570 



AUGES POUR PORCHERIES. 



reposant par ses Lords sur des plates-longes en fer, et montée sur deux 

 branches de fer BA, BC, qui, reliées on B, forment un appareil mobile 

 sur Taxe en fer B. Cet axe repose sur deux coussinets fixés dans les 

 supports en briques BB (fig. 75). On peut à volonté, au moyen d'une 

 poignée placée en A, abaisser l'appareil ou le relever. Dans la figure 76 il 

 ferme l'auge intérieurement, en permettant ainsi au porcher'' de rem- 

 plir les auges, à l'abri de la voracité des animaux. Mais s'il est attiré 

 à l'extérieur, il ferme alors l'auge extérieurement et assure aux ani- 

 maux toute tranquillité pendant leur repas. 



Une seule cheville D, fixée au-dessus de l'auge, suffit pour tenir l'ap- 

 pareil en dedans et en dehors ;, car la tôle est percée d'un trou en A, et 

 d'un autre en C, et on la fixe suivant que l'on veut que l'auge soit ou 

 non livrée aux animaux. 



Ainsi tout l'appareil consiste en un quart de cylindre de tôle, pou- 



rig. 75. — Coupe verticale d'une auge à porcs 

 , ; , , fermée par un volet cjiiadrique. 



Fig. 76. — Vue de face d'une ange à poic.^ 

 fermée par un volet cylindrique. 



vant décrire un demi-cercle. Cette disposition simple et très-peu coû- 

 teuse résiste parfaitement aux efforts que peuvent faire les cochons 

 dans leurs loges ou dans leurs cours, pour se rendre maîtres de l'auge, 

 surtout au moment de leurs repas. L'on concevra aisément que cette 

 tôle ainsi disposée forme une fermeture d'autant plus solide qu'flne 

 surface arrondie ne donne aucune prise aux grouins ni aux pieds des 

 cochons. Une épreuve de deux ans nous a prouvé que ce système était 

 très-bon, et nous n'y avons trouvé aucune espèce d'inconvénient ni de 

 défaut. • Alphonse L.\.vallée. 



Segrez (Seine-et-Oise), 12 mars 1867. 



DISTILLERIES AGRICOLES DU SYSTÈME SAVALLE. 



On ne saurait trop insister sur la nécessité pour les agriculteurs de se 

 tenir au courant, autant que possible, des nouvelles inventions propres 

 à diminuer leurs frais de fabrication, et pouvant par suite augmenter 

 leurs bénéfices. Beaucoup de distilleries agricoles ont succombé écra- 

 sées par de trop lourdes dépenses, tandis que d'autres, situées dans le 



