^ 



ANNOTAT- VALERIl CORDl 



■^ 



-• .' cari fcrfbu, Galhs Aly fan, ^ Aly lerum : quod :.que falfum eirc ^^^ '^^^^^^^^^^^ 

 fi'^^^^* arbore quam his norhmibus appcllat RueUms, nouent.E ft enifnCer afi fpuies cu^ 



• Ls BacL^ rccent.onbus V.fciol' Germamsuero a?c>fl ^^;i,d^^"^^"^^^fUut^^ 

 bor riori tantum Icahar aut Galh^ famiharis , uerumctiam Germ ania: , m q^^ cnam 

 frcquemius fpomc nafdtur,qaaminhortis feratur.Itac^ nos plunmum mtcr hanc OC 

 LotijinterelTecenfcmus.Siquidehcecfrigido fub Septcntrionecalojotus uero ^ 



rida dC fcmper ^ftuanri Aphrica prouenU:quincti5huic Cerafi fohum eft, loto ueio 

 Ihcis tribuuur,bcc eft, figura Qiicrcus per ambitft profundius mc^fum hnuolum^^, 

 Diffenetiautriufc? materiapIurimum.Nosauteiisfubfcrib.mus quiLotu atborc 

 -^s-Mum Sandalum eife arbitrantur,quod multis argumentis demonftrare SC obtmcye polic* 

 ruhrim mus, nifibreuitati confuleremus , Atnonquamuis Sandalummtelligere Jcgcntes 

 Utum «Poportet, fedeamtantum quxrubececognomentum inpharmacopohishabct,qunc 

 /e, dutfal' $<:,prahabetplures differentias^quemadmodum deLoto fcnbitTheophraftiis, Fo 

 tcm pro M ^^^^^^ iibentius ho.cprortunciamus , «ijuoniam Sandali rubcjc folia uidimus Nuren^ 



bergre apudGeorgium Ollingerumpharmacopolam,quimirocogrio(cendarumrc 



rede in 

 fumt 



rum ftud 



Figuraiiserat eademquX Qiiercus e<:]lignis , (td 



dC pulchrior : magriitudo uero mincr &C inangiiftum contraaa, fubftantia dcn^ 

 fa qualcmLaureahabent, Quarenonaberraiuros fe uerearitur , qui Sandaliimru^ 

 beam accipient , uBi uef eres Lotimateriam rcquiruntt qu^curic^ enim uircs a Gr re^ 



cisLotoadfcnbuntur^easetiamArabesfuaerubeartribuiircneminemignorarepu^ 

 tamuSr 



DE 



6. c A p. iji 



4^ . Cornus riccjuaquam cft, uthadenus plerifp crcdidcrijt, arborcfces illa Spina qn^ 

 •^p>wcrf« ^^gj.^,s Gr:rci(utanteareiulimusj(Pyracantha,Latim' Spinam,ltali Spinu albu , Gal 



quAm Co 



t 



hat 

 Ubaum. 



h Aubepine,Germani XX)i:i|j6ozn5:DaScbo:nuocat, Quod quilibetpalpabii qui 



Thedphrafti 2»i huius autlioris ucrba deCorno,cum Italoriim Spino albo dC Grerma 



Vcra autem Cornus cf upkx efl: : (yhieftris, dC fa^ 



A/j/ fcri riorum Oaacbc 



» "KAin tiuatutracRinG 



6om cdnteret» 



utracR 



ertrianiariafcitur.&anobisLatiriouocabuIotCozrtclbiititn 



tur • NamCorna,id eft,fru^usciu^t Xotn^lvtnudcanius.HabcmusSC ahaiioriiina 

 1 4io;nU pritterLatinum quibuscam iudicamus,utl>trle?i/Dv):nttcjch dCOcth^ct^: fru^ 



(fium fert Oliu^ mediocris qLiarititate,C!bo dC mcdicinac propter fuam adftririgendi 



uim,idoneum, NafciturfylueftrisCorriuspinguibusmontanisIocistdiftingui* 

 turetiam alio modo,fiqutdemaIteramas,aIterafoeminaexiftit,iSlas apudnos mon 



tibiisfamiharis,quinetiaminhortisferitur:ftatimuerisinitiofloresluteicolorispro 

 duc t.Foem ina etiam in plaria deCcaidit : florem iri pallido candicaritem ferius cmit* 



titjSC fcrius fruclum percoquit. Inueriitur fcemiria Cornus , quam Grae-ci ^hJ^v KgKvioi» 

 uocant,pIurimainterDanubii Vuerdamoppidum3(:AuguftamVindelicorum, 



^ Corftt mxm Ugnum tfl folidumyfamince rmwi. Cormm fylueSirm aliqui interpreUntur JiJUlJjol^/^ftul 

 baam :fed indMi locis ahos jrutices uut arhujcuUsijfdcninommihuiS appeUanl. 



DE SORBIS. CAP. vf4i 



Sorbanon funt,ut quidam falfo credunt.iylueftria mala, quorurii aritca ab ho 



cauf 



(^por= 



bicrn / 



©peitr 



hnjj. 



Sorbut 



tormin^ 



lis. 



omni:* 



tborc mentiofia(flacft, fuumenim proprmabhisgcnushabentJnltaliafc 



buscognitaSorbusaiboreft. Fru(^useiusinunafpccieouatus,inaIia rotundus bC 

 gIobofus,in alia turbinatus eft , Germarii parum deflexo uocabulo & tranfpofitis I 

 tcris opoiopfci Sd Oo:bopjf«iac e|ct)i'O^Um^uocat, Nafcunturtumfpontei 

 montanis quibufdam tracflibus,tum ctiam in uineis fata _ _^ 



thoritatequartum ftatuitSorbigcnu<!,quod Torminale uocat. Conftath 



ut ipfc rcfert,foIio PIatani,3<: Pomo,fi prioribusconfcratur,minimo,Eam arboreni 

 Thcophraftus e Mcfpilorum gencre efte putat,nccimmcrit0,fiquidcm frudus & fi^ 

 gura bC faporc M efpilaccus cxjft it : afmulatur ctiam folio ueram Mefpilum mfimul 



Piinius Romana 



bor 



Ct4U^. tomaiusefrct.ProprioautemnomincKg^TaujrOfcam Thcophraft 



quarnum nos ludicare poITumus hgc lorminalis Sorbus cftjquam German 



ppellat, Porro 



*^ 





