Isländische Vogelnamen. 601 



Hütte, Versteck, und könnte wohl mit dem Mornion in 

 Verbindung gesetzt werden, denn sie machen Höhlen in die 

 Erde, woraus die Jungen oder junda-kofa' herausgezogen 

 werden, aber dies ist nicht der Fall mit Uria (^teistu-kofa'*); 

 das Wort könnte von dem Monnon an die Uria willkürlich 

 geknüpft worden sein. v. lundi, teista. 



kräka, Corvus corone, L. und C. cornix, L., Krähe, 

 alter und bekannter Name, obwohl diese Vögel in Island 

 selten sind. — Compos. isa-kräka, q. v.; .illvidris-kräka' 

 eine Krähe bösen Wetters, nennt man einen Mann, der bösem 

 Wetter ausgesetzt wird ; jllviclri' = böses Wetter. 



kria, Sterna argentata, Naum., von dem Geschrei, 

 cL norw. kria, dän. skrige, deutsch schreien, v. Jjerna. 



krummi, Corvus corax, L. = hrafn ; vielleicht von 

 dem Geschrei. 



landJDings-skrifari, Phalaropus hyperboreus^ Linn. 

 von Jand]jing' Landesversammlung, und ,skrifari' Schreiber, 

 weil er immer den Schnabel in das Wasser taucht, als wenn 

 er schriebe. Auf dem Nordlande = 'Oitichani. 



langnefja, Uria troile, Linn., von Jangr' lang, und 

 -nefja (cf. drumbnefja), also »Langschnabel«, v. svartfugl. 



lang via, Uria troile, Linn., von ^langr', lang; ^via' 

 ist unverständlich, v. svartfugl. — Die alte Form ist Jangve', 

 die auch norwegisch ist; auch existirt eine Form ^lomvia', 

 vermuthlich eine fehlerhafte Aussprache (in Island unbekannt) 

 — oder von Jomr'? 



lan g viu-gräÖnd, Anas acuta, Linn., bei Myvatn 

 (Nordland). 



lini, lininn, soll ein Name der Procellaria glacialis, 

 Linn., sein — mir sonst unbekannt. 



litla gräönd, Anas strepera, Linn. (am Myvatn im 

 Nordlande). Bed. »kleine graue Ente«. 



litla topp-Önd, Mergus serrator, Linn. (bei Myvatn). 

 Bed. »kleine Haubenente«, v. toppönd. 



*) Diese legt die Eier in Felsenritzen, wie Faber auch bemerkt. 

 OrnisIII. 4. 39 



