuillage, introduites le plus récemment en l''rance : 1" prix : 

 MM. Sandeb, lietiïwspora Sanderi ; Vilmorin-Andrieux etC'*, 

 Lnnicera thibetica. 



Concours C : Une ou plusieurs plantes lleuries ou à levnl- 

 age obtenues de semis ou d'accident fixé et non encore 



dans le commerce : 1'' prix : MM. Urbain, Bégonia nouveau 

 multiflore; Lf.moine. Anémone japouiea nouveau; Lemoine. 

 Bei/iinia seinjjei'floreiis double; Lemoine. Clématite, semis du 

 C. nacidiana: .]vvExi:\ Rose nouvelle, var. Jea» Dupa;/: }\n- 

 din Botanique de Lyon, Dahlia M" Viger; Dan.toux, Dahlia 

 décoratif de semis; 2' prix : M. Molin, Dahlia nouveau. 

 Mlle H. Cliannet: Df.sfossés-Thuillier, Tritoma nouveau 

 Pras7iÉ'j-;CnABMET. Dalhia nouveau. Remerciements: M\I. Bel, 

 Bei/diila sein]ierfi(ii\'ns à fleur blanche; Gravereau, Reine- 

 Mai-guerite, la Xéyresse. 



Concours D : 20 plantes fleuries, mises au commerce depuis 

 1889 : 1" prix .M. XoNix. Dahlia Cactus. 



X° 30 : Collection de 100 variétés do Rosiers thés noisettes, 

 à basse tige : 1" prix : MM. Jupeau. Boucher. 



X" i'y : (Collection de 300 variétés de Roses hybrides, bour- 

 bons. moussus, etc : l" prix : MM. Rothberg, Ketten frères. 



X" ii : (Collection de 100 variétés de Roses hybrides, bour- 

 bons. moussus : 2° prix : M. Defresne. 



X'° 4S : Collection de .300 variétés de Roses thés et noisette : 

 1" prix : M.M. Defresne. Rothberg. Kettf.n frères. 



N° 49 : Collection de 200 variétés de Roses thés et noisettes : 

 2° prix : M. Jupeau. 



N° .50 : Collection de 100 variétés de Rose thés et noisettes; 

 2" prix : M. Defresne. 



X''.52 :( Collection de 30 variétés de Roses, hybrides de thés; 

 1" prix : M.M. Rothberg, Ketten frères ;2« prix :.\1. Defresne. 



X'° 60 : Collection de 1.50 variétés de Roses nouvelles en tous 

 genres, mises au commerce depuis 5 ans : 1" prix : MM. Df> 

 FRESNE. Ketten frères; 2' pri.x : .M. Boucher. 



X°6:î : ("Collection de .50(l'Cilletsremimtants: l"prix : .M. Beur- 

 rier; 2' piix :.\[. R. DES Diguiéres. Félicitaliims: .M. Levéque. 



X» 77 : Lot de Salvias d'un seul coloris : Remerciments : 

 MM. Vilmorin-Andrieux et C". 



N'" 85 : (Collection de 30 Asters vivaces : 2" prix : M. Millet. 



X" 8S. : Lot de 1.50 Bégonias tuberculeux sinifiles : b' prix : 

 M.M. Vallerand frères. 



X* 90 : Lot de 1.50 Bégonias tuberculeux, rristata; l'' prix : 

 MM. Vallerand frères. 



X'" 93 : Collection du 75 Bégonias tuberculeux doubles : 

 3° pri.x : .M. Patin. 



N"' 95: Collection de Dahlias doubles à grandes fleurs; 

 1 ' prix : .M.M. Piennes et Larigaldie. 



X'° 95 ?;/.s- : (Collection de Dahlias doubles, fleurs coupées; 

 2- prix : M.\[. Vilmorin-Andrieux et V.". 



X°96 bis : Colleclionde Dahlias doubles Lilliput. fleurs cou- 

 fiées; 1" firix : M.M. Vilmorin-.Vndrieux et C'. 



X'" 97 : (Collection de Dahlias doubles à fleurs de (Cactus ; 

 1 ' prix : M. Xonin. 



X" 97 bis : (Collection de Dalilias, Cactus, fleurs coupées : 

 L' prix : .M.M. Vilmorin-.Vndrieux et C'. 



X'" 98 bis : (Collection de 30 Dahlias simples (fleurs coupées) ; 

 l'' prix : .M.\I. Vilmorin-.Vndrieux et C'. 



X° 99 bis : Collection de 20 Dahlias simples (fleurs ciuipées) : 

 F' prix :.MM. Vilmorin-.Vndrieux et C". 



S' 100: (Collection de Dahlias simples et doubles (fleurs 

 ccHipéos): I' firix : M.M. Piennes ET Larigaldie. 



X' 101. (Collection de 30 Phli),r ilecussata élevés : 2' prix : 



M. .VllLLET. 



(Concours imprévus : 1 " pri.x : M.M. Defresne, 175 variétés 

 de Rosiers figos : Boucher, Rosiers Ihés hybrides; Fritsch 

 Xetzer. gerbe de Lilas forcé; Poirier. Pélargoniums zonales 

 simples; Lemaire. (Chrysanthèmes à fleurs blanches; Lemaire, 

 Chrysanthèmes précoces et décoratifs; Thiébault Emile. 

 filantes annuelles et vivaces; Vallerand. Bégonia tubéroux à 

 fleurs donlili'S; V'altier. Roines-.Marguoriles ; Billiard et 

 Barré. Cannas florifères; Vilmorin-.Vndrieux etIC". Cannas 

 florifères; Bruneau. arbustes fleuris et à baies; .Millet, 

 Cdai'euls variés C(ui|iés; Thiébault-Legendre. jilanti's an- 

 nuolli's et vivaces; 'I'hiÉbault-Legenube, piaules aimuolles et 

 vivaces en fiofs; .Molin. Dahlias en colleition; I''érard, plantes 

 annuelles el bisannuelles ; 1''érard, Reines-.VIargnerites ; X'onin. 

 Pélargoniums zonalos doubles; Boutreux, Lauriers Roses; (îra- 

 vereau. Rcines-.\l;ugnerit(\s: Gravereau. Glaieuls. Zinnias. 

 Girollées: Vilmorin-Andrieux etC". plantes anmielles et viva- 

 ces; Vilmorin. Amarant lie grande; Vilmorin, (Ci''losios naines; 

 Vilmorin. G/ti(/i'oZir6. i'/n("/(n"CK.s('s: Vilmorin. Zinnia à grandes 

 fleurs; Vilmorin. Heine-Marguorites ; Vilmorin, plantes d'isolo- 



