MADÁRVONULÁSI ADATOK — VOGELZUGSDATEN 66 



während des Tages verschwunden, abends wieder viele ; IX. 16. nincsenek — keine ; 



IX. 17. néhány — einige ; IX. 19. utoljára — die letzten. — Erühacus luscitiia Vili. 

 30. — ■ Erithactis philomela IX. 2. — Erithacus phoeniciirus IX. 20. — Erühacus 

 rubecula XI. 9. — Erithacus titys IX. 19. — Fringüla coelebs X. 29. — Fringilla 

 montif ringilla X. 20. elsők — die ersten. — Grün communis IX. 25. — Hirundo 

 rustica VIII. 21. még néhány — noch einige ; VIII. 23., 24, 29. nagy csapatok — 

 grosse Flüge ; IX. 14. utolsó — letzte. — Lanius collurio VIII. 29. — Loxia curvirosfra 

 VII. 29. Úrvölgy (Zólyom m.) — Motacilla alba X. 20. — Muscicapa coliaris Vili. 

 25. — Muscicapa grisola IX. 11. — Oriolus galbula Vili. 29. — Phylloscopus collyhita 



X. 20. — Parus ater X. 20. — Parus palustris X. 20. — Pratincola rubetra X. 1. — 

 Pyrrhula rubicilla XI. 8. — Pyrrhula rubicilla europaea X. 20. — Saxicola oenanthe 

 Vili. 29 — Scolopax rusticola X. 11. — Serinus canarius hortulanus X. 1. — Sylvia 

 atricapilla IX. 20. — Sylvia borin Vili. 17. — Sylvia cwrruca IX. 3. — Sylvia nisoria 

 Vili. 15. — Turdus musicus X. 13. — Turdus pilaris XI. 17. — Turtur communis 



IX. 14. — Upupa epops Vili. 17. 



Tavaszi vonulás 1918. — • Frühj ahrszug 1918. 



Acanthis linaria télen át néhány — einige während des Winters. — Accentor 

 modularis IV. 3. — Actitis hypoleucus IV. 1. — Aegithalos caudatus IV. 1. utolsó — 

 letzte. — Alauda arborea III. 10. — Alauda arvensis IV. 2. — Anser ferus III. 1. — 

 Ciconia alba IV. 11. — Columba oenas III. 1. — Coturnix communis VI. 6. — Cuculus 

 canorus IV. 11. — Erithacus luscinia IV. 13. — Erithacus philomela IV. 19. — Eri- 

 thacus phoenicurus IV. 15. — Erithacus rubecula IV. 3. — Erithacus titys IV. 29. — 

 Fringilla coelebs III. 10. — Fringilla monti fringilla február végéig — bis Ende Feber. 



— Grus communis IV. 1. — Hirundo rustica IV. 9. — Jynx torquilla IV. 18. — 

 Lanius collurio V. 7. — Motacilla alba IV. 1. — Muscicapa collaris IV. 17. — Musci- 

 capa grisola V. 1. — Oriolus galbula V. 1. — Phylloscopus collybita IV. 2. — Pra- 

 tincola rubetra IV. 9. — Pyrrhula rubicilla III. 10. utolsó — letzter. — Pyrrhula 

 rubicilla europaea III. 10. utolsó — letzter. — Scolopax rusticola III. 10. — Serinus 

 canarius hortulanus IV. 14. — Sturnus vulgaris IV. 17. — Sylvia atricapilla V. 5. — 

 Sylvia borin IV. 17. — Sylvia curruca IV. 9. — Sylvia nisoria V. 3. — Turdus 

 ìHusictis IV. 3. — Turdus pilaris III. 13. utolsó — letzte. — Turdus torquatus alpestris 

 IV. 9. — Turtur communis IV. 29. — Upupa epops IV. 18. 



Öszi vonulás 1918. — Herbstzug 1918. 

 Acanthis linaria XI. 10. — Accentor modularis X, 24. — Actitis hypoleucus IX. 

 18. — Aegithalos caudatus VII. 13. — Alauda arborea X. 24 — Alauda arvensis XI. 

 10. — Anser ferus X. 14. — XI. 2. — Anthus pratensis IX. 24 — XI. 10. — Anthus trivi- 

 ális IX. 14. — Ciconia alba Vili. 26. — Columba oenas IX. 20. — Coturnix communis 



X. 16. — Cuculus canorus IX. 26. — Delichon urbica IX. 17. — Erithacus luscinia 

 Vili. 31. — Erithacus philomela IX. 4. — Erithacus phoenicurus IX. 24. — Erithacus 

 rubecida XI. 6. — Erithacus titys X. 4. — Fringilla coelebs IX. 4 — 27. — Grus 

 communis X. 3. — Hirundo rustica X. 3. — Jynx torquilla IX. 2. — Lanius collurio 



IX. 14. — Lanius minor IX. 16. — Motacilla alba IX. 24 — X. 15. • — Muscicapa 

 collaris Vili. 28. — Muscicapa grisola IX. 8. — Numenius arquatus IX. 14. — Oriolus 

 galbula Vili. 30. — Parus ater X. 26. — Parus palustris IX. 26— X. 20. — Phyllos- 

 copus collybita X. 20. — Pratincola rubetra X. 26. — Scolopax rusticola X. 31. — 

 Serinus canarius hortulanus X. 20. — Sturnus vulgaris XI. 10. — Sylvia atricapilla 



X. 6. — Sylvia borin IX. 7. — Sylvia curruca VIII. 30. — Sylvia nisoria Vili. 20. 

 Turdus musicus X. 16. — Turdus pilaris X. 15. — Turdus torquatus alpestris X. 1. 



— Turtur communis IX. 16. — Upupa epops IX. .30. 



Aquila 5 



