\ 



/ 



J 



\ 



ARHOTAT. VAtERII CORDl- 



■ 



DE OLEO ALBO. CAP» 5». 



Rf pcritarnatura etiani candicans oleum: fcdDiafcorides dcco tradat quod artc 



& mdufrriahumana candorcm contraxerit, ad quod cligcndum eft, quemadmoda 



,pfepra:cipit,quod per fe albicet . Dealbatur aiitem leuatur^ duplici modo adicdis 

 uidelicetodoratisqiitburdamrebus,uelutiliicoftcndu:autlinehis,purafoIa 



do crcbro^ effufae<:rcfufa aqtia,idcp duas ob caufas. Primum ut acrimomam amiir 

 cal reliquias dC pihguedinis rancorem in aquam deponat . Dcmde ctiam,ut3lpec^u 

 candore^magisplaceat,nefufcoautprofundiorccolorccandidaunguentamhciat, 



Lauatur prartcrea aliisanodis Habito diucrfarum aflfccftionum rerpedu,aqui s aliqui* 

 busodoratis ccu Maioranx 8i Lauendulxifcu frigidioriiiliqua,quaIis eft Rofacca: 



'. ' . ■■- %* ' '• 



bt SICYONIO OLEO. CAP. n 



nomen 



Sicyonkim oleum uocatum,in Sicyone Acliaia; urbc prarparabatunundt 



muenit* Porrd ne Grxcoru ledorcs hxreant aut impingant,dupkxe(lc Oleum hoc 

 xiomine una tantum litera mutata meminerint . Alterum SiKT/iyiof/ , altcrum s<>cvoir/(j^ 



appellatur,s/xt/«i'«f/cftcuiusDiofcorideshicmeminit&: nomcn a Sicyone Achaia* 

 Urbeobtinuit: hoeautemmtelligitPaulus Aeginetalibro iij/capitc ix dcLcthargi 



curat Sd hbro codem capitexx," in cura Terani . Vtrocp cnim loco requiritziKuwiop 



brcuc fed per 'oj magnum (cripta. ztKvavioy uerd diuerfum 



1 



media fyllaba non pe , ^ „ . . ,£.• 



penitus cft a priore,habctcf logc aliam nominis caufam, Qiicmadmo dum cnim a bi 

 cyoncmhciitKvmtci/.iuhocsiStKvis radicibus autfucco, quierccipitSfxvociOf/ dicitur, 

 inedia fyllaba non pcr co^ fed pcr « fciipta: nam EtKvoi/ Cucumcrem Grarci uocant.FiC 

 autemhocolcum non ex fatiuo , fed agrcftiCucumere^qaem nunc Afininum, olirri 

 Anguimim appellabant Latini . Mcminit Sicy onii huius Paulus Acgfneta libro iij, 

 capitclxxvtj mairacoxendiciSjU^idefanguinecxigcntibuspcraluummedicamcn 



tis agit his uerbis . Kou h^^vhk iS l?iecra'^n , h^ ro <At o(/^r& « ra (Aicc rooy ^t^iv cturi <rvvri^h> 



^o9<TtKvovtoyiKMOf/ , Hoceft (nquis\icrbumuerbo ucrtatxEt fuccusElaterii,S^cx 



ipfoautexradicibusipfiuscompdiltuirtCucumcrinumoIcum, 



^ « «.« 



D£ striGmentis BALNEORVM. CAP. I14. 



Pvwcy^fiucyAoioi' J5a:Aocf«to^Gracci uocant Strigmcnta,quaf fnbalncis alauantfutn 

 cutedcftringuntur,5^fub(cairinis Si^pauimentorumtabuli* inlubricum S{^glutino* 

 fiim humorcm concrcta,reperiuntur. Cum autem apud omnes gcnies non fucrit idc 

 lauandi mos , aliis olco feinungentibus,aliis fimplici aqualauantibus,idco ha^c ftri* 

 jgmenta etiam uariant.Intelligit autem Diofcorides hocloco pcr balncoru ftrigmcn- 

 tafordeshumance cutis,unacumfudorc8C inundo oleo lauantibus deflucntcs.Mos 

 cnim Gr.Tcis multis^aliis gentibus fuitvinter lauandumoleo corporacraollirc, qui 

 dcindectiam ad Romanos translatus cft. InGermaniauerdnunquamfuithacccon* 

 fuetudo: idcocp ftrigmentis, hifce quatcnus oleo conftant,deftituimur. 



/ 



DE SORDIBVS PALAE5TR1RVM. CAP. w. 



Grrccorumiuucntus inpalceftrafenudis corporibus ludlando cxcrccns olco m* 

 ungebatur,quodcutisfordibus, fudori&rpauimentorum pulueri intcrludandum 



cafumixtuminpauimeniumdcftillans,frcqucntiludantiuminfultuconcuIcabatur 

 & in unum corpus coalcfccbat . CoIligcbantur,6^medicii in fuos ufus uendebantur 

 hac fordes,priuatim tt«t^ appelIata:,quoniampcdibus conculcarcntur* 



ri 



DE SORDIBVS STATVARVH 



MNASIORVM. CAP. $6, 



' Cum oleo inundi iuucncs intercxcrccndum parictibus 5«: *rci j GymnafiorC fts^ 



tuisfordidaaffricarentcorpora, autcafuaclmouercnt,ipfxftatuxIudantiumftn* 

 ^mentis pcrfundcbantur,quac fordcs,S<: ipfx admcdicin» ufum dctcrgebantur Dif 

 fcrebant autem apalctftrarum fordibus^quod pulucrcm admixtumnonhabcrcnt bC 

 ,quocf aliquid arruginfs cx nrrcis ftatuis contraxiflfcnt^itacn illfs acriorcs crant Porro 



cumDiofcoridcs dicatparietum gymnafiorum 8^ ftatuarumfordcscalcfaccrc non 



oportct 



I 



