COXCOURS RÉGIONAL DE BORDEAUX. 473 



Beychac-et-Gai!leau (Gironde). Mentions honorable?, MM. Marchegay, à Gepis- 

 d'Eslong (Charente-Inférieure); Galsat, à Yirelade (Gironde); Malineau, à Eysines 

 (Gironde). — Herses. — l" prk : M. Rivaud, à Angoulême (Charente); 2% M. Ce- 

 risier fils. — r.ouleaux. — 1" prix : M. Rivaud; 2', M. Bouilly fils. — Scarifica- 

 teurs et extirpateurs. — 1" pri-x : Mme veuve Moihes; 2% M. Cerisier fils. — 

 Houes à cluva!. — 1" pri,\ : M. Rivaud. — Bulleurs. — Pri.\ unique : médaille 

 de bronze, M. Cerisier iils. — Machines à faucher les prairies naturelles ou artifi- 

 cielles. — 2' prix : M. Bouilly fils. — Machines d faner. — 2' prix : AI. Rivaud; 

 3% M. Bouilly fils. — Mleaiix à cheval. — 1" prix : M. Cerisier fils; 2% M. Ri- 

 vaud. — Véhicules destines aux transports ruraux. — 2" prix . M. Calsat. — 

 Harnais propres aux usages agricoles. — 1" prix : M. Bodeau, à Bordeaux. — 

 Travaux d'intérieur. — Collection d'inslrmncnts pour le drainage. — 2' prix : 

 M. Bouilly. — Manèges applicables aux divers besoins de l'agriculture. — Rappel 

 de médaille d'or : M. Maréchaux. — Machines d vapeur mobiles, applicables d la 

 machine d battie ou d tout autre usage agricole. — Rappel de médaille d'or : 

 M. Andreau, à Lavalette (Charente). 1" prix : MM. Darriet fières, à Bordeaux 

 (Gironde). — Machines d battre mobiles rendant le grain vanné. — i" pri.'c : 

 M. Andreau. — Machines à battre mobiles ne vannant ni ne criblant. — Rappel de 

 médaille d'argent : Mme venve Mothes. — Tarares. — ]" prix : M. Lotte, à 

 Mansie (Charente); 2', M. Rivaud. — Concasseu7's de. graines. — l" prix : Mme 

 v-uve Mothes; 2% M. Rivaud. — Coupe-racines. — Rappel de médail'e d'argent . 

 M. Cerisier; rappel de médaille de bronze : M. Maréchaux. — Hache-paille. — 

 1" prix : Mme veuve Mothes; 2% M. Bouilly. — Appareils destinés à cuire les 

 aliments pour les anirnaux. — Rappel de médaille d'argent : M. Cordebart, à An- 

 goulême (Charente). — Bascules pour peser les animaux et les fourrages. — 

 1" prix : M. Duru, à Bordeaux (Girondt'). — Pressoirs fixes. — Rappel de mé- 

 daille d'argent» M. Pichot, à Mont-sur-Guesne (Vienne). 2« prix ; M. Rivaud, à 

 Bordeaux (Gironde); 3', M. Andreau. — Pressoirs mobiles. — 2' prix ; M. Lotte; 

 3", M. Loquay, à Angoulême (Charente). — Appareils de vinification autres que les 

 pressoirs. — Rappel de médaille d'or • M. Robin, à Cognac (Charente). 1" prix : 

 M. Lolte; 2% M. Bernard, à Angoulême (Charente). — Colkitions d'instruments 

 et d'ustensiles d'intérieur de ferme. — i' prix : M. Cerisier. 



Exposants étrangers à la région. — Travaux d'extérieur. — Charrues. — 

 2" prix : M. Eslabe, à Tours (Indre-et-Loire); S', M. Caieaux, à Mugron (Lan- 

 des). — Charrues vigneronnes. — 1" prix : M. Cazeaux. — Herses. — \" prix : 

 M. Estabe; 2% M. Peltier. — Scarificateurs et extirpateurs. — Rappel de médaille 

 d'argent : M. Peltier. — Houes à cheval. — 1" prix : M. Moreau-Chaumier; 

 2°, M. Estabe. — Bulteurs. — Prix unique : M. Cazeaux. — Machines à faner. — 

 l"prix : M. Estabe ; 2% M. Cazeaux. — Rdteavx à cheval. — 1" prix : M. Estabe. 



— Machines à moissonner.— l" prix : M. Peltier. — Travaux d'intérieur. — 

 Manèges applicables aux divers besoins de Pagriiultare. — 1" prix : M. Fialuux, à 

 Agen (Lot-et-Garonne). — Machines à battre mobiles ne vannant ni ne criblant. — 

 Rappel de l" prix : M. Pialoux. — Tarares. — Rappel de médaille d'argent : 

 M. Pialoux. — Bascules pour peser les animaux et les fourrages. — Rappel de 

 médaille d'argent : MM. Sagnier et Cie, à Montpellier (Hérault); 2% M. Mairet, 

 à Lyon (Rhône). — Pressoirs fixes. — Rappel de médaille d'or : M. Mabille, à 

 Amboise (Indre-et-Loiie). 2' prix : M. Pialoux. — Appareils de vinification autres 

 que les pressoirs. — 3' prix : M. de Martiu, à Montpellier (Hérault). 



Instruments non prévus au programme, à quelque section ([u'ils appartiennent. 



— Rappel de médaille d'or : MM. Domageau, Cailhava et Cie, à Bordeaux (Gi- 

 ronde), pour leurs tètes de ponceaux. — Médailles d'or : MM. Slswinski, à La- 

 barde (Gironde), pour son cultivateur des vignes du Médoc; de Vallandé, à Bor- 

 deaux, pour ses soufreuses à cheval. — Rappel de médaille d'argent : M. Cazenille 

 dit Lacan, à Port-Sainte-Marie (Lot-et-Garonne), pour son fourneau d'étuve. — 

 Médailles d'argent : MM. Taris, à La Teste Gironde), pour ses porte-pots à ré- 

 sine; Galibert, de Paris, pour son appareil respiratoire; Sainl-Martm, à Niort 

 (Deux-Sèvres), pour sa règle; Barraud, à Coulonges (Deux-Sèvres), pour son ap- 

 pointeur d'échalas; Darriet, pour leur pompe à vapeur; Mabille, pour leur grue. 



— Médailles de bronze : Mme veuve. Mothes, pour sa ravale culbutante; AIM. Cail- 

 lau et Constantin, à Bordeaux, pour leurs bois carbonisés; Vivez, à Bordeaux, pour 

 son levier à soulever les barriques; Baptiste, à Bordeaux, pour ses paillassons; 



