N»(i8 — l'Kv. 1907 jo;i;nai. n'AGRicui;rui;i': TuopiCALn: 39 



mier voyage d'études dav.s \c sud do la Russie, il vint en Franco en ISS9, où il repiésenta los étudiants 

 russes aux fêtes universitaires de Paris ; c'est de cette époque que datent ses premières relations avec 

 le monde scientifique friinçais. Pondant ce premier séjour dans notre pays, il parcourut principale- 

 ment la Provence, où il réunit les matériaux d'une étude approfondie sur les terrains salés, leur agri- 

 culture et leur flore. La Société nationale d'Agriculture de France garde de lui une petite plaquette 

 intitulée Les Plantes utiles des Terrains salés {Paris 1892). Il retourna alors en Russie avec la déléga- 

 tion française chargée d'organiser l'Exposition d'horticultuie de Saint-Pétersbourg. Attaché au minis- 

 tère de l'Agricirlture de Russie, il s'y livra à l'étude du reboisement et des nombreuses questions 

 intéressant son pays et fit partie d'une commission offieiollo pour le relèvement de l'agricidture russe. 

 Puis il revint on France, où il so fixa définitiveir.ent à Pivris, en 1895. D'abord attaché à la Sevue 

 (les Cultures coloniales, il fonda, en 1901, le Journal d'Agriculture tropicale, qu'il plaça rapidement 

 au premier rang des publications de ce genre. Entre temps, il avait publié une remarquable traduction 

 annotée de l'ouvrage du professeur V/arburg : Les Plantes à caoutchouc et leur culture (Paris 1902). 

 II apporta une active collaboration à diverses revues agricoles, et, pendant toute la, durée de son séjour 

 en France, consai-ri une grande pavtie d? S33 l>i-iv3 à de? œuvres populaire-;. 



Les Machines agricoles et le Génie rural 

 à l'Exposition de 1906 à Marseille 



F.iuvreté extrême de la section dos machines. L'obstination incomproliensililo des constructeurs 

 français de machines agricoles. — Les machines à café de Krupp. — Le décortiqueur de riz 

 de NiCHOLSON (ra.aison Piltbr). — Le matériel pour palmier à huile, de l'huilerie Fouexier. — 

 Les maisons en fer et brique du Cdmptoir général de.? Poutrelles. — Les distillateurs d'eau, 

 moulins et presses à huile de la Compagnie des Foege.s et Chantiers de la Méditerranée. 

 — L'araba de Caisergtte. — Les selles et bâts do Camille & fils. — Le matériel de trans- 

 ]iiirt de PÉTOLAT. — Id., de Decauville. — Excellence générale des collections d'appareils 

 indigènes. — Analyse des pré-sentations de I'LkIo. Chine. : Instruments de labour. Tarares. 

 Manèges. Moulins à canne. Decortiqueurs de riz. A]ipareils pour le traitement du coton. Chariots, 

 Clialands, etc. L'exposition do la Société Française des Distilleries de l'Indo-Chine 

 ■Appareils hydrauliques. — Collections diver.ses. 



Par M. F. Main 



Loi',squ'(.-!i 1905 ii0O3 avou.s pa,ssé en revue, machines dont nii cei-lain noni1>re n'avaient 



dans ce Journal, les exposants de machines même auenne application possible dans nos 



à l'Exposition d'agricultuie coloniale de colonies. Nous n'avons donc pas l'intention 



Nogent-sui--Marne, nous avons sig'nalé. en d'cnuniérer dans ce qui suit tout ce que nous 



le déplorant, que les exposants avaient fait avons vu : la place nous manque pour parler 



preuve d'une grande indifférence à l'égard de sujets qui ne sont pas strictement du 



des besoins des colons et des exigences parti- domaine de l'agriculture coloniale ; nous 



culièrcs des exploitations coloniales. Encore nous bornerons à signaler les expositions 



avions-nous pu y s'oir plusieurs décorti- de nature à intéresser nos lecteurs, 



queurs de café et de riz. des égreneuses de Par contre, le génie rural était brillam- 



coton, des séchoirs à, bananes et à cacao, etc. ment représenté dans les pavillons des 



— A Marseille, nous avons constaté a,vec diverses colonies où nous avons admiré, 



tristesse que ce résultat n'était même pas outre les photographies, de nombreux mo- 



atteint : les appareils spécialement des- dèles de machines et d'instruments indi- 



tinés au traitement des produits tropicaux gènes, ])our la plupart remarquablement 



étaient exactement au nombre de trois, établis. B en qu'un peu futiles à première 



noyés dans une quantité d'appareils et de vue, nous considérons personnellement ces. 



