?,'M 



volna. Sőt inkálili ök. a virágokon kívül, a ter- 

 mészetnek legvonzóbb elemei, örök vidor, ékítő 

 jelenségei. 



Gondol ) lik cs;ik az erdőt, mezőt, tóságot ma- 

 darak nélkül. Milyen sivár, kihalt volna a vidék, 

 milyen üres, néma! Jól érezzük ezt öszszel, 

 mikor elcsendesül az a sokféle dal, mely hol 

 imaszerüen, hol forró szenvedélye-sséggel, hol 

 vidám üdeségben, megkapó egyszerűségben, 

 lágy bánatosságban vagy könnyelmű eleven.ség- 

 ben fakadva, betöltötte a tájékot. Nemcsak a 

 barnuló, fonnyadó, hulladozó levelek szülik bús, 

 bánatos őszi hangulatunkat, hanem leginkább 

 a madárhang hiánya, a madarak elköltözése ; 

 ök, a távozók jelentik be a természet elszunnya- 

 dását, ők támasztják bennünk a borús érzel- 

 meket. 



Pedig egy részük nem is megy el, itt marad. 



Viszont az ő visszatérésök, felhangzó daluk 

 az, a mi még az első virágoknál is mélj^ebben 

 érinti bensőnket s fakasztja meg a kikeletkor 

 feltámadó reménységek, örömök édes érzetét. 



A kinek szive még ép s nem fásult el, legyen 

 bár szerény kunyhó vagy büszke palota lakója, 

 mindig érezni fogja azt a bizonyos fojtó érzel- 

 met, mely kéretlen jelentkezik, mikor valami 

 kedvestől búcsúzik, viszont érezni fogja azt a 

 kitörő, felemelő, felvidító könnyebbülést, ha 

 drága, kellemes viszontlátásban lehet része. 



Ezeket érzi akkor is, mikor a tornyon gyüle- 

 kező fecskék egyszer csak, nagy csicsergéssel 

 felrajozva, felkapnak a felhők felé s nem száll- 

 nak többé vissza, hanem elvesznek a szemhatá- 

 ron s üresen marad a fészkük az eszterhéj alatt, 

 s érzi akkor, mikor hóolvadtával nemsokára 

 «visszatér a régi fecske» s «nagy fecsegve» ke- 

 délyeskedik a csatoi-na szélén, múlt évi fészke 

 táján, mikor az első gólyát látja s újra hallja a 

 pacsirtát a levegőeget «szántva» dalt zengeni. 



Mindez bizony a szívhez szól. 



S mikor látjuk a komor fenyves homályából 



haft wäre. Ja gerade sie sind ausser den Blu- 

 men die anziehendsten Elemente der Natur, ihre 

 ewig munteren, sie schmückenden Gestalten. 



Denken wir uns nur den Wald, das Feld, die 

 Gewässer ohne ihre Vögel. Wie öde, ausgestor- 

 ben wäre das Gefilde, wie leer, wie stumm ! Wie 

 sehr ernpfinden wir dies im Herbste, wenn der 

 vielseitige Gesang verstummt, der bald andäch- 

 tig, bald in glühender Leidenschaft, bald in 

 fröhlicher Frische, in rührender Einfachheit, 

 weicher Wehmüthigkeit oder leichtsinniger 

 Lebendigkeit ertönend die Gegend erfüllt. Nicht 

 nur die verfärbten, welken, abfallenden Blätter 

 sind es, welche unsere traurige, wehmüthige 

 Stimmung hervorrufen, sondern insbesondere 

 der Mangel an Vogelgesang, der Wegzug der 

 Vögel; sie, die Ziehenden deuten auf das 

 Schlummern der Natur, sie erwecken in uns die 

 trübe Stimmung. 



Und es ziehen nicht einmal alle fort, ein 

 Theil verbleibt bei uns. 



Umgekehrt ist ihre Ankunft, ihr erschallen- 

 der Gesang es, was unser Inneres noch mäch- 

 tiger berührt, als selbst die ersten Blumen, und 

 was das süsse Gefühl der zur Frühlingszeit er- 

 wachenden Hoffnungen und Freuden in uns 

 erweckt. 



Wessen Herz noch frisch und nicht abge- 

 stumpft ist, sei er Bewohner der ärmlichen 

 Hütte oder des stolzen Palastes, wird sich des 

 gewissen drückenden Gefühles, das sich von 

 selbst einschleicht, nicht erwehren können, so- 

 bald er von etwas Angenehmem Abschied 

 nimmt, umgekehrt wird er jener losbrechenden, 

 erhebenden, ermunternden Erleichterung ein- 

 gedenk sein, die sich seiner bemächtigt, sobald 

 ihm die Freude des theueren, angenehmen 

 Wiedersehens zu theil wird. 



Und dieses fühlt er, wenn die am Thurme 

 sich versammelnden Schwalben auf einmal mit 

 grossem Gezwitscher gegen die Wolken stre- 

 bend aufbrechen und nicht wiederkehren, son- 

 dern am Horizont verschwinden und ihr Nest 

 unter dem Vordache leer steht, dies fühlt er, 

 wenn bald nach der Schneeschmelze die «alte 

 Schwalbe wiederkehrt» und mit «eifrigem Ge- 

 zwitscher» am Rande der Dachrinne, im Be- 

 reiche ihres vorjährigen Nestes heimisch thut, 

 wenn er den ersten Storch erblickt und von 

 neuem das Lied der Lerche in den Lüften hört. 



Alles dies geht gewiss zu Herzen. 



Wenn man im dunklen Fichtenhain die liel)- 

 43* 



