Carpodacus erythrinus, Pall. 563 



und zwar ebenso fleissig und ebenso gut sänge, als das 

 Männchen, was doch gerade nicht anzunehmen ist. 



Der jetzt in meinem Besitze befindliche, von Freund 

 Perrin erlegte Vogel ist ganz in dem graubraunen, dem 

 des Weibchens vollkommen ähnlichen Kleide, welches von 

 den meisten und bedeutendsten Ornithologen für dasjenige 

 des zweijährigen, oder richtiger im zweiten Lebensjahre 

 stehenden Männchens gehalten wird. 



Dass der Karmingimpel sich in diesem graubraunen 

 Kleide fortpflanzt, steht unzweifelhaft fest; das beweisen 

 directe Beobachtungen von Büttner, Meves, Seebohm, Bid- 

 dulph und verschiedenen anderen Ornithologen, Um so 

 bemerkenswerther erscheint es mir, dass hier ausserhalb des 

 gewöhnlichen Brutgebietes gerade zur Brutzeit zwei Männ- 

 chen zusammen waren. 



Wie schon oben bemerkt, machten sich die beiden 

 Vögel besonders an den Blüthen der Apfelbäume zu schaffen 

 und ist der Schnabel des erlegten noch heute grösstentheils 

 von einer Schicht eingedickten Baumsaftes bedeckt. Ob sie 

 aber in den Blüthen befindliche Insekten aufsuchten oder 

 die Blüthen selbst verzehrten, hat Freund Perrin leider nicht 

 festgestellt. 



Der Garten, in welchem die Vögel sich die beiden 

 Tage hindurch aufhielten, liegt unmittelbar an und hinter 

 dem Wohnhause des Herrn Rittergutsbesitzers Perrin , des 

 Vaters meines Freundes, ist ungefähr ein Hektar gross, 

 meist eben, mit zahlreichen Obstbäumen und beerentragenden 

 Sträuchern aller Art bestanden und von dichten mannshohen 

 Fichten- (Rothtannen-)Hecken theils umgeben, theils durch- 

 schnitten. Der westliche Theil desselben fällt ziemlich steil 

 etwa 12 Mtr. tief ab bis zu einer etwa 80—100 Schritte 

 breiten Rieselwiese, hinter welcher sich rechts und links 

 weithin der SchlÖnwitzsee ausdehnt. Dieser abfallende Theil 

 ist sehr quellig und ausser älteren Fichten und einigen 

 anderen Bäumen hauptsächlich von verschiedenen Ahorn- 

 arten in allen möglichen Altersstufen bestanden und dürfte 

 in hohem Grade den zur Brutzeit vom Karmingimpel be- 



