IN DtOSCORipr? LIB. i; t 



figmim Aloeappellatur, quo nomincuulgo in pharmacopoliis oftenditun 



-damercccmionbusidehamfimplicfterAloeStlAloanommantjquoruminnume 

 roeftLudouicus Vartbmannus , quiOrientales& Auftrales riegiohes defLripfit. 



^Videntur tamcn etivirri uetcrum nonnulli firiiilitcJr per Alocn Agallochum inteU Atoe in f^' 



lexiire, Nam Diapafma illud quoleclulum fuum odoris gratia confperferat mu* <^^ '«^'•** 



liercula, dequa in prouerbiis Solomonis Iegitur,Myrrham j Aloicn dC Cmamo^ P^°^ 



mumrecipit : quolocominimemtelligendus eft ddniatus ille amarifsirbus dC grif ^^^"^ 



fuccus Aloeuocatus, quinullis odoratis pulueribus ^ aut Diapalm 



q 



pro 



tis mifcetur unquam,nec reputatur mter aromata SC o dora 

 uerbiorumlocoperAloenXyloaloen^ hoceft,AgaliochuminteIIigimus,ceupl 

 fquectiamaliislocis«SuntautempluresAgalIochidiff( 



S 



b 



opnmu 



quodcp ad fuos ufus refevuant Indi dC reliqui Auftrales populj,nobis quod no ita bo 

 nitatecxccIlitmittentes,Mirorautem nufquam apud Galcnum incenfufjmpIiCiUm 



jnedicamentorumAgaIlochuminucnin\ci5tamcnanteipfumDiofcoridesdeeoege 



poft ei! etiam Paulus Aegineta,qui omnia fua ex Galeno excerplit, Citant etia 



I ' 



teftem GaleniiArabes fcribiores de Agallocho loquentcm, quo fi 



m 



damjeius mentiohe inte^r fimplicia medicamenra fecifle Galenum,fed tempoi um in^ 

 luriaachbrarioriimcunaidcaput^hbrisdefimplicibusmcdicametisexcidiirc. Nuf 

 quamctiam Plmius huius iigni,lub Agallochi nomine meminit,quamuis diligenter 

 Diofcoridis fcripta pcrlcg 



De Taro tamen (cribit pauca, quodidem 



c cu m 



Xyloaloe, hoccft,AgalIocho,Aetius atFamat. Diofcoridcs AgailochumThm 



ligno Iimile eiTe dixit : uidendum igitur quahs fit Thuia arl: 



Theophraftu 



bro V. dehiftoriaplantarum, Thusic matcriam tnbuitquae uetuftatecorrumpi uix Tbuidi 

 queat , dC radices habeat crifpifSimas preciofioiibUsopenbuse5cpetitas, Eadem 

 arboraliisauthoribus,utcurrt plenfque dodisfufpicamur, etiamCitrus SC Troge 

 tes appellatur,fi'ebantc^ preciofifsima: e radicibus eius apud Romanos menfa^jqui 



biis zeftimationem fecit Cnfj^ 



Groco tnigebant, ut paulo poft in Croco dicem 



&^maculofa materia, quam etiam 



Eftigitur Thui^elignum 



fpis conuolutum , S^ maculofum quemadmodiim Betulie , Fraxini 

 &:Accrisarborumtuber,tum Brufcumtum MoIIufcumGermanis COajci SC fit^^ 

 hcv didum , quo hodieetiam ubiqucapud nos menfae dC delicatiora dpera fiurtt, 

 Hinc itdque Th uino ligno fimile deicriBitur Agallodium , quoniam maculofum,cTi 

 fpumquefit , quale fafpe uidimus ad nos adfcrri. Idem autehl Agallocho acci dit 

 quod Thuiae* Quemadmodum enimnohqu^uiseius materiaautpars cnipatuf. 



am non quoduis Agallochum crifpum ^pp 



Qucld ucro radici p 



niumaut radicis pars fuerit,flud:uantibusuenis in crifpum habitum uibratur. Por^ 

 ro qu-jdadnos Jcferturnonufque adeo ponderofiimeft, utaqurp iniecn^um lapi- 

 dismodo fubfidat* Haecenim nota ttoncft prafcipua , nequc omnibus Agallochi 

 fpecicbus propriat alioquin Rhodiumlignum,quod pro Xyloalbc uenditur, opti* 

 mumelfet Agallochum. Confiderand^ potiushac notar: iiidehcet ut fit odoratif* 

 finium,etiam perfe,ut eft integnim guflu: ualde aromaticum, modice amarefcens,- 

 leniter adftringens,pinguc dC refinofum,cuius fufEtus gratiftjmij late fpargit odore, 

 &utguftatuma;cpa!atumcommendet, ceuinlibrisnoftrisde hiftoiia medicamen* 

 torum diffufius indicauimus; Animaduerteridum poftremo eft, ne decipiamur in 

 Agallocho comparando, plcriqueenim Rhodiumhgrium ignaris pro co uend 



\ 



'la. 



\ 



quem dolum RucIIius quoq 



AdulteraturprartcreaAgallochum, ut PI 



AgaHochi 



tradit , lignoquodaminmontibus Almafi^iiato , quodportdere,nodofo J'^""^*" 

 habitu , dC quadam aromatica ui Agaltochinotas utcunquc rcfert , fcd neque no^ 



men ligni , neque ubi fiti fint Almafixmontes ind 



Matthatus Syl 



Pandedarum author idem paulo aliis uerbis refert, dC lignum quod pro Agallo^ 

 cho uendi conqueritur ^Chamelce^ radices elTe fcribit, Videndurn igittrr quid ChdmtUid 

 ham per Chamelaram eo loco intelhgendum fit^ Significat autemChamel^a pro« radiut, 

 prieeam pIantam,quamLatini Oleaginem dC Oleaftcllum , Arabes ucro Mezc- 

 T^on uocantThymele^e , hoceft ,granum Gnidiiim ferenti frutici ftgura &ruiri* 



birs fimikJGn. Eius radices Matthaeus Syluaticus pro Agallochouendi crcdidit,» 



^ B " 



\ 



