ir- 



i 



ANNOTAT. VALERII CORDI 



breuiterdicam:N%llasuerumEupatonumcognouit,praetcrc6squihodicAgdnio 



niamuocatamhcrbamEupatorium 



Nam reuera Eupaiorium cft ea qu 



falfo appellatur Agrimoniatqui error Diofcoridis etiam ^tatc fuit. Prop 



illiusauthorcsaDiGrcorideinhoccapiteiurereprchenduntu 



Sedianta fuitha 



denusbarbarieSjUtnunuscamrcprehenfioncm animaduertcritt Dudumde hacr 

 fcriprcruniLeonicenuSjparens meus,&:ahiplurcs,qu(bus etiamipfe Ruellius fub 

 fcribit,Germani^t>cmKntg/Eupatoriuniuocaht,a^Ccbcj:tlccccn/quialappa 



habet. 



QVINQJEF 



42 



Ouinquefolium Grxcinti^Ta^t/^^iJF ,Germani 5-'iinjf blat/ S«: f uJiffmcjcrh 



ppellan 



Serpit per terram multis dC longis uiticulis, ex geniculis fingulis radiccs 



terram demittentibus.Ell etiamfinedubio Pcntaphyllifpccics,qua: Tormcniil 

 IaappeIlatur:quodcx foliorumfiCiiorumfigura^&^totms hcrba?fapore , temperaa 

 xncnto 5^ uiribus iudicare quiuis poteft» QuaproptCt i[\i minime funt accufandi,qui 



Pentaj» 



Tormentillam TrtcTcc^vMiJf/ effe fcripferunt, Hi autem qui oitinino 



phyllo carer e fcriptis prodiderviritjnuUo modo probandi funt» Vbic^ enim in phar* 

 macopoliis uerum iiabetur TTtfTai^v^Wof/i 



g'>- 



OE^IX. CAP. 4j. 



Pho^nixhaecherbaapuniceicolorisfcmine dic^afuit« Eftautem frumentaceaSC 

 fpicata planta , in aruis & recenter illitisluto maceriis nalcens , <>i Germanis 0Om[i 



tom/ fiue y^cwscQCrltcti ^ppellatur,aliis f iirflb^bctVfrumentum tedorum. 



\ 



IX. CAP. 44, 



Idaea radix qualis fit^ho dic omniho ignoratur. Nomen inuenit ab Ida monte 



quo forte copiofenaicitur.Quapropternon credo ubic^ eam apudnos prouenire 



•k Sunt qui diudfucimidiedm herbani apud PUnium: dUudradicem Id^amyquaruih parum 4 Khodia dijhrt 



mpum 



13- 



(vrte Bcn rubrUm uulgo didum cffe, FoUa autm rufcinon hmcj fedhtrharutH Uete attrihuenda: mfiindaim 



%bijh 



lA RADIX. CAP. 45. 



ExMacedonia olim Rhodiaradixin Grseciam ferebatuf.^roptcrea radicem tar 

 tum defcripfit Diofcoridcstfoliaucro jCaules , 6(:alias eiuS partes quales fint^nullus 

 unquamfcriptofprodidit. Radicistamentamcertrea Dioicorideafferunturnot^ 

 utfacjllime cleprehcndiponitjfi niodo aliquis in eam inGidanBgo cumprxterito an- 

 no apud circumforaneum herbariuniradicem quaridam uiderem omnes notas habc 

 re^quas Diofcorides Rhodix tribuit^ftatim iudicaui eam Rhodiam fiue Rhodiada 

 radicem eiTe^fimutcj^nomen ab eo quaei cns , quod RofariaeratjCum audirem ipfum 

 quocpnomenconuenire,nihil dubitabam. Emptamitaqpradicem terr^mandaui 

 qux proxima reftatccaules, folia , florcs j& femina maioriCraiTulx fimiha protulit' 

 Eandemradicemcuminltalia uidifl[etGeorgius AgricolaMedicus, harum rerum 

 ftudiofinfimusiecflator, ftatimipfequocpiudicaueratearfi Rhodiam efie^cuius par^ 

 f em apud illum uidimus, eftcp omnino cum noftra hac eadcm. Idem Agricola Portu 

 lacx fiueCraniiLx foliaRhodiamradicemhabeicinltaliaobferuauit quahaetiam 



ft ra domum ab illo rcuerfi inuenimus. Cum igitur diuerfbrum hominum ludi^ 

 [radem reconueniantjrcfpondentftus ctiam omnibus dcfcriptioninotis mhil 

 cft^quod ahquis dubitctjRofariam cflfe Rhodiam radiccm, quam Germani ^vofcn^ 

 wntij appcllant,ab odorerofarum di(flam,non ^ Rhodo.Nalciuir copiofcin Alpi- 



buscircaSalizburgum.PorroilludconftantcrdicercaufimjGaknumhancradiccm 



mnc 



cizin 



cognouiire,qaoniam eam calidam in fecundo , fiue in principio tertii dle fcribit. 

 Quod lemperamentum ex uiribus , quas Diofcorides illi ttibuit^collegit. Verum' 

 cumipfarquocpRofacfimiht^rut Rhodia radix,capitisdoloribusmedcantur nec 

 tamcn calidar fint/alfa eft hnccratiocinatio, Galenus autem Rhodiam radicem tan* 



tumdigercndocapitisdolorespellcrccrcdidit,cumtamenidpartimpropferrepcr- 



cuiicndiuim, partimctiampropter aliquam paruumtenuitatemfaciat, Conftatc* 



nuncx 



i> 



« 



-^ 



