Huitième Année N° /O 31 Diccf.mrhf, 1007 



Journal d'Agriculture Tropicale 



A NOS LECTEURS 



Quand nos lectenrs auront ce numéro entre les mains, peu de jours nous sépare- 

 ront de la date anniversaire de la mort de Jean ViuioicnEViTcn, brusquement enlevé, 

 comme on s'en souvient, le 27 janvier dernier à l'atlection des siens et à l'estime qu'il 

 avait su acquérir dans le monde scientifique. 



Nous ne voulons pas laisser passer cette occasion d'exprimer le souvenir ému que 

 nous avons du Fondateur du « Journal d'Agriculture Tropicale » et d'adresser nos 

 remerciements à tous ceux qui nous ont permis, de près ou de loin, de continuer 

 l'oeuvre du défunt el de réaliser ainsi son désir le plus ciier. 



Tous nos amis du << Journal d'Agriculture Tropicale » savent l'elTort prodigieux 

 fait par Vilbouchevitcii pour mener à bien son projet de fonder un organe qui devait 

 être comme un trait d'union gigantesque entre les nombreux pays si isolés les uns des 

 autres au point de vue géograpliique, mais si rapprochés au point de vue économique, 

 qui forment l'ensemble des pays tropicaux. 



Le meilleur éloge qu'on peut faire de Vilbodchevitch, est de répéter ce que disaient 

 de lui tous les savants qui l'ont counu, c'est qu'il était le seul homme capable de mener 

 à bien une semblable entreprise; et la crainte qu'on exprimait en même temps de ne 

 point voir son œuvre lui survivre est le meilleur compliment qu'on puisse adresser à 

 tous ses amis, collaborateurs dévoués, dont le désintéressement et ]e travail ont permis 

 de traverser cette année 1907 qui fut une période de crise. 



Le K Journal d'Agriculture Tropicale » a traversé victorieusement cette épreuve, 

 et nous pouvons aujourd'hui affirmer que l'œuvre survivra à son Fondateur, suivant le 

 plan qu'il avait lui-même tracé et avec les mêmes améliorations qu'il y eût lui-même 

 apportées. 



Modestes collaborateurs de J. Vilbouchevitch pendant une trop courte période de la 

 fin de sa vie, nous n'aurions pu remplir notre tâche sans les concours précieux que 

 nous avons rencontrés partout. « Il faut que le Journal vive, nous ci'iait-on, nous vous 

 aiderons à le sauver ! » El, chose remarquable, chacun a tenu ces promesses arrachées 

 à l'émotion sincère de tous ceux qui se trouvaient réunis autour de la tombe non encore 

 fermée de notre Fondateur. 



C'est d'aboi'd M. et M"" les D" Nageotte-Vu-bouchevitch, frère et sœur du défunt 

 et toute sa famille, qui, plus soucieux de l'héritage scientifique de leur parent que des 

 intérêts matériels, acceptent spontanément tous les risques financiers pouvant résulter 

 de la continuation de l'œuvre de leur cher défunt. 



Ce sont nos correspondants et abonnés qui, en même temps qu'ils nous expriment 

 leurs regrets pour la perte subie, s'offrent de resserrer encore les liens qui les unissaient 

 au Journal. 



