-^ 



il^ 



eiTcputo.audmiquidciiiquatuor autqum^ccrara dcuorata, uomitam Cicfc: 



quando ctiam aluum* Chamxcerafus a!ia cft cuius mcminit D jorcoridcs 



, / 





>' 



K 



aut quifqais eft,confarcinator libri Gr^ci De niorbifrcurandis per fimpl/cium 

 dica«a capitc ad pcdcs, dCc* capitccxxiii his ucrbis:Chamaccerafus,hcrba (Trm) cxi 

 gua,circa filiccs nafcens;eo tcmpore quo &:arboris ( nimirum ceraQ) frudus ma 

 turcfcit,duos aut trcs fruAus ccrafi frudibus pcrlimiles profertjUaldcodoratosin' 

 ftarmo(chi.huius fafcicuIuscumradicibus,fohis &: frudu,inuino decodus ad tcr 



tias,ccrtiffimumcftrcmcdiumadfclerias,ideft,durostumorcscmoIhendos,S/cil- 

 ie.Qiiacnamautemfithcrbaifta, fateor mihinonconftarc.dubitauialiquando an 

 hxcdfct quje fraga fcrt:quoniam SiC parua cft hcrba, &:fru^u non diffimjlicerafisr, 

 fiilocisquidemmontanisCillicenimarcircafiliccsquocj prxcipul nafcitur ) non 



anteccrafamatureicit:6«:frudusodorecftfuaui{fimo,prxIcrtimaItioribusIocis:tSf 

 adrcmedia uariaherbar fimul dC frudus radicumcp ufus cffe foIct,& aliud eius Grg 



cumjiomen hadenus ncmo dixit,5^ ipfa quocp arbutusa Biihynis uidcmr Chamg 



dida^ut inferius patebit. An uero duros tumorcs molhreaut difcutcre pol* 



fit, affirmarenoti habeo,cftquidemciu!saftridoria,quapartcs corroborat intus 



foriscp.fedaperiendi quocpuimhabct,( dC peromhia fcrecande quampcntaphyl" 



lum: ) qua iecoris ac tienis obftrudionibus fummopcreprodcft:&: urinum ftrenuS 



ducitjficut&renumcalculos. Frudus quidcm nonpropricMofchum oleremilii 



detuf:&:arbuto quam cerafo fitniJior:quarc Chamxccmiarum potius quam Cha 



afi 



mxccrafum appcllarem* nam dC PI 



Aliud ( inquit ; corpus cft tcrreftri^s 



bus fragis:aliud congcneri corum unedoni, SCc*.xy, yxiiiu A Nicolao Myrcpf< 

 incntioltthuiusherba: corrupto nominc^j»«irAt, in Martiati inagni compofitio 



ubiFragulamquidam Latinc nominarunt 



Ab co dcm x*/***t?« oiit c ( fi c 



i 



nimhabetmanufcriptuscodcxquoFuchfius ufus cft,utnofteriam citatusDiofco 

 ridis codcx x«/*tf«tfef«ir/^,) radix nominatur,in Drofato !xxxii«ad iocinerofos, licno' ' 

 fbs,3(c.inferipto:utproximepricccdente ( adiocincrofbs ; radixeius fimpl/citcr. 

 Fuchtius fimpliciter cerafum humilcm ab co fic nominari putat,ncc aliucl addit.l?.«s 

 cchtior quidam Gr^cus innominatus,(cuius interprctationcmfuper nomcnclatu* 

 Tisfimpliciummedicamentorum , barbarccjuidemprorfus 6^inepie fcriptamha- 



i)eo)Ciftum aliis nominibus Citharum,Oribithrum,&Chamatccfrarum (fic cnira 

 fcnhit,\«iiauKi^ctfop^non)(Xt^tKifcc<reif) uocat:nosapudDio(coridcmCiftumaIiter 



Citharum,autCiffarum,diciIcgimus. Scd Ciftus(opinor) nccfrudum necaliud 

 ccrafbfimilchabet» DalcchampiusdodiflTimusLugdummedicusChamc-rcc- 

 fafumnominatarbu(cuIam,quac ArabiccMahalcb dicatur.Aduchitur (inquit)cx slibM 

 'Syria,quamuis ubicp perff pcs iHtic (circa Lugdunum) nafcatur, fed arborehumi' 

 iiore,fru(flu minus habito,nuc1co dC fem/nc tcnuioreacgraciliorc, Fol/a romndio* 

 rafunt:flosalbus , cerafo fimilis.primus omnium uercprodit, frucfJ^usfigillatim 

 pcdiculo fuo adnexus, nigcr ubimaturuit,rotundus,cxamaro (libdulc 

 quo ctiam ramulum una cum frudu fuo acccpi : qucm dcp/dum ^nter alias Cordi 



*« 



dcfcripiionibus plantarum adicdas /concsrepei 



In Gallia paflim nafci Bel 



loniusmihir€tuIit,&: inucniffc fectiam in monre illo Rhj^torum,qui intcr Curiam 

 & Claucnnam interiacet* Seminibus eius qux odorata funt uti Lugduni illos, 

 quiChirothecasodoribusimbuunt. Nafcitur,fibencmemini, inucnta aliquando 

 milii,copiofeinmonteproximo Vucfa:oppido(quodad Riuarium lacumapud 

 hos cft) cxcunti Curiam ucrfus adfiniftamjoc/slapidofis. Et^nifallor, in Vallc* 

 fiaquom:utconi/cioexepiftoIatua,do(fl:ifnmeColIinc,quafuperioreAuguftoad 



inc fcribebas,inucnifl^e tc fruticcm fztis altum,foh'is fere ccrafi,cui etia frudu ( quain 

 iris immaturo adhuc tibiuifo) refpondcrcuidcrctur: 8^pediculis oblongis* Huiui 

 ramulum,8C fruAus ,quanquamaridos,utquamprimum una cum aliis quas mihi 



promififtirebus ad mcmittas,cupio 



Mahalcb (ud Mahalub,inquit Auiccnha) 



cligcnduscftalbicoloris,a(:purus. Calcfacitin primoordinc, &:modicc ficcat: 



abftergit,actcnuat,refoIuit,5«:mitigat doIorc$,pracfertimili«macdorfi, cum aqua 



^* a in 



^ 



