<«->• Accentor moduláris. L. 

 <^> Alauda arveims, Íj. 

 t«* Anas boschas, L. 



-«— > Ansei' si-getiim, Gm. 

 ■>-'^ AiUhus pratensis, L. 

 <—> Arde<( cinerea, L. 

 *— * Botaurus stellaris, L. 

 *«> ß'wieo vulgaris, Bechst. 

 ■<^* Cerchiieis tinnuncula, L. 

 -< — >• Cireii.^ iiffiKiiiiosus. Tj. 



<^* Coiiimhit oenas, L. 

 -< — >■ Columba palumbus, L. 

 -«-^ Coturiiix dactylisoiians, Mv 

 <^* Emberiza miliaria, Ij. 

 -t^* Emberiza schoeniclus, L. 

 -^^> Erithacus rubenda, L. 

 *«> Fringilla coelebs, L. 

 "^^ Motacilla alba, L. 

 ■<— > Nyctiarden nycticorax, L. 

 ■«-^^ Numenius arquatus, L. 

 -« — ^^ Nyroca leucophthalmos, L. 

 -< — >■ Philomachns pngnax, L. 

 -< — >- Prati iicohi rubicola, L. 

 ^— > Qunyiinhlht rrerra, L. 

 <-&> Rallus aquatiens, L. 

 ^> Ruticilla tithys, Scor. 

 *^> Scolopax rusticola, L. 

 -<-&> Sturnns viUgaris, L. 

 ^-> Sylvia cinerea, L. 

 -œ-> Totanus ochropiis, L. 

 <«* Turdus menda, L. 



Az 1898. év folyamán átteleltek : 



^Mn "salive 1S98 übevminterten : 



(in) Ungvár. 



(1 Cs.-Somorja. 



« Újvidék, Ó-Verl)ász, Keszthely. Tisza-Alpár. Kolozsvár, 



Kőszeg, Eör. 



II Izsák. 



II Temes-Kubin, Izsák. 



II Plavna, Keszthely. 



II Temes-Kubin. 



II Újvidék. 



II O-Verbász, Izsák, Kolozsvár, Cs.-Somorja. 



II O-Verbász. 



II Nagy-Enyed. 



II Taszár, Báté, Berki, Izsák, Alsó-Köröskéuy. 



II Berzencze, Nagy-Atád. Lábod. 



V. II .Jánk. 



II Ó-Verbász, Kolozsvár, Kőszeg. 



II Újvidék, Ó-Verbász, Izsák, Kolozsvár, Cs.-Somorja. 



II Ó-Verbász, B.-Csaba, Kolozsvár, Kőszeg. 



II Újvidék, O-Verbász, Kolozsvár, Kőszeg, Eőr, Selmeczbánya. 



II O-Verbász, Királyhalmok, Izsák. 



II Újvidék. 



II Újvidék. 



II Tisza-Alpár. 



II Temes-Kubin. 



II O-Verbász, Izsák. 



11 Ó-Verbász. 



II Ó-Verbász, Nagy-Enyed, Kolozsvár. 



II Remete. 



« Novi, Apatin. 



II Újvidék, Ó-Verbász, Kolozsvár. 



II Temes-Kubin. 



II Újvidék, Kolozsvár. 



II Újvidék, Réa, Kolozsvár, Cs.-Somorja. 



Összesen 32 faj. 

 Sufammeti 32 3lrten. 



