EDELREIHERSCHUTZ IN UNGARN I57 



A hollandiai adománnyal együtt tehát összesen 83.066 korona áll 

 rendelkezésre. Fogadják a nemeslelkü adakozók az intézet hálás köszönetét. 



Az összeg hovaforditása iránt az volt a terv, hogy az utolsó kócsag- 

 telepet külföldi mintára őriztetni fogjuk s a kócsagpusztitók kézrekeritöit 

 és följelentőit jutalomban fogjuk részesíteni, esetleg az adományösszeg 

 nagysága szerint ezt a védelmet más területekre is ki fogjuk terjeszteni. 

 A szervezési munkálatokat ezen a tavaszon okvetlenül megkezdjük s 

 reménylem, hogy az Aquila jövő évi kötetében már kedvező eredményekről 

 tudok majd beszámolni. 



A legnagyobb veszedelem azonban, mely legutolsó kócsagtelepünket 

 fenyegeti, nem a kócsagpusztitók hada, hanem a Kisbalaton fenyegető 

 lecsapolása, amelynek tervezete lapzártakor jutott köztudomásra. Tán 

 fölösleges hangoztatni, hogy az intézet minden követ meg fog mozdítani, 

 hogy a kócsagok utolsó hazai mentsvárát a maga ősi eredetiségében mint 

 természetvédelmi emléket föntartsa. A tervezet szerint 16.000 katasztráhs 

 hold lecsapolásáról van szó, ezt természetesen nem igényeljük, legfeljebb 

 csak azt a 3 — 4.000 holdat, amely fészkelő és megfelelő táplálkozási 

 területet biztosit a kócsag mellett a Kisbalatont benépesítő eddig még 

 meglevő legnagyobb gémtelepünknek is. Jóslásokba nem akarok bocsát- 

 kozni, de ha olvasóink közül valakinek módjában állana segítséget nyújtani 

 ebben a nagy küzdelemben, ugy siessen. 



Edelreiherschutz ín Ungarn. 



Von Jakob Schenk. 



Als Jubiläumsbeilage zum 25. Band (1918.) der Aquila veröffent- 

 lichte ich eine Publikation „Über die einstigen und gegenwärtigen Brut- 

 kolonien der Edelreiher in Ungarn", welche in Holland ein ebenso 

 unerwartetes als erfreuliches Echo erweckte. Die in Amsterdam resi- 

 dierende „Nederlandsche Vereeniging tot Bescherming van Vogels" ver- 

 anstaltete nämlich zum Schutze des gefährdeten ungarischen Edelreiher- 

 bestandes in Holland eine Sammlung, welche der Verein mit 25 Gulden 

 eröffnete. Das bisherige Sammelergebnis beträgt 270 Holl. Gulden und 

 verschiedene Coupons im Gesamtwerte von 68.936 ung. Kronen. 



Es ist mir eine angenehme unabweisbare Pflicht im Namen der 

 ungarischen Nation tiefgefühlten Dank zu sagen für die Einleitung dieser 

 Action und für die hochherzige Spende ; dieselbe gereicht dem edlen 

 Volke Hollands ebenso zur Ehre, wie die Linderung des grossen unga- 

 rischen Kinderelendes, welche in den Herzen der Ungai-n unauslöschliches 

 Dankgefühl entfachten. 



