76 



csíki e. 



Biztos adatok madaraink táplálkozásáról. 



— Tizedilv közlemény. - 

 Irta : Csíki Eenö, 



Positive Daten über die Nahrung 

 unserer Vögel. 



— Zehnte Mitteilung. — 

 Von : E. Csiki. 



A hazai madarak gyomortartal- 

 mának vizsgálatáról szóló tanulmá- 

 nyaim során ^) legutóbb a szarka 

 {Pica pica L.) képezte vizsgálódá- 

 saim tárgyát, melyekről alábbiakban 

 számolhatok be. 



59. Pica 



A szarka gazdasági szerepéről a 

 természet háztartásában éppen azon 

 tulajdonságánál fogva, hogy örökké 

 ott settenkedik a gazdasági udvar 

 körül, elég jó megfigyeléseink voltak, 

 úgy hogy irodalmunkban úgy Chee- 

 NEL ^), mind Heeman ^) találóan 

 jellemzik működését. Táplálékát 

 számtalan rovar mellett, egereken 

 és a házak körüli hulladékon kivül, 

 főleg költés idején temérdek apró 

 madár, csibe stb. képezi, úgy hogy 

 a haszon, melyet működése közben 

 hoz, messze mögötte marad az 

 okozott kárnak. 



Während des Studiums des Magen- 

 inhaltes unserer heimischen Vögel^) 

 bildete zuletzt die Elster [Pica 

 pica L.) den Gegenstand meiner 

 Untersuchungen, über welche ich 

 im Folgenden berichten kann. 



pica L. 



ÜlDer die wirtschaftliche Bedeu- 

 tung der Elster im Haushalte der 

 Natur hatten wir gute Beobachtun- 

 gen, besonders durch ihre Gewohn- 

 heit sich immer um den Wirtschafts- 

 hof aufzuhalten, so dass in unserer 

 Literatur so Cheenel-) wie auch 

 Heeman ^) ihr wirken treffend be- 

 schreiben. Ihre Nahrung besteht 

 ausser vielen Insekten, aus Mäusen 

 und Abfällen der Häuser, haupt- 

 sächlich zur Brutzeit aus zahlrei- 

 chen kleinen Vögeln, Hühnchen etc., 

 so dass der Nutzen, welchen sie 

 durch ihr Treiben bringt, weit dem 

 verursachten Schaden nachsteht. 



*) Az előbbi közlemények az »Aquila" 

 XI. (1904.)-XXI. (1915.) kötetében jelen- 

 tek meg. 



^) Magyarország Madarai. II. 1899. p. 

 561. 



^) A madarak hasznáról és káráról. 4. 

 kiadás. 1914, p. 161. 



*) Die früheren Mitteilungen erschienen 

 in den Bänden XL (1904.)— XXI. (1915.) 

 der .Aquila". 



2) Die Vögel Ungarns. II. Bd. 1899. p. 

 561. (ungarisch). 



^) Nutzen und Schaden der Vögel. 4. 

 Auflage. 1914, p. 161 (ungarisch). 



