Isländische Vogelnamen. 613 



vatns-Önd, Mergus merganser, Linn., von ^vatn', 

 Wasser, und ^önd' d: »Wasserente«; wird selten gebraucht. 



vei cti-b jalla, Larus marinus, Linn., von ^veidi' Jagd, 

 Jagen, und ^bjalla', eine Schelle oder Glocke, vermuthlich 

 v^egen der gellenden Stimme des Vogels. Ein allgemeiner 

 Name, auch svartbakr. 



vepja, Vanellus ct'istatus, Linn., ein erst in neuerer 

 Zeit aufgekommener Name, wahrscheinlich von dem norweg. 

 schwedischen ,vipa' (dän. Vibe, deutsch Kiebitz), das in 

 vielen Strandvogelnamen vorkommt (Kovipa, Strandvipa). 

 Cf. isakräka. 



via, in Jang-via' und ^hring-via', von unbekannter 

 Bedeutung. ^Via' heisst die Larve der Musca vomiioria, 

 ? von der wogenden Bewegung der Würmer. 



I^eisti, auch JDeist, alte Form für teista, q. v. 



Jjerna, Sterna argentata, Naum., =: norw. ^Terna', 

 schwed. ,Tärna', Deutsch »Dirne«; wird jetzt immer ^kria' 

 genannt; ^]3erna' ist ein älterer Name, jetzt nur in den Orts- 

 namen rern-ey und rernu-nes, wo viele Seeschwalben sich 

 aufhalten. Von ,Terna' (das auch in das Englische als ^Tern' 

 hineingewandert ist) ist der Systemname Sterna gebildet 

 (nach Cuvier in dem »Regne animal» von Voigt, Bd. i, 923). 



jjerrri-kräka, Colymbus septentrionalis, Linn., von 

 ^l^errir', Dürre, und ^kräka', Krähe, »Krähe der Dürre«, Vor- 

 bote trockenen Wetters. Nach Sveinn Palsson. Wird jetzt 

 niemals gehört. 



rors-hani, Phalaropus fulicarius, Linn., Bed. »Hahn 

 des Thor«. Jetzt ein allbekannter Name. 



jjröstr, Drossel; norw.-schvved. ^Trast', engl, jhrush'; 

 nur im Composit. skögar - ]3rös tr. — In alter Zeit ein 

 (seltener) Mannsname, davon der Ortsname t'rastar-höll (auf 

 dem Nordlande). 



Jjüfu-titlingr, Aj^thus pratensis, Linn., von ,]3Üfa', 

 kleine Erhöhung der Erde, und ^titlingr', Sperling oder ein 

 kleiner Vogel (s. d.) ; wird auch ^grätitlin gr' genannt. 



