192 CHRONIQUE AGRICOLE (DEUXIÈME QUINZAINE DE JANVIER 1867). 



éleveurs devront indiquer sur leurs demandes les concours dans lesquels ils dési- 

 rent exposer leurs produils, ainsi que l'epèce, la race, le sexe, l'âge des aninaaux, 

 et enfin les antres indications qu'il serait utile de mentionner au catalogue. 



Les animaux exposés dans la première quinzaine de chaque mois devront arriver 

 le 1" et le 2, et partir le 12; ceux exposés dans la seconde quinzaine devront arriver 

 le 16 elle 17, et partir le 27. Toutefois, les animaux qui auront pris part soit aux 

 concours de Poissy, soit aux concours régionaux, pourront arriver immédiatement 

 après la clôture de ces concours, pourvu qu'ils aient été préalablement admis par 

 la Commission impériale. 



Un règlement des concours d'animaux ainsi que tous les renseignements néces- 

 saires seront envoyés à chacun des éleveurs dont la demande aura été agréée. 



III. Récompenses. — Les exposants de Billancourt, comme ceux du'^Champ-de- 

 Mars, auront droit aux récompenses (allocations en argent, médailles et mentions) 

 mstituées pour l'ensemble des classes de l'agriculture par le règlement du 7 iuin 

 1866. r o j 



.Comme l'exposition de Billancourt a nécessairement augmenté le nombre des 

 exposants des classes de l'agriculture, la Commission impériale a ajouté aux récom- 

 penses déjà instituées celles qui suivent : 



1° Un grand prix d'une valeur de 10,000 francs, consistant en un objet d'art, pour récompenser 

 texposant qui, par les différents produits présentés à Billancourt (mélliodes et spécimens de cul- 

 ture, animaux ou instruments), justifiera dos plus grands services rendus à l'agriculture; — 2°Pour 

 les méthoiles et spécimens de culture et les concours d'instruments d'agriculture : 7 médailles 

 d'or, 50 médailles d'argent , 50 médailles de bronze et un certain nombre de mentions honorables. 

 Les sept médailles d'or (d'une valeur de 1,000 francs) seront affectées aux concours des industries 

 annexes et des machines agricoles, dont le perfectionnement impoite tant aux progrès de l'agricul- 

 ture; — 3° Pour les concours d'animaux : 20 médailles d'or (de 1,000 francs), 150 médailles d'ar- 

 gent, 150 médailles de bronze et un certain nombre de mentions honorables. 



Toutes les médailles seront du module fixé par le règlement des récompenses. 

 Sur la proposition du jury, 40 des médailles décernées aux exposants d'animaux 

 seront accompagnées d'un objet d'art. Cette adjonction a élé décidée pour se con- 

 former aux traditions suivies dans les cou 'ours d'animaux, où la valeur des prix 

 varie avec l'importance du concours. Ainsi pourront être décernés des prix d'une 

 valeur supérieure à celle des médailles d'or de 1,000 francs, ou intermédiaires 

 entre la valeur des médailles d'or et celle des médailles d'argent. Chaque objet 

 d'art sera disposé de façon à ce que la médaille sur laquelle sera frappé en relief le 

 nom du lauréat puisse être enchâssée dans l'objet. 



Dans les concours d'animaux, le jury devra s'attacher à signaler le mérite de 

 chaque classe d'animaux présentant les mêmes aptitudes. Quand le [concours com- 

 prendra des ensembles de races et de pays diSérents, chacun de ces ensembles 

 pourra être appelé à avoir des prix, s'il présente pour sa spécialité des sujets remar- 

 quables; de la sorte, le jury ne confondra pas les races de rente ou de travail avec 

 les races de boucherie, et les bêtes de montagnes avec les bêtes de plaines. Dans la 

 répartition de ces récompenses, il sera tenu compte aussi bien des qualités d'un 

 certain ensemble d'animaux d'une même race exposés par un même éleveur que 

 du mérite hors ligne d'un seul produit. 



Aux termes du règlement des 7 et 9 juin 1866, sur les propositions du jury du 

 8" groupe, la Commission impériale nommera, cinq jours avant l'ouverture de 

 chaque concours, un Comité international de jurés-associés choisis parmi les nota- 

 bilités agricoles de la France et de l'Étranger. Ces jurés auront pour mission de 

 juger les produits présentés au premier concours ouvert après leur nomination, de 

 classer ces produits, selon leur mérite, en quatre catégories, sous les titres de : 

 fremicrs , dcuxicmes, troisièmes prix de concours et mentions honorables. Les 

 opérations des jurés commenceront le jour même de l'ouverture du concours. Les 

 prix et mentions de concours accordés par les jurés seront immédiatement rendus 

 publics et affichés sur les produits qui en auront été jugés dignes. Ces prix et men- 

 tions ne seront pas décernés après chaque concours, mais seront portés au dossier 

 de l'exposant, comme des titres pour l'obtention de quel([u'une des grandes récom- 

 penses qui seiuut décernées et distribuées à la fin de l'Exposition universelle, sur 

 l'avis du jury international. 



La Commission impériale, par ces mesures nouvelles, s'est efforcée de donner à 

 l'agriculture une place digue d'elle daus le concours universel qui se prépare. 



