■» ■ 



ANNGTAT» VALERII CORDl 



datn!iunt,prairertitnV"^^. cummarequoCodanusfinus ad Scptcntrfonemd 



finitgeluconftuerit , tumenim reda ncgociatores pcxgbcicmhinc mdeuertace 



iuUlws. confueuerunt 



Bubalus feu ut Gi a-ci dicunt B^^u^h, noftratibus bobu 



»«r'aiirimiIcanimaIeft,1abrbrupenori &C nanbus aliquantulum refupinjs . pi o uefti- 



ali tur in cinericio liuido. Gcrmani corrupto Latino uocabulo cin 4?Wf^l appel^ 



■k lant.Tradit Plinius etiam Vris abimperito uulgo Bubalorum nomen imponi , fecl 



Vri diuerfum a Bubabs genus !iabent,omnibns noftris qui ad Septentrionem habi 



mtmm 

 Bubalus. 

 Fhou. 



mittuntur 



umferanimniodoinfyluis uagantun Bubahueio aliundc ad 



^ _^ <t>U9 mannumeftSLqaadrupesanimal , quodLatiniparitcrGrat 



../phocam&VitulummarinumpeimaniauaOcbitralb; Sueci*.'nit3uicnap 

 pellant/Frequcnsinnoftri mansmfu!is2(:Noruegiae&:Succia:fcopuloris1ittori 

 bus. Eftautem amphibium animal>inrerramaricpuiuens.Catulorum Phocaepel 



lesad udles &:puluinaria noftris cxpctutur.Pilihic tencri breues atc^ aureicolori 

 ^fulgoris. 



DE ADIPE. CAP, i6. 



s 



Adipis/eu utGrarciuocantsUT©' uocabulo, quorumcunque animaliurh pinguc 

 dinemingenereintelligunt, fiueduraS^concreta, fiueliquida&^fluida fueru. Ita 

 hacuoce Diofcondes hoclocoutfturd^Galenuslibroprimo defacultatibusfimpli* 

 ciu medicamentorum, Diff^runt tamen,il quis propne lcqu! uelit adipes tum apud 

 GrxcoSjtii apud Latinos , f jis nominibus dift ndie: qui enim folidior cxiftitjCt dif* 

 ficileliquefcitj&i liquefadus ftatim concrefcit,Graecis proprie STtag , Latinis feuum, 

 Germanis ^nfa^Ut/ ^nt;ci dC 'Tlolct) uccatur^quahs cft boum, Hircorum,Capra 

 t ¥d iHU rumiOuium ,Ceruorum dC Omihum adeps. Qui uero t difficilhme ad ignem li* 



- quc{citj3(:difficillimcrarfamdcniatin',aut fluidus pei'manct,Graecis7r//A^A« jLatu 

 nispinguedOjGermanis i^cc &:t3d7malt5/hocert, pinguedo 5C hquamennomina* 

 turJuteft Vrforum, Mehum,Canum, Galiinaccorum 2!:eiufmodi animahum quac 

 naturacalidforaexiftunt. Porro eam diffcrcntiam ex noftro arbitrio non ponimus, 

 fedGaleniiententiam fequimur,qui undecimo libro de fimpliciummedicamento 

 rum facultate.ad hijc modum pingucdinem a Seuo difttnguit.Quanquam interpres 

 pro Seuofpecicinomine, Adipetngcneris uocabulum reddiderir,fcd improprie» 



r 



j 



CAP, 87, ET SEQVENTIA CAPITA SEPTEM, DE VARIIS ADIPIBVS, 



<arum<^umhi(jCurittlbneQra^piiratudgunU 



nt^. 



,ii 



DE MEDVLLIS ANIMALIVM. CAP. 9f. 



Sunt Grxcis duo uocabula quibus medullam fignificant, nempe IfTfcfiMi^efjSirm* 

 hh: fcd quat inter fe differaiit. lllo cnim arborum mcdulla,6^ farda in frudil)us qui:« 

 bufdahi femina indicantur : hocuero quat iu fpina dC offibus animalium continetut 

 inedulla,quam Germani iV^ar^appellant. 



DE OMNI FELLE. CAP. 5^, 



,^ 



Notus omnibus ^marifsimus eft humor,folliculo quod^m hepati adnato incl*i 

 fus,qui Grxcis xoAiljLatinis Fcl,Germanis (feall uocatur. 



DE SANGVINE ANIM 



CAP. 97 



PractcrHircinumfanguinemnullumin pharmacopoliis ad medicinx ufum,hofl 

 temporeinGermaniareponicompcrimus. 



1 



VM FIMO. CAP. 08. 



Crocedili 



^rotfftjui ^^^ °P"^ ^^ animaliumexcrementa in pharmacopoliis feruarf, cum femper BL 

 terreilris ff^^*'9*^"^"^^"9^"*'"^3mis (quoruhicfitmcntio ) finecefl[itasrequirat,fimu haberc 



iiceat,excepto Crocodih terreftris:quc,fi eo ad extergendas QC tingendas genas rau^» 



Ciconitru, iicrescarerenoluerinr,ex Aegypto petat, Non prxtereundg filentio arbitramur ,.. 

 ^fcerdd ^ni uulgo agreftes homines Ciconiaru fimum contra comitiales potu aiTumerciVIii 



dupUx,^ . f<^€rda autc priuaiim didu cft Latinis Murifj fbius. Eius du^ apud nos d ifferenti^ i 



*■ . uujgari* 



I 



