257 



l.'i. Zíiliugon 



IT). Luzi'i-u 



i2l. Wiirtburg-Siiel 



Zoliugoii 

 Bniini cnl 

 "■öaanroalb 



3. Bniini crdò' 



I Szórványos. 

 I ÌH'rcinjelter 3íuf. 



J .Minilonütt. 



I ÜUliU'iiicin l\nuleîcll^. 



Egyetlen egy példány. 

 Êin einjigee íjnbioibuum. 



I Változó, szép, majd 1 

 I borult. I 



I 3tbiped)fe[nb íd;ciu imb 1 



) Eléggé szép idn. I 



I oiemlicl) íd)öneo ^líetter. I 



I Szép. 



I ©djöncs í*iettcv. 



I Jíonilt. 



I írubcQ Í^etter. 



S-14.=. 

 ! S-fj— 16-5° 



Ehhez még ;i következő megjegyzéseket lehet 

 Mzni : 



Nem lehetett megállapítani, vájjon a kakuk 

 a magasabb vagy mélyebb i'égiókban szól- e 

 először, megtörténik, hogy a magasabb régiók- 

 ban korábban szólal meg, mint a mélyebb fek- 

 vésűekben, és fordítva. Ügy látszik, hogy ez tel- 

 jesen a véletlen dolga, a mint ez a következő 

 összeállításból látható is : 



folgende Notizen ange- 



Es können hie 

 fügt werden : 



Es konnte nicht festgestellt werden, ob der 

 Kukuk in höherer oder tieferer Lage ziicrsi 

 rufe, so ruft er oft in den höheren Lagen früher, 

 als in den tieferen, oft in den tieferen Lagen 

 früher, als in den höheren. Es scheint das ganz 

 Sache des Ziifalls zu sein, wie aus folgender 

 Zusammenstellung ersichtlich ist : 



Eleinte, a megérkezés után, a kakuk jííval 

 lassabban és nagyobb időközökben szól, mint a 

 hívási idő vége felé. 



Feljegyzéseim szerint a kakuk az 1893. évben 

 jött legkorábban. A tavasz száraz és meleg volt, 

 és igen enyhe tél előzte meg. Zofingenben ebben 



lm Anfange der Anwesenheit des Kukuks im 

 Gebiete ertönt sein Ruf viel langsamer und mit 

 grösseren Intervallen, als gegen das Ende der 

 Eufzeit. 



In all den Jahren, in denen die Ankunft des 

 Kukuks notieii; wurde, kam er nie so früh an, 

 wie in dem trockenen und warmen Jahre 1893, 



