62 



JOLKNAL DAGUICILTL'HE TUOPICALE 



N" 68 — Fi:v. 1907 



de petits wagonnets DecauvillE; il liiiidniit, 

 en outre, s'aiiner de courage et de patience, 

 ne pas être visité par un cyclone, et jouir 

 d'une température de 35". iiidis])eusable pour 

 le blanchiment des fibres, tomme on le voit, 

 c'est beaucoup demander 



» Les fibres d'ananas valaient, dernière- 

 ment, près de 1 franc le kilo, sur le niarcli('' 

 de Londres; mais le prix moyen, pour 

 une période remontant à quinze années, n'a 

 pas dépassé 23 ï. st. la tonne. >■ 



Charrues coloniales 

 Rectification 



Dans la note sur les outils de l;'i)our ])er- 

 fectionnés qui a paru dans notre ii" (57. 

 page 10, une erreur de composition a fait 

 intervertir les clichés des figures 1 et 3. La 

 charrue représentée par la figure 3 est non 

 pas le brabant double, mais bien la chaiTue 

 « étliio])ienne », montée avec un simple sup- 

 port à roulette, et un mécanisme de réglage 

 aussi simple et aussi réduit que possible. 



C'est au contraire le « brabant double » 

 que représente la figure 1, tel qu'il est au- 

 jourd'hui, avec ses organes de réglage qui 

 en l'ont un instrument parfait, mais dont 

 la perfection même sera peut-être encore 

 longtemps un obstacle à sa diffusion dans 

 nos colonies, 



La plupart de nos lecteurs auiont d'ailleurs 

 fait d'eux-mêmes la rectification. 



-tsai^ -, . 



Huile d'Andiroba 

 Par :M. O. Labroy 



M. Labroy, rentré depuis à Paris, nous écri- 

 vait de Manaos (Amazonie), en date du 22 juin: 



J'ai envoyé dernièrement au Muséum 

 des graines d'ANDiROBA ,• les indigènes les 

 utilisent beaucoup pour la fabrication d'une 

 graisse vendue couramment sur le marché 

 de Manaos. C'est une sorte de beurre non 

 comestil)le, niais recherché en médeciiu>. 

 L'extraction est très ]iiimitive, 



Les Seringueiros et autres habitant^s de 

 l'intérieur s'en servent beaucoup pour 

 combattre les acariens et autres parasites 

 de l'homme. 



Les indigènes font cuire les graines, les 

 étalent ensuite au soleil pendant quinze jours 

 pour les ramollir, enlèvent l'écorce en écra- 

 sant l'amande dans un mortier. Ils dispo- 

 sent cette iiâte sur une ])laque de tôle 

 inclinée et rétrécie en gouttière dans sa 

 partie inférieure où s'écoule lentement, dans 

 un récipient disposé ad hoc. la matière gra.'^se 

 vendue sous le nom d'ANDiROBA. ' 



L'arbre est lun des ])lus beaux des 

 forêts de l'Amazone autant par ses graiules 

 dimensions et son superbe port pyramidal 

 (|ue par son épais feuillage vert foncé ; 

 j'en ai planté plusieurs exemplaires dans 

 les jardins de la ville. Son bois est ap- 

 précié pour le chauffage. Le nom botanique 

 est Carapa Guianensis. 



O. Labkoy. 



Crésyl Jeyes 



Société française de Produits sanitaires 

 ANTISEPTIQUES : Le Crésijl Jeyes. In-8°, 80 m). 

 Au siège, 35, rue des Fraucs-Bourgeois, Paris. 

 1906 



ICxeellente brochure de vulgarisation, très 

 consciencieusement faite. Tout colon a in- 

 térêt à se la procurer, elle est distribuée 

 gratis 



Les applications du Crésyl et de ses dif- 

 férentes préparations sont multiples : pour 

 riiyuièue et le traitiMuent des homnies. des 

 animaux, des plantes même, ainsi (|ue ])()ur 

 l'entretien et la désinfection des locaux 

 d'iiabitation et autres. Parmi les prépara- 

 tions dérivées, nous relevons la poudre pré- 

 servatrice Matamite, recommandée pour 

 l'emballage des peaux, cornes brutes et 

 autres articles similaires, dont le long voyage 

 depuis les colonies jus(|u'au marche consom- 

 mateur comporte toujours un certain risque 

 de détérioration par les insectes et les cryji- 

 togames. 



