-269 



Datum. H«°»/;-«éklet 

 iempcratnv m (\ 



20. IV. +12 



+ 20^ 

 + li^ 



21. IV. +13 



22. IV. 



23. rv. 



26. IV. 



+ 17^ 

 + 13^^ 



+ 12° 



SES, 



SES, 



S. 



sw. 

 sw. 

 sw, 

 sw„ 



Borulat. 



SeroöUuiifi. 



Szép 



todjön 



Borult 



»ebcttt 



Esö 



;)iegcii 



Eléggé derült 

 3iemlid^ t'lor 



Esö 



Siegen 



Kiderülő 



Sluíflarcnb 



Esö 



Siegen 



Borult 



Srübc 



Siegen 

 Kiderülő 

 aufflörenb 

 Derült 



X-ieiter 



Tljonnan érkezők. 

 •)ieu angelommcn. 



} Sylvia curruca 

 I Sylvia horteusis 

 I Muscicapa grisola 

 í Erithaeus luscinia 

 Acvocephalus turdoides 



Ardea 



purpurea 



Oriolus galbula* 

 Sylvia nisoria 

 Turtur turtur 

 Coracias garrula 

 Hypolais philomela 



Pratincola rubetra. 



Átvonulok. 

 Sluf beni ^"9«. 



Falco vespertinus. 

 GaiTulus glandarius. 



Sylvia hortensis. 



Calam. schcenobienus. 



Hirundo urbica. 

 I Aeroc. streperus. 

 I Sylvia curruca. 



Erithaeus luscinia. 



Sylvia atricapilla. 



Acroc. turdoides. 



Machetes pugnax. 

 Actitis hypolencHs. 

 Turtur turtur. 



Minő tauulságokat vonhatunk le már most 

 a számok és nevek eme száraz felsorolásából 

 a madárvonulásra nézve '? 



A mellékelt táblán (270. 1.) megkísérlem az idei 

 vonulás inűláiiiZíUát áttekinthetően, graphikus 

 módszerrel szemlélhetővé tenni. A megfigyelés 

 időtartama pentadokba (5 napi időközök) van 

 felosztva, és mindegyikben meg van adva az ural- 

 kodó szél iránya, és a hold szaka. A görbe azt 

 mutatja, hogy az illető pentadl)an hány madár 

 érkezett, ill. hány észleltetett, mint átvonuló. 

 Elég egy pillantást vetnünk a görbe lefolyására, 

 hogy azonnal észrevegyük, hogy a görbe, — ter- 

 mészetesen kisebb eltérésektől eltekintve, — 

 egészben véve három emelkedést és két nagy be- 

 mélyedést mutat. Ha közelebbről tekintjük meg a 

 dolgot, azt fogjuk találni, hogy előbbiek teljesen 



Was lehrt uns nun dieses nüchterne Ver- 

 zeichnis von Zahlen und Namen für das Ver- 

 ständnis des Vogelzuges ? 



Auf beiliegender Tab. (pg. 270) versuchte ich, 

 die Fhtetudlioii des heurigen Zuges gi'aphisch 

 in übersichtlicher Form darzustellen. Die Be- 

 obachtungszeit ist in Pentaden (Zeiträume von 

 je 5 Tagen) eingeteilt, und bei jeder derselben 

 auch die vorherrschende Windrichtung sowie die 

 jedesmalige Mondphase angegeben worden. Die 

 Kurve zeigt an, wie viele Arten in der betreffen- 

 den Pentade ankamen oder aber unverkennbar 

 auf dem Durchzuge beobachtet wurden. Ein 

 Blick auf den Verlauf der Fluctuationskurve 

 genügt, um zu zeigen, dass dieselbe im grossen 

 und ganzen und von kleineren Abweichungen 

 natürlich abgesehen 3 Gipfelpunkte und 2 tiefe 

 Senkungen erkennen lässt. Schauen wir näher 

 hin, so werden wir finden, dass erstere ganz 



■11 Boroszlóim uirfi nnn i'rUezntt iiiPf; ! 



V. in Sre^la» n o cI) n i d) t einçu'troffen ! 



