215 



Az idén néhány rendkivtìl korai adatot kap- 

 tunk, de minthogy egy vidékről valók s ugyan- 

 arról a vidékről — Béllye — máskor is korai 

 adatokat kaptunk, figyelembe kell őket venni ; 

 mellette szól még a korán beköszöntött tavasz 

 és a nagyon kedvező terület. Csém adata azon- 

 ban már nem acceptálható teljesen, arról a 

 vidékről ily korai adatunk még nem volt s az 

 idei adatok se támogatják. Néhány aránylag 

 késő adatot szintén el kellett hagyni. 



§euer erhielten mir einige ungemein frü[;e 5)a= 

 ten, ba une jebod) nud) id)on in früi^eren 3ai)ren 

 fold) früf)e Säten auè biejer ©egenb — Se'üpe — 

 jufamen, unb beinaije atte berfelden ©egenb ent= 

 ftannnen, nüijten fie in 58etrad)t gebogen roerbcn, 

 babei fpridjt noc^ ber fefir friil) eingetretene %iüi)-- 

 iing unb bie ungemein günftige Sage ber ikobac^^ 

 tungêftationen. ®aê Satum oon Gêe'm fönuen 

 mir ader berjeit nidjt acceptieren, fämmtlid^c t)eu= 

 rige unb t;iftorifá)e Säten fpredieu bagegen. 9tuáj 

 einige üerf)ältnifiniä^ig fpäte Taten inufîten meg-- 

 gelaffeu werben. 



L. (F.) — Mart. 1 1. — (in) Plávna. (XLV.) 



Lk. (Sp.) — Apr. 29. — « Zuberecz.(XLIX.) 



J. (Seh). — 50 nap (^tage). 



K. (M.) — Apr. 4—5. 



Az egyes zónák és földrajzi teriiletek adta 

 középszámok a következőkép sorakoznak : 



Sie mittleren î^age ber einjelnen 3o"lmi niib 

 geogrttp{)ifd)en ©ebiete geftaiteu fid; rote folgt : 



L. (F.) - Mart. 11. — (in) Plávna. 

 Lk. (Sp.) Apr. 24. — « Ungvár. 

 •J. (Sch.) - 45 nap (Tage). 

 A'. (M.) — Apr. -3. 



Dnuáutiíli domlividék. ^ $)iigcllniib jenf. bel' Soiinu. 



L. (F.) -- Ajir. 1. — (in) Német-Gencs. 

 Lk. (Sp.) - - « 22. — « Boglár. 

 J. (Sch.) — 22 nap (3:age). 

 A'. (M.) - Apr. Il tJ. 



Keleti hegyvidék. - Ctfdiriie (yrdcliiiiifl. 



L. (F.) — Mart. 28. — (iu) Deés. 

 Lk. (Sp.) — Apr. 2(). — '< Borszék. 

 •J. (Sch.) — oO nap (lage). 

 K. (M.) — Apr. 11—19. 



Északi hegyvidék. í>fö.Mi(1)c (frlicliiiiifl. 



L. (F.) — Apr. 1 . - (in) Meleghegy. 

 Lk. (Sp.) — « 29. - <' Zuberecz. 

 J. (Sch.) — 29 nap ííTage). 

 A'. (M.) — Apr. 15. 



A zónák középszámai rendkívül szabálytala- 

 nul sorakoznak egymás mellé, de mindamellett 

 látható, hogy e fajnál a hypsometrikus befolyás 

 igen tetemes, ez különösen a két utolsó zónából 

 vehető ki. A földrajzi területek középszámai is 

 a mellett bizonyítanak, hogy a hypsometrikus 

 befolyás tetemes. Az adatok eloszlásában azon- 

 ban eddig még kevés állandó vonást lehet 

 találni, s így a behatóbb tárgyalással még vár- 

 nunk kell, míg tetemesebb anyag felett rendel- 



j kezűnk. 



j Sie mittleren ^age ber ,3fnen reiften i'idj fetjr 

 nnregelmafeíg an einanber, bod) ift ber ftupèo- 



! metrifd)e ©influfe erfidfttbar, befouberá ano ben 

 jroei leleten 3o"6n. Sie mittleren S^age ber geogra^ 

 pl)ifd)en ©ebiete bejeugen aucf;, ba^ ber l)i)PÍo: 

 inetrifdje Ginftuf, bebeutenb ift. ^n ber jaftrliáen 

 'üertljeilung ber Sateii fönnen wir aber aufícr 

 biefem biêljer feíjr wenig confiante 3ü9C nadjweifen, 

 unb muffen um bal;er ber eingefteuberen Unter= 

 fnd;ung entftalten, biê wir über ein grö^eree 

 9){aterial oerfügcn. 



53. -Hf->. Cygnus musicus, Bechst. 

 LXIVa. — lüilSü (in) Temes-Kubin. 



