Isländische Vogelnamen. 609 



stuttnefja, Uria Brünnichü, Sab., von .stuttr' kurz 

 und ^nefja' (v. sub. ^drumbnefja') d: »Kurzschnabel«, cf. 

 svartf ugl. 



süla, Sula bassana, Linn.; diese Form findet sich auch 

 in der alten eddischen Nomenclatur der Vogel; norw. Sula, 

 das gleichwerthig ^svola' =: svala (Schwalbe) sein soll; Cf. 

 haf-süla, norw. Havsula d: »Meerschwalbe«. — Ein anderes 

 «sula' bedeutet »Säule«. 



sund-hani, Phalaropus hyperboreus, Linn., von 

 ,sund' Schwimmen, und ^hani' Hahn, also = »Schv/imm- 

 hahn«. Ein seltener Name für 'Odinshani. 



svala, Hi?-undo, Schwalbe. 



svanr, Cygnus, Schwan; gewöhnlich ^älpt' oder älft'. 



svart-bakr, Larus marinus, Linn., von ^svartr', 

 schwarz, und ^bakr', Formativum von ,bak', Rücken, d: »der 

 Schwarzrückige. « Cf. mäfr, veidibjalla. 



svart-fugl, »Schwarzvogel«, Collectivname der isl. 

 Alken (Uria, Mergulus und Alca), begreift also in sich die 

 Namen älka, drumbnefja, klumbunefja, langnefja 

 lang via, haftirdill, stuttnefja und teista. 



taum-önd, Anas querquedida, Linn., von ^taumr', 

 Zaum, und ,önd', Ente, d: »Zaumente«, wegen des weissen 

 Streifens (Zaumes) über dem Auge. 



teista, Uria gfylle, Linn., alte Form J^eisti', norweg. 

 Teiste; Etymol. unbekannt. Von Martens (in der »Reise nach 

 Spitzbergen«, Hamburg 1645) »grönländische Taube« genannt, 

 cf. ,skrofa'. — Die junge teista heisst ^teistu -ko fa" und 

 ^Petrs-ko fa', s. d. und ^kofa'. 



tildra, Strepsilas interpres, Linn., vermuthlich eine 

 Femininform zu ,tjaldr', indem die Leute diesen als das 

 Männchen, jenen als das Weibchen betrachteten. Das Verbum 

 ,tildra' bedeutet »aufthürmen«, neutr. .tildr' ein loses Auf- 

 einanderlegen, und von diesem sollte dann das Femininum 

 ^tildra' hervorgegangen sein — es würde dann in einem 

 Ideenzusammenhang mit ßtrepsilas'' stehen, Steinwälzer, dän. 



