Isländische Vogelnamen. 591 



Eine andere Vermuthung könnte man auch aufstellen, nämlich, 

 dass /älki' von ^valr' herzuleiten sei, wenn man nur den 

 Wechsel des f und v auf solche Weise beweisen konnte; 

 zwar findet man ^vett-fangr' neben ,vett-vangr', tvi-faldr' 

 und ^tvi valdr', u. s. w., dies ist aber nur in Compositis; 

 am Anfang der Wörter kommt es nicht vor*). Eine solche 

 (wegen der mangelnden Beweise nicht durchzuführende) 

 Ableitung von ^valr' würde dann ursprünglich valki heissen 

 müssen, wo das a in das geschlossene ä verändert wuide; 

 die Endung -ki würde sich wie -ka verhalten (cf. pag. 587 

 sub ^älka'), wie sie in männlichen Caressirnamen auftritt, 

 z. B. Svein-ki von Sveinn, Brin-ki von Brynjülfr, Run-ki 

 von Runolfr u. s. w. Cf. valr. 



f 1 6 a - s k 1 1 r, f 1 6 et - s k 1 1 r, f 1 6 r - g o cti , f 1 6 r a , Podiceps 

 nigricollis, Sundewall, so auf dem Nord- und Westlande 

 genannt, sonst ^sefÖnd'. — Erklärung dieser Namen: ^Flöa' 

 ist der Genitiv von floi, Morast, Sumpf; ^skitr' := merda; 

 flöcl' ^ Wasser, Fluth; diese zwei Namen bedeuten also 

 ^merda paludis' und ^merda aquae', geschmacklose Volks- 

 namen, obwohl nicht unschöner als viele andere derbe oder 

 realistische Thiernamen. Sie werden aber sehr selten gehört. 

 — Flör-gocti' : flor' ist der mistbedeckte Boden im Kuh- 

 stall, das deutsche ^Flur' — auch von schlammigen und 

 sumpfigen Stellen gebraucht, wo dieser Vogel haust; ,godi' 

 war ein Ehrentitel der Häuptlinge des isländischen Freistaates, 

 hier von einem würdigen und steifen Geschöpfe gebraucht, 

 wegen der aufrechten Stellung des Vogels; ^florgocti' bedeutet 

 demnach den gocti oder Häuptling der Sümpfe; ^flöra' ist 

 nichts anderes als eine Verkürzung hiervon. 



*) Doch muss bemerkt werden, dass Fair als nom. propr. in 

 einem sehr alten Märchen vorkommt; er war ein dämonisches Wesen 

 und ein Pfeil flog von allen seinen Fingern, sein Bruder hiess Fröäel, 

 eben so zauberkundig (Sörla sterka Saga, cap. 20). Nun aber besass 

 Freyja, die Göttin des Kampfes, der Liebe und aller Zauberkünste, ein 

 Falkenkleid, das ^vals-hamr' genannt wird (Snorra Edda, in Hamarsheimt 

 steht fjadrhamr' d: Federkleid, und somit muss vals-hamr von valr = 

 Falke, nicht von valr = die im Kampfe Gefallenen, abgeleitet werden). 

 Ein anderes dämonisches Wesen heisst Valr, und man könnte wohl 

 denken, dass F und V hier gleichwerthig wären. 



