/ 



^ 



% 



• 



CONRAD. GESNERVS AD LECTOREMi Dfi 



Q^VIByjDAM VEL EMENDANDIS, VEL ADDENDl^ IN' 



" * 



m 



fuo De hortis Germamae libro» 



ad,addc t.kg€,i{uodUmcHpUfunq^fuhituditur, 

 KV lAtKV S prior pagindm dcfigmt ^ cumd.ddieSbfaciepriori,cumb. po^trio^ 



ri.Pofleriorucrfum.^uodfiunicui eji numerut, ii uerfumfolum pdgin£prim nomi^ 

 natxihdicat* • 



; 



V MLibrumnofirml^c hortis Gcrmaniie recens ntudUquotfueritpotjut^i^^-^b.ht.Accepia-tertim 

 impreffum,nottdumtamenabfolutum , curfm re= fpecitmafeX.miffam. tynbAum appeUant: cuiut 

 uoluerem, deprehenditmerMndaqu£dam,partimleuio<^ truncum quin^cuhitorum fatii craffumtfuperncam 

 ris moittenti, quahUnoattingamtquodkciuoUbet medio^ putatum4)lantaui.fdciUimecrcfcit. j8,|. QuidamA 

 criter luerato Leihre, faciUime emendari queant,utfunt conitii adnumerant^^c, Erroris caufa fitit quodami 

 acccntutj dijHnBioneSiO' dlia leuiufcula: partim paulo gra cus quidam ex \talia Trottium di{km 4 nofirisftorem 

 uiora,qu£ pratereunda non duxi,ftue ea typographorum admemijitjO'^ tAattbiolo Acdniti jj^ecicm ccnferi 

 culp£,Uue mex etiam inter condendum ^jHnationi ftnt ad- fcripfit. ego pofki in^eStis quas Matthiolus ponit icom 

 fcrihenda. PaucatiUidtWihispofitdoccurrenhquodtta mbm » ttullam cum co conuenicntem reperi Aconitum 

 contigiffe puto: dumlibri iampridem mij^i cditio difj^r^ quidem tertium eiui aliquo modo acccdit , fcdmulta 

 tur^alidcomplura ohftruaui t qu£ fcorjiin confcrlptaad habet diuofazfi modo uere piikm efi. egotaUha^ 

 typogrdphum mifi , ac fuis locis inferi iupy in c^uihufdam nus non inueni. Scribit Matthiolu/s negajje mc inucniri 

 non fdtis memor prius etiam forte annotata fitifjc, biupcr Aconitum taU,cr w co me decipL Ego ucro ctiamnU 

 etiaminperegrinationeperKh£ticd«alpes yqueedm ad- Hego Aconituth effequod ipfc pingit:cr :> fi prchepi 

 didici , v aUd aUunde animdduerti: quorum paucula buic £ium efi,omaino Kanunctth fpecim effe, non Aconiti, 

 libro ddijcerc uifum ejl^ affero. Pofluerfum^SAnfcrch^cAconitum aliudt 



. fadicif?mduabustcculiapis tdiuaricatis: fvlijsminiii 



iij. d.i^.l. calidioribwi ji, tMiolo^uis*si.lMri fexti diuifis cr tenuiorihus i^udm rchqUd fire Aconitigt 



idput, x37.b.ii.Lpropriie, 2^S.a2.poft,ufuStputP^m nera.G.ELupomontcpropeVuallcfhditfmoppidum 



ad.^1 Hii etiam conueniimt pergulis t t^c. t^. l»exceU adKiudrium lacumUeluetiorum. i^s.d.^.pofiyop 



tunt» liStklluuin^crui.ii^.a.t.l. Coldenbergius.iz* peUanttd. quoniam prope niues inueniatur ^ (fiiutty 



\olmariiia, ti$.h,i7.mcdtcLi7.indicdbimus* »4.0.6, Doronicum^)moxutmxUquataefitdpparensdcflo 

 II. i P ARS iQUieconfidcrdttddfintantefationem.^^:^., rens.iy.t.natamiamb.f.i.h.kA, 4:. EadmprdueniL 



l efjirrL 



2^.a.i.LPAKS II. CXutenam in ipfa fatio= ^^.uidetur quibufdam. 2^s,h.'6.nofhojioreluteo 



ne conftderdri dehcant. x^u h.^S. Z. P A R S U I. Pofl= /o,crc.i7 l.florc fenugineo, uulgo ^ratr c.» fc^ii4?/ 



^M4r»,crc. 2.42.4. if. Cinis lixiuus > idefi , ^ Uxiuio reli^ K. Videturautem cadem fuperiori : cuiiis fios quidem 

 iiuft^6.pofi. VO\ntevhcmtct ad. Qu£dam utriufqi^gd lutem efii^tia uerofiori adiun£ta,firrugtnea.iul. crc. 



neris reperiuntur , ut in Hordeo, Lino , CannabitCrc.hd= ^ittei-vcurc^. U£cin altis Ueluetiorum Rhjtto» 



bet enimhorumunumquodqif^ecies duiis: qudrumuna£'^ runiqi(ubi PregaUenfes Pkntaginem fyluejfrem ti6»> 



fHuifattcra hyfcmdUs cfl. 242 b. iS.infifte uerfm ad. \n dpri cant) monttbus crefcit. In Sueuia ettain in planitie re^ 



co enimhortoodorati^imum hunc fiuticem inuinireme- pertammihiputo. intiortulo pkniatamihibreuiin 



mini: cr iuxta murumypartim etiam ex ipfo muro Utifii:: terljt. Vide tnfia. in Catthd alpina. t$. oblongajran^ 



menafcent€m4.iJ.uttbcniculo:Gr ^ijs quthufdam licet uerfa^o-caketfirefdrmatif^c. iS, DeUhuncuerfum 

 nQnumbeUifiris^utFab£inuerf£.4.S.fedetiamlulio. In totumjetfequentemufqiad,uocant Qu£^er6 fcquun 

 pneeiufdempagin£ad.AtquiflosJeuCaryophyUuslndi= turtreferaduerlum4.c.uhiital.nafciturapudnoscom 

 cm aut Tunetanus uulgo diSkts , tum maior, tum minor, piofl viuax in hortis,^rdiqua. j?./. AUiumfyktcm 

 cum annua htrba fittjolia tamen florum muUiplicat : ficut fire, bifiliitmj urfinum.A d finem uerjus } i . dijHnguCy cr 



CT" CaUndula. 243. «,18 /. qu£ ouiumfimo. Poji uerjum ad cr modUe utfcojo, ut Cytifi , cui cognatutft uidcri 

 J4. F I N 1 SydeU.su Coldenbtrgiuf ,0^ fimiUter infequen= potefi.stgcnui. ? 47. 1. /. communicauK K. AnguiUa» 

 tibiis , fscuhi citatur , L 24.1.^, Ltmanum*2umcdtcmz7 rdEttncdpbyUinomenhuicgencriadtri^uit. i,PuiJam 

 €hirurgus.i2.hortumacineo.i7.Vcrbah£c,Vtrun(^auul itUam.S.atiht^.tS.pofi, montanis, ad. Auth^cipft 

 fis :ut f.r.p cr faciJL comprehendit , ahundanL 39. L non HarciJJm efi potfus:AnemdH'c uero Umonia Thcophrd 

 proculKoteuiUa,f^eciemAbrotoniinuenit pcromniafti. (htaUm quidam fylucfirisbulhm, TuUpa^uorunddm 

 ji.mari/edprccenoremtcandidiorcm.46. adfmem uerfm Jorte: uel Ucrmodadylmautlbenscanis circa^Eono» 

 ai»^pcciescim iamdi^£omncsauulfisautfia(hs ramuUs niamdi6k$. s^. AntirrhinL 247. h. 17. adfinem 

 p.tnguntur. st . iBemcnfium , ptiirimum in Kh^tidijed ucrfus ad.Gr£ct uufgo eiufdem plane generis haba.% 

 pkrifq} muUo mtnm. 244. «r. 2. L mto pcraLm. nonfit cuUuJolum difjirentem,^udm nupcr Ctau£nn£ in hor 

 henctuircnspotiiisquam crefccnstpofieainterijt.iuproue^ tojuo Francifm Portm Cretenfts^ Gracorum omntu 

 mt.2o.pofi,horUs.ad. Plantamunam uUra bienniumdu,: t^odufaciledoBif^immyofiendUtCffiminacommuni» 



rdrcni>nputo.i9.pofttuidLad.ScdhocJodcCotuUge' cauit, Scltnon hodteq^ uocitant. t^S, a. ^. pofi,G€P* 



nicr 



\-!t 



