ANNOTAT* VALERIl CORDl 



■ 



CVCVMER SATIVVS» CAP. i^j. 



X/jtv©' fiueCucimiis fatiuus ,i Germanis ©»rc^c« appcllatuftquod nomen ab an 

 guriadcdu<^umeft,Sic enimltali quandamCucumcris fpedem uocant* Scmmaci» 

 us in pharmacopoliis codemnominciiabentur 



FEPO, PBPONB* QVIDAM MVSCATELLINI VOCANTVR. CAP. ti^ 



/ 



LACTVCA CAP. itf^ 



i 



La(5hica,qux Gtxcis e^lJtal appellatur,duplicem habci difFerentiam.Eft cnfm fa^ 

 tiuaaltera,kagreftisaltera. SatiuaaGermanis Catttcb/ a0clct)cring/<3alrtt 8d 

 ^ctomalijtrtiiiC appellatur, prarfertiminHeflia.ub! illa inacctariis cinncliquato 

 butyro,quod pro olco afflindunt,ucfcuntur hominestunde dC <3c^mal^ttr<iijt di^ 



•i^ Species em funt,tenuiloU4tcri^4,capU4Uu 



ifk?,i6C, Agreftis uero Lacfluca ea eft , quam Itati Scrriolam, uel C ut quidam durius proa 



ftunciant) ScarrioIam,quoniamdorrumfohirerr:emodoarperumfit,uocantt Qui» 

 dam etiam hancipfam Endiuiam appellant : nam in hi(ce regionibus hac herba pro 

 intyboutumurMcdiciS^pharmacopoIac. Germani hanc ipfam CBen^Diffcl/ iiue 

 (Bcn^^an appellantjquod fpinofum folii dorfum anferinis dentibus {imilefit.Por 

 ronemooffendatur, quodhancEndiuiam Laducamagrcftemappcllcmv Namo* 

 mncsintybi Ipcdcs ad Laducac genus referri debent, 



GINGIDIVM. CAP. itf/. 



4 



T I 



_ ^^^ __ t • ■ 



Ging{dion,Syrfacum eft olusrnupcr ctfam adnos cx Syrfa allatum,pcr omnfa d« 

 fcrfptioni refpondcns.Quidam Carui de Syria uocant. Porro c6 ignorantfg quidam 

 pcruenerunt,ut Scnecioncm, quinobis Zvmt^hmit appellatur, Ccrcfolium ciia» 

 nomincnt» 



) 



«e 



•*= Aii^Mi CtrefiliHm pro Qingidio hiiuerunt. 



\ 



\ 



«CANDIX CAP. itft. 



Scandir ctiam agrcfti Paftinacte fimile olus eft, fpontc in pmguibus arufs prouei» 

 niens, Candidos 8C paruos fn exiguis umbellis fio(cuIos habet ,cx quibus fingulf, $C 

 ccuacuslongi apjccsfurfumcnafcuntur» Quaproptcr a Latims ciiam adcul a 8C{ 



Germanfstl^rtOclm6;<nuocatur. * 



CAVCALI5. CAP, itf^, 



Caucalf s Dauco fimilis hcrba eft, non tamcn cuiuf s Dauco (funt «iim pTurcs eiu* 

 rpccies ) fed illi tantam,quf fn GcrmanfaPimpfnena uocatur, Hitfutforibus tamen 

 conftat caule Sc foIffs,GermaniKaiicl) :23tbcnclUi| uocant, Nam uulgo dida GcT' 

 manisPimpinella,cftuctcrumDaucus; ^ 



'i^i^ohisnon 



ERVCA. CAP. 170, 



E.^^©^,Latini Erucam,Germam' VP ctJTcn Scnjf uocant, quonfam nmilcpcro* 



tt^^ttlt^IZ^T^^ femincquod finapf nigrfcans cft^Eruc^ uerd candfcans. 



iobHttofcitur, Kocfclcn 



OCIMVM. CAP. 171. 



nw^tff/Latini Ocfmum, rccentfores Bafil 



icon uocant; Germanf pofterfus no 



«lencum Latmiscomniunehabcnt. Eftautem Ocimum duplids difFerennT" ^^^^ 



"dam cnim aitius adolcfat. SC maionhu^ n.m..'^..]„..^, .^^aLc^u... r^ \^' ^ . 



t 



.* • 



,a(:maionbusnignoribus^conftatfoIfis.Quodd 



amett« 



ampra: 



-V. 



■v> 



