110 



a mely eléggé jellemzi rendkívüli enyhe időjá- 

 járású telünket. 



Kiszetóról — Temes megyében — az erdő- 

 gondnokság jelenti, hogy ott a fehér gólyák — 

 Ciconia alba — január 30-ikán jelentek meg s 

 hogy «a hideg viharok és fagyok visszatérésre 

 kényszeríték s harmad napon már nem voltak 

 láthatók.» j 



A sokkal messzebb északra fekvő Nyíregy- 

 házáról dr. Józsa András orvos úrti'il a követ- 

 kező értesítést vettük : 



«Folyó évi január hó 13-ikán Nyíregyházán 

 dr. Kosenberg Emil udvarára egy csapat fáradt 

 vadliba szállott le és rövid pihenő után tovább 

 vonultak északnak. Ugyancsak január 29-ikén 

 udvarom felett nagy magasságban mintegy hat 

 darab gólya repült észak felé. Bizony Lipót- 

 mezőre való tél ! 11 — veti utána a tudósítást 

 küldő doktor. .\/. 0. K. 



Elismerés. A m. kir. vallás- és közoktatásügyi 

 minister a magydr néptanílói karnak a füsti 

 fecske 1 898. évi tavaszi felvonulására vonatkozó 

 adatoknak a hazai tudomány érdekében való 

 pontos beszolgáltatása körül kifejtett önzetlen 

 buzgalmáért elismerését nyilvánítja. 



A «Hivatalos Közlöny »-böl (189,s. évf. 430. 

 lapja). 



unseren heurigen ungemein milden Winter zur 

 Genüge charakterisieren. 



Aus Kiszetó — Com. Temes — meldet uns 

 die Forstbehörde, dass dort der weisse Storch — 

 Ciconia alba — schon am 30-ten .Jänner er- 

 schien ; Stürme und Frost zwangen ihn aber 

 zur Rükkehr, und drei Tage darauf war er nicht 

 mehr zu sehen. 



Von dem viel weiter nach Norden gelegenen 

 Nyíregyháza schreibt uns Herr Dr. Andreas 

 Józsa, Arzt, wie folgt: 



«Am í3-ten Jänner laufenden Jahres flog in 

 Nyíregyháza in den Hof von Dr. Emil Rosen- 

 berg eine Schaar ermüdeter Wildgänse nieder 

 und zogen nach kurzer Rast wieder weiter nach 

 Norden. Am !29-ten Jänner flogen in grosser 

 Höhe sechs Stück Störche über meinem Hof ge- 

 gen Norden zu. .Ja, ja, ein nach Leopoldenfeld 

 (Irrenanstalt in Ofen) gehörender Winter ! » - 

 bemerkt der berichtende Arzt. /'. (). (',. 



Anerkennuug. Der königl. ung. Minister für 

 Cultus und Unterricht spricht hiemit den unga- 

 rischen Volksschullehrern für den uneigen- 

 nützigen Eifer, welchen sie mit der pünktlichen 

 Einsendung der Daten über den Frühjahrszug 

 der Rauchschwalbe für 1 898 im Interesse der 

 vaterländischen Wissenschaft an den Tag legten, 

 seine Anerkennuug aus. 



Aus dem «Amtsblatt» {.Jahrg. 1898 p. 430). 



Ajánlás. A Magyar Ornithologiai Központ 

 «Nomenciator Avium Regni Hungáriáé» czím 

 alatt összeállította és kiadta a magyarországi 

 madárfajok rendszeres névjegyzékét, a melyben i 

 a madarak latin tudományos nevei mellett azok 

 a magyar nevek és rokonértelmü szók vannak 

 adva, melyeknek forgalomba hozatala a nem- 

 zeties szellemben terjesztendő tudomány érde- 

 kében feltétlenül kívánatos. 



A m. kir. vallás- és közoktatásügj'i minister 

 a szó alatt levő nagybecsű munkát valamennyi 

 középiskolai és minden fokozatú népoktatási 

 intézetek, valamint a felső kereskedelmi és fel- 

 sőbb leányiskolák tantestülete könyvtáraínak 

 részére, úgyszintén a tanítóknak és szaktanárok- 

 nak megszerzés végett a legmelegebben ajánlja. 



(fi8,847. sz. 1898). 



A «Hivatalos Közlöny» -böl (1898. évfolyam 

 pg. 498). ' ' j 



Empfehlung. Die Ungarische Ornithologísche 

 Centrale gab unter dem Titel «Nomenciator 

 Avium Regni Hungáriáén ein systematisches 

 Verzeichniss der ungarischen Vogelfauna heraus, 

 in welchem neben den wissenschaftlichen latei- 

 nischen Namen auch jene ungarischen Namen 

 und Synonymen enthalten sind, deren Verbrei- 

 tung im Interesse der nationalen Wissenschaft 

 unbedingt erwünscht wäre. 



Der königl. ung. Minister für Cultus und 

 Unterricht kann daher besagtes, durch hohen 

 wissenschaftlichen Wert ausgezeichnetes Werk 

 den Bibliotheken sämmtlicher Lehrinstitute, 

 wie höheren Schulen, Elementarschulen jeden 

 Ranges, höheren Handels- und Mädchenschulen, 

 ebenso Lehrern- und Fachprofessoren wärra- 

 stens empfehlen. 



Aus dem «Amtsblatt» (1898 -lahrg. p. 498). 



