MADÁRVONULÁSI ADATOK — VOGELZUGSDATEN 69 



Coracias garrula IV. 18. — Coturnix communis IV. 12. — Cuculus canorus IV. 14. — 

 Delichon urbica IV. 3. — Erithacus luscinia IV. 13. — Motacilla alba II. 27. — 

 Scolopax rusticola IÎI. 2. — Siurnus vulgaris IV. 8. — Turtur communis IV. 17. 



PÉTEE Imee, Szada (Pest m.) 



Tavaszi vonulás 1919. — Frühjahrszug 1919. 



Alauda arvensis II. 21. — Ciconia alba III. 17. — Columba palumbus IV. 1. — 

 Cuculus canorus IV. 11. — Delichon urbica IV. 8. — Erithacus luscinia IV. 10. — 

 Erithacus phoenicurus IV. 4. — Erithacus rubecula III. 11. — Erithacus titys III. 18. — 

 Hirunds rustica IV. 1. — Jynx torquilla IV. 4. — Lantus collurio V. 4. — Motacilla 

 alba III. 8. — Muscicapa grisola V. 9. — Oriolus galbula IV. 29. — Phylloscopus 

 collybita III. 29. — Scolopax rusticola III. 4. — Sturnus vulgaris II. 27. — Turtur 

 communis IV. 20. — Upupa epops IV. 2. — Vanellus capella III. 2. 



De. Platz Bonifacz, Szentgotthárd (Vas m.) 

 Ciconia alba III. 28. 1918. — Hirundo nisiica III. 30. 1918. 



RÁCZ BÉLA, Szerep (Bihar m.) 



Őszi vonulás 1917. — Herbstzug 1917. 



Alauda arvensis X. 28. — Cerchneis tinnunculus telelt — überwinterte. — 

 Ciconia alba Vili. 26., IX. 4., IX. 26. — Coturnix communis IX. 22. — Cuculus canorus 



IX. 8. még szólt — letzter Ruf. — Delichon urbica IX. 29. — Hirundo rustica IX. 27.. 



X. 4. — Lanius minor VIII. 20. — Motacilla alba X. 18. — Motacilla flava IX. 20. — 

 Oriolus galbula IX. 12. — Phylloscopus collybita X. 20. — Regulus cristatus XI. 10. 

 első — erster. — Saxicola oenanthe IX. 22. — Turtur communis IX. 10. — Upupa 

 epops IX. 4. — Yanellus capella XI. 18. 



Tavaszi vonulás 1918. — Frühjahrszug 1918. 



Alauda arvensis IL 24. — Ciconia alba III. 30; átvonuló csapat 60 darab IV. 

 13. -^ ÉNy. — durchziehender Flug 60 SL ^ NW. 13. IV. — (IIL 22. Szeghalom 

 III. 23. Biharnagybaj om). — Coturnix commtmis V. 4. — Crex pratensis IV. 18. — 

 Cuculus canorus IV. 18. — Delichon urbica IV. 1. — Emberiza calandra III. 12. — 

 Erithacus luscinia IV. 11. — Erithacus lihilomela IV. 19. — Grus communis IV. 2. — 

 Hirundo rustica IV. 4. — Lanius minor IV. 3. — Motacilla alba III. 10. — Motacilla 

 flava IV. 2. — Muscicapa coliaris V. 13. — Oriolus galbula IV. 23. — Phylloscopus 

 collybita IV. 4. — Regulus cristatus IV. 15. — Saxicola oenanthe IV. 12. — Turtur 

 communis IV. 27. — Upupa epops IV. 30. — Vanelhis capella III. 3. 



Öszi vonulás 1918. — Herbstzug 1918. 

 Alauda arvensis X. 25. — Cerchneis tinnuculus telelt — überwinterte. — Ciconia 

 alba VIII. 22. — Coturnix communis X. 20. — Delichon urbica X. 6 — 8., X. 19. — 

 Hirundo rustica IX. 24., 30. — Lanius minor VIII. 30. — Motacilla alba X. 12. — 

 Motacilla flava IX. 14. — Oriolus galbula IX. 10. — Phylloscopus collybita X. 18. — 

 Regulus cristatus X. 27 — XL 7. — Saxicola oenanthe X. 24. — Upupa epops IX. 6. — 

 Turtur communis IX. 22. — Yanellus capella XL 12. 



Radetczkt Dezsö. Tárnok (Fejér m.) 



Tavaszi vonulás 1919. — Frühjahrszug 1919. 



Acrocephalus arundinaceus IV. 26. — Acrocephalus schoenobaenus IV. 10. — 

 Alauda arvensis II. 10. — An<is boschas II. 21. — Anthus campestris III. 16. — Anthus 



