\ 



L 



HIST* ANNOTATIONES 



nihil opus cfTetm&nfbus cmitatr; qua; tales i 

 gigneret.Moxrubi]dunturcapitaIegum:Ci 



reruare.Hoftemoccfdere^Vtqueeum 

 quo fit adum, hoftis obtineat co die. 



Necnon6(:incopiafrugum,) Veteres codkes 

 Necnon 5: inopia frugum. Diftinguemus 



Cap 



tibus nafcitO Lege: Ac m Lycijs Phrygtjsqj mofi 



tibus nafcitun Cap . xxx VL Dutantqj eius al 

 ta teda.) Eius, non efl: quo referatur.Lego , Du- 

 ranttj acuis.Sic fupra:aeuis roborum uafticas inta 



da. 



Et canori tibi^ ipfo cducendse.) Melius:6«: 

 canere tibi::e ipfac docendc^ . nec ahter efl: in emert 



propnetatenaturaq^ A^ubi rescoget,etiam datis excmplaiibus. Cap.xxxviLLicetab 



Grcccis nominibus utendum. ) Vtendum fup 

 fjuit.nam omniareferuturaducrbum Diflingi 



Cap. V I . Contincntur hilpido caly 



mus 



per genera plus mfnus complcdete. ) Scribe ad 



dendo , plus mtnus cutem comple^fienre . cutem horibus* 



puliuitibus placeant, & carcubum ducantOLe 

 ge,&: cxcuba cducent. Scquacis ad iuncfturas 

 lenticia?.)Redius,aduiricf^uras. MoIIioribus 

 uafis quam ute coiiofiant.) Vilioribus, no mol 



glandis fcili 

 inorum eius pi 



Cap. V r r. Gignunt &:alia 

 corpori nonpediculo adh 



Decidux falici fcrtihtas.) Lcgidebet: 



)Legendum,Gignunt5v: al^eramorum 



lus pilulas , corpore non pediculo 

 Item circa fine capitis : Etinfolio rubenteaquo 

 fos nucleos candicantes.non rubentes,quod ne 

 fcio quis ad pilulas pr^cedentes rcfcrendum pu 



Caeduafalici fertilitas. dap. xxx v 1 1 r. I<f^us 

 ab altero capite uel grauis fentiarur , ) Atqui ma'> 

 gis conueniebat uel leuiflimus.) Leorendum ira- 



que j ucl graphij , noii ucl grauis . Efl: autem gra- 



- phiUjUt uulgo etiam notum efl:,{ltlus ferrcus, qu6 



in ceratis rabellis quicqiiid libucrit exarare fole- 



nius. Fagispeclinestranfuerfiinpulpaapudaii 



: tiquos . hidc &: uafis honos . ) Diftingue : Apud 



. ^ • antiquosinde&:uafi'shonos, Cap.XL. cxx. 



ium uocant. ) Sincera ledio : primoquc ccu fca- modrj tuc lentis pro faburra ci fucrc.)Pudcnduni 



tauit, Cap. V I r r. Granum hoc , primoq; 

 fpedes fru ticcs paruos aquifoli^ ilicis^quifq 



pus fruticis parua! aquifol 



cant . Eft enim Hiipanum uocabulum , non Ro 



crratUm, cumtam modica faburra uix mcdiocri 

 nauigio fuflRciat, ncdum illi ufqucad miraculuni 



dC cufculiatum uidetur olim di(flu,quod ingcnti.«Mi 'i^; TOibroj^ ^ (poovTU iinroKMih, modo 



nunc deprauate fcarlatum. Sig 



quod in tencbris decerpitur.) Quo,non quod 



Graeci cortices arborumappellant,) Vetus:C( 



arborem appell 



Cap.xviir^Tin 



di caufa ad feruorum uefles.) Illic Icgitur, Ad 

 uitiorum ueftes* Cap.x x i r i r. Et apud rti 

 uerepalmxamatreintcgr^decerpuntunmcli 

 les cnim funt,quxnon diuifa^fuerint.) Integra 

 iftio : Et apud nos fere palmis a meffe decerpui 

 tur.ex his meliora, quae i^i^fc no diuiCenm, Loqi 

 tur de folijs. Decidua a populo qucrnac^.)R 

 <5^ius,dccidua populea qucrnac^. Cap» x x 



fcnfusfitutcuncp grammaticus . Vcra Iccftiocftt 

 CXX M.modiumlriicis; Qiias SJipfas eflemo 

 dicas admodum miror,] modico, fcilicetfimula- 

 cro.Id miratur, quodalioquiiundurarfcrenullac 

 fint,nifi in grandibus fimulachris, N onne fimu 

 lacrum touis in arce c cuprefl^b durat , ] Vetcrcs 

 codices, Simulacrum Veiouis. Cap.x L 1 1 1 1; 

 Etdulciorinpunicis,] Reftituimus cx archety> 



pis noftris, dC dulcioriinpunicis. Senfus cfl, qua 



dulciora poma , co minus uiuaccm cfTc arborcmi 



Dccemarborcs meticns.] Mittens, nonmeti- 



ens. ] Qiiod notatur Sc: in fpina fullonia.] Scribo: 



C^^tcrx ucre conccpto . ) Vctus ledio : Cxterae quod uero in fpina fuIlonia,pcndet enim a prsecd 



cocpturo. Sicfit,utdump 

 impellutur,fe cutis apcriat, geniculato incremen 

 (;o. ) Et hic diuerfaledio , ut prima cacqmina im^' 

 pellifequutis appareat. Gap.x X v r» Cedri 

 dC iuniperus dC ilex annu^ fere habentur , nouiis 

 frucf^us in ijs autumno pendet.) Nofira exempla- 

 ria : Citrece dC iuniperus dC ilex anniferae hab 



dente uerbo Gignatur. Edediratio actatis qua 

 dragenis diebus.] Recfiius: Ea metcndiratio gfia 

 tis quadragenis diebus. 



LiBRO XVII Cap. iir 



N aquilc^nem obferuare uites &C arbores poni 

 fuafere.]Lege,InaquiIonem obucrfas uites. 

 Cap. 1 1 1 1, Sed idem folum ubicuncj? arduu opere 



c^ firucfius in his cum annotino pendet* difficile cultu, bonis fuis acrius pene pafcit quam 



Cap.XX I X, Quoniam cmnis infirmitas ccelo uittjs. Afdigit agricola 6^ caibunculus terra?, quac 



magis accidit.) Legc,coelo magis obnoxia efti i ita uocatur , Emendarf uitem hac terra putatur.3 

 Gap. X X X r r . Faftidio balfamum alibi nafci i 



a- Loge cmcdatior acplanior uetuslecf^io, id quocf 

 tura quam inSyria noluit fcre : Nec non 6^: pal-- uel^abfc^ comonflratore cuiiis latine fcienti per.' 

 rnamnafciubique,autnatamparere.) Si dixifl^et,- fpil^umefl^epotcfi.EflautemhajctSedidcmfo 



alibi quarn in ludca^uerifimilius er3t:neque 



lum ubicunc^ arduum opere , difScilc cultu, bo^' 



Syria nafcitur,aut ulla alia eius parte,prac^ nis fuis acrius pene ^ uitijs poflct,affligit agrico 



terquamludafa. Antiquior ac ueriorlecftio 



Iam.EtcarbuncuIustcrraquaeitauocafur,cmert 



Faflidit balfamum alibinafci , Aflyriamalus alibl dari uitc macra putatur. Hacclecfiio belle quadrac 

 ferre:nccnon&:paImanafciubique,autnatapa- &:adpr.'ecedentia&: ad fequentia. Itcmuite&^ 



rere. Caclum nullo modo quit flecfli.) Qi 

 dundat. Mutarinaturam in ijfdem locis , atq 

 profundo ualerc. ) Exemplaria uctera : Atq 



adurf,quodnoantea,ThraciafenfitadmotoHcrf 



bro.] Noflra cxcmplaria uerius, Aenos fcnfir. 

 CamposRofcix' dixitltaliaefumcm eflTc,] Rofeac 



pro indinifo ualere, An in Lycijs frigidis^ mori ftribcndum ; ur eft in ueteribus . Yir^l Etrofea 



mra 



T 



